ポトシ市
卓越した普遍的価値
簡単な合成
ポトシは、現代の主要な銀鉱山の卓越した例です。 16世紀には世界最大の工業団地と言われています。標高4にある、ヒスパニック以前の小さな集落。 ボリビアのアンデス山脈の氷のような孤独の中で000m、 ポトシは、1572年にフランシスコデトレドを訪れた後、「帝国都市」になりました。都市の南にあるセロデポトシで新世界最大の銀鉱脈が発見された後、ポトシとその地域は非常に繁栄しました。スペインの植民地時代の主要な銀の供給業者、 ポトシは、セビリアへの貴金属の大量輸入と直接かつ明確に関連していました。 これはスペイン通貨の洪水を引き起こし、16世紀に世界的に重要な経済的変化をもたらしました。鉱山からロイヤルミントまでの産業生産チェーン全体が保護されています。 そして、根底にある社会的文脈も同様によく説明されています、 スペインの入植者と強制労働者のための区画が人工の川によって互いに隔てられていました。ポトシはまた、ネイティブインディアンの影響を取り入れたバロック様式の形態を広めることにより、アンデスの中央地域の建築と記念碑的な芸術の発展に永続的な影響を及ぼしました。
17世紀までに160人がいました。 13人と一緒にポトシに住む000人の入植者 三田(強制労働)の制度の下で鉱山で働くことを余儀なくされた500人のインド人。セロ・デ・ポトシは1580年以降、完全な生産能力に達しました。 ペルーが開発したパティオとして知られる採掘技術のとき、 銀鉱石の抽出は、一連の油圧ミルと水銀の融合に依存していました。 実装されました。産業インフラは22のラグーナまたは貯水池で構成されていました。 そこから強制的な水の流れが水力を生み出し、140の創意工夫や製粉所を活性化して銀鉱石を粉砕しました。粉砕された鉱石は、耐火性の土窯で水銀と融合しました。 バーに成形、 王立造幣局のマークが刻印され、スペインに運ばれました。
市と地域は、この活動の刺激的な証拠を保持しています、 これは1800年以降大幅に減速しましたが、それでも継続しています。これには鉱山が含まれます 特にロイヤルマインコンプレックス、 約5つの中で最大かつ最も保存状態が良い 高原とその谷を埋め尽くした000の作戦、 鉱石粉砕機を活性化する水を制御するダム、 水路、 フライス盤と窯。他の証拠には、植民地都市の見事なモニュメントが含まれています、 それらの中で22の教区または修道院の教会、 印象的なCompañíadeJesús(イエズス会)の塔と大聖堂。カサデラモネダ(ロイヤルミント)、 1759年に再建され、 だけでなく、多くの貴族の家、 その贅沢は、ネイティブクォーターの牧場の裸とは対照的でした、 また残ります。これらの建物の多くは、インドの影響を取り入れた「アンデスバロック」スタイルです。この独創的なアーキテクチャ、 当時の豊かな社会的、宗教的生活を反映しており、 アンデスの中央地域の建築と記念碑的な芸術の発展に永続的な影響を及ぼしました。
基準(ii):ポトシの「帝国都市」、 1572年にフランシスコ・デ・トレドを訪問した後など、 インドの影響を取り入れたバロック様式の形態を広めることにより、アンデスの中央地域の建築と記念碑的な芸術の発展に永続的な影響を及ぼしました。
基準(iv):ポトシは、現代の主要な銀山の卓越した一例です。産業インフラは22のラグーナまたは貯水池で構成されていました。 そこから強制的な水の流れが水力を生み出し、140の創意工夫や製粉所を活性化して銀鉱石を粉砕しました。次に、粉砕された鉱石は、huayrasまたはguayrasと呼ばれる耐火性の土製の窯で水銀と融合されました。その後、棒状に成形され、王立造幣局のマークが刻印されました。鉱山から王立造幣局(1759年に再建)まで、 生産チェーン全体が保存され、 ダムと一緒に、 水路、 フライス盤と窯。社会的文脈も同様によく表されています:スペインゾーン、 そのモニュメントで、 そして非常に貧しいネイティブゾーンは人工の川によって隔てられています。
基準(vi):ポトシは、セビリアでの貴金属の大量輸入に起因するスペイン通貨の洪水によって16世紀にもたらされた経済的変化という、卓越した普遍的な重要性のある出来事と直接的かつ明確に関連しています。
威厳
プロパティの境界内には、ポトシ市の卓越した普遍的な価値を表現するために必要なすべての要素があります。 アンサンブルの産業採掘や人工湖のシステムなどの都市コンポーネントを含み、 鉱山、 選鉱工場、 建築と都市形態と自然環境、 すべてがセロ・デ・ポトシの雄大な存在によって支配されていました。プロパティのバッファゾーンは区切られていません。
信憑性
ポトシ市は、アンサンブルの形とデザインの点で本物です。 材料と物質、 と場所と設定。雄大なセロ・デ・ポトシが今も支配している、 ポトシの通りの「帝国都市」、 正方形、 市民および宗教的な建物、 小教区と教会は、その偉大な素晴らしさの忠実な証人として残っており、南北アメリカにおける鉱業の重要な歴史を物語っています。
採掘作業の継続によるセロ・デ・ポトシ(セロ・リコ[リッチマウンテン]またはスマジ・オルコとも呼ばれる)の劣化は、長い間懸念されてきました。 何百年もの採掘が山を多孔質で不安定なままにしてきたので。ボリビア鉱業公社は、フォームの保存を含みました、 山の将来の開発の目的の1つとしての山の地形と自然環境。それにもかかわらず、 財産の安全性と安定性を改善するための2005年の世界遺産センター/ ICOMOS技術ミッションによる勧告、 持続可能な鉱業活動を可能にするために必要なその他の条件と同様に、 対処されず、山の頂上の一部が崩壊しました。したがって、財産の信憑性が脅かされます、 そして、人命を守るために緊急かつ適切な行動をとらなければなりません。 労働条件を改善し、プロパティのこの脆弱なコンポーネントのさらなる劣化を防ぐために。
保護と管理の要件
ポトシ市は、ConstituciónPolíticadelEstado(州の政治憲法)の下で保護されています。 美術。 191; Ley del Monumento Nacional(国定記念物法)、 1927年8月5日; Normas ComplementariassobrepatrimonioArtístico、 ヒストリコ、 ArqueológicoyMonumenta(芸術に関する補足基準、 歴史的、 考古学的および記念碑的な遺産)、 1961年6月11日のDecretoSupremo(D.S.)No。05918; CréaselaComisiónNacionaldeRestauraciónyPuestaenValordePotosí(ポトシの修復と活性化のための全国委員会の設立)、 1978年11月7日のD.S.No. 15616; Normas sobre defensa del Tesoro CulturaldelaNación(国の文化財保護基準)、 Decreto Ley(D.L.)No。15900 of 19/10/1978; 1979年のアメリカ国家機構の総会による「アメリカの記念碑的な都市」としてのポトシ市の指定の実施に資金を提供するための1984年2月23日の法律第600号。さらに、PlandeRehabilitación delasÁreasHistóricasdePotosí-PRAHP(ポトシの歴史的地域のリハビリ計画)、 その規則といくつかの研究はまた、財産の保護を網羅しています。宿泊施設の参加型保全管理計画はありません。
修復作業はユネスコからの国際的な支援によって実現されています。 米州機構、スペイン政府、ドイツ連邦共和国。ボリビアの多国籍国家の文化省は、保存と保存作業を担当しています。 Proyecto de la calle Quijarro(Quijarro Street Project)は、歴史的な繁華街の住宅のリハビリを促進するために1981年に開発されました。基本的なサービスは、ポトシの自治体と協力して提供されます。しかし、 この地域では強い景気後退が見られることに注意する必要があります。文化観光は社会的、 経済的および教育的支援。
不動産の卓越した普遍的価値を長期にわたって維持するには、2011年の技術ミッションで特定された緊急措置およびその他の措置を完全に実施する必要があります。承認された戦略的緊急計画の最終決定と実施、 地域における産業開発の合理化と計画を含む。山頂の構造的安定性を確保するための承認された措置の開発と実施。最高法令27787の第6条を修正して、すべての探査を停止し、 高度4の間の地下および地上での抽出およびその他の介入 400 mと4 700 m;山に影響を与える異常をさらに特定するために、最近の地球物理学的研究に基づいて分析とモデリングを完了します。監視システムを導入する。プロパティの参加型管理計画を完成させて提出する。プロパティのバッファゾーンを区切ります。