著者：チェン・コンリン
作成年：1979
仕様：196×296cm
素材：キャンバスに油彩
前書き：
1959年生まれのChengConglinは、四川の万州で生まれました。 1982年に四川美術アカデミーの油絵部門を卒業した後、彼は学校で教え続けました。彼はかつて中央美術学院の油絵部門に高度な研究のために入学しました。
これは「傷跡」時代の代表的な作品であり、第5回全国美術展2位を受賞した作家の名作です。独特の日記のようなタイトルで、著者はその時代に起こった悲劇を本当に描写しました。それは「文化大革命」における戦いの茶番劇の真の再現です。 「文化大革命」の間の四川での激しい戦いのために、この主題に関する作品のほとんどが若い四川の画家の手から来たのは偶然ではありません。画面上では、本物の剣と銃との戦いの後、白い雪が血で赤く染まり、「敗者」は「勝利者」によって「要塞」から押し出されました。 「勝利者」はこの「輝かしい瞬間」をとらえるためにカメラを持っていました。「敗者」は「正義」と「降伏ではなく」の精神を示しました。一方、傍観者の長老たちは混乱と無力さを示しました。写真には一連のシンプルで情熱的な若い顔があり、彼らはこのばかげた闘争にとても献身的で無知です。この種のしびれと無知の深遠で十分な表現が作品をより悲劇的なものにしているので、その批判的な力は当時の他の影響力のある「傷跡」の芸術作品よりも大きいです。ロシアのリアルな油絵技法とその劇的な対立の概念に続いて、それは新しい時代の初めの過去の政治への反省を表現します。それは当時の中国の画家の典型的な考え方でもあります。それ以来、チェン・コンリンは「中国工業船」と「埠頭の階段」を作成し、中国国家に対する混乱を示し、彼の造形技術はかなり成熟していますが、その影響はこの作品ほど良くありません。中央美術学院で高度な研究を終えた後、彼は研究と創造のためにドイツに行きました。
