卓越した普遍的価値
簡単な合成
シダーデ・ヴェーリャ、 リベイラグランデの歴史的中心部は、卓越した普遍的価値を示しています。リベイラグランデは、熱帯地方に建設された最初のヨーロッパ植民地時代の町でした。 そして、15世紀の終わりにアフリカと大西洋地域に向けたヨーロッパの拡大における決定的な一歩を示しています。その後、リベイラ・グランデは、 16世紀と17世紀には、 ポルトガルの植民地化とその管理のための重要な寄港地。それは国際海事貿易のルートの例外的な中心でした、 アフリカとケープの間のルートに含まれています、 ブラジルとカリブ海。それは大陸横断の地政学的ビジョンの初期のイメージを提供します。その島の位置、 孤立しているがアフリカの海岸に近い、 それを現代の奴隷化された人々の大西洋貿易にとって不可欠なプラットフォームにしました。奴隷化された人々の集中の場所と奴隷化された人々の取引の非人道的な慣行、 リベイラ・グランデは、最初に発展したクレオール社会を生み出した異文化間の出会いという点でも例外的でした。リベイラグランデの谷は、温帯気候と熱帯気候の境界で新しい形態の植民地農業を実験しました。それは、世界中の植物種の順化と普及のためのプラットフォームになりました。
基準（ii）：記念碑、 リベイラグランデとその海と農業都市の風景にまだ存在している遺跡、 アフリカとアメリカに対するヨーロッパの植民地支配の発展と大西洋三角貿易の誕生に関連した国際貿易におけるその重要な役割の証です。彼らは最初の大陸間海事貿易の組織の証言です、 温帯と熱帯の間の多数の植物種の順化と普及の中心としてのリベイラグランデの役割、 そして様々な大陸の間。
基準（iii）：都市、 リベイラグランデの海と風景は、現代における奴隷貿易の3世紀以上にわたる大西洋貿易の起源と発展、およびその支配の関係についての著名な証言を提供します。それはその商業組織と植民地領土を開発するために奴隷にされた人々を使用した初期の経験のための主要な場所でした。人類の混合とアフリカとヨーロッパの文化の出会いは、最初のクレオール文化を生み出しました。
基準（vi）：リベイラ・グランデは、アフリカの人々の奴隷化と人身売買の歴史の物質的な現れと直接関連しています。 そして、そのかなりの文化的および経済的影響を伴います。リベイラグランデは、最初の本格的な混血クレオール社会の発祥の地でした。その後、クレオール文化は大西洋全体に広がり、 カリブ海とアメリカ大陸の異なる植民地の文脈に適応します。その形は芸術を含む多くの分野に影響を与えました、 社会的慣習、 信念、 薬局方、 と調理技術。リベイラグランデは、アフリカが共有する無形文化遺産の重要な最初のつながりです。 南北アメリカとヨーロッパ。
完全性と信頼性
プロパティの信頼性と整合性は一般的に許容されます、 しかし、その脆弱性を強調する必要があります、 リハビリテーションの継続的な政策の必要性と一緒に。
管理と保護の要件
宿泊施設の管理システムは満足のいくものです。しかし、 その法的保護を完了し、最近の省庁間管理構造を運用するための実際的な方法を指定する必要があります。
