ウィリアム・ブーグロー、 アドルフウィリアム–トビアスは父親に別れを告げる