ジャン・オノレ・フラゴナール–アンヌ・フランソワ・ダルコートの肖像、 ブーヴロン公爵、 イタリア座コメディのキャラクターとして