卓越した普遍的価値
簡単な合成
ドイツ南西部のシュパイアー大聖堂、 4つの塔と2つのドームを備えた大聖堂、 1030年にコンラート2世によって平天井の大聖堂として設立されました。 おそらく彼の皇帝戴冠式の直後。アンリ4世によって再建されました。 1077年に教皇と和解した後、 ヨーロッパで最初で最大の一貫してアーチ型の教会の建物として。大聖堂は、ほぼ300年間、ドイツ皇帝の埋葬地でした。
シュパイアー大聖堂は歴史的に、 芸術的および建築的に、ヨーロッパのロマネスク建築の最も重要な例の1つ。です、 その比率のおかげで、 最大、 と、 それがリンクされている歴史のおかげで、 最も重要な。
大聖堂は、サリアン時代（1024年から1125年）の帝国の力の豊かさの表現と自己描写であり、クリュニー修道院との意識的な競争の中で、教皇の反対派を代表する建物として建てられました。
大聖堂はヒルデスハイムの聖ミカエルの一般的なレイアウトを取り入れており、ラインラント全体で一般的に採用されているタイプの計画を完璧にしています。この計画は、東と西のブロックの平衡と、身廊と翼廊によって形成された塊を構成する塔の対称的で特異な配置によって特徴付けられます。アンリ4世の下で、改修と拡張が行われました。シュパイアー大聖堂は、建物全体を囲むギャラリーで建てられた最初の既知の建造物です。これらの改修中に追加されたアーケードのシステムも、建築史上初めてのものでした。
その大きさとその彫刻の豊かさにおいて、 イタリアの彫刻家によって作成されたものもありますが、 それはドイツのすべての現代的および後のロマネスク様式の教会の中で際立っています、 そしてそれは彼らの平面図と金庫室のパターンに大きな影響を及ぼしました。今日、クリュニー修道院が破壊された後、シュパイアー大聖堂は世界最大のロマネスク様式の教会です。同様にその地下室、 1041年に奉献されました ロマネスク時代の最大のホールです。 1309年にコンラート2世からハプスブルク帝国のアルブレヒトまで、8人以上の中世の皇帝と神聖ローマ帝国の王がその金庫室に安置されました。 1689年に大聖堂は火事で深刻な被害を受けました。 1772年から1778年までの身廊の西湾の再建、 元の構造のほぼ考古学的に正確なコピーとして、 ヨーロッパでの記念碑保存の最初の大きな成果の1つと見なすことができます。西構、 1854年から1858年にかけて、ハインリッヒ・ヒュブシュによって古い基礎の上に再建されました。 対照的に、 ロマン主義による中世の解釈の証言、 そしてそれ自体が19世紀の独立した業績です。バイエルン王ルートヴィヒ1世の委託により、 インテリアは、1846年から1853年にかけて、ヨハネスシュラウドルフとヨーゼフシュヴァルツマンの学校によってナザレ後期のスタイルで描かれました。
基準（ii）：シュパイアー大聖堂は、11世紀と12世紀のロマネスク建築の発展だけでなく、かなりの影響を及ぼしてきました。 しかし、ドイツにおける修復の原則の進化についても同様です。 18世紀から現在までのヨーロッパと世界で。
威厳
身廊と西構の7つの西側の湾は別として、 中世の構造はオリジナルです。 1689年の大火の後、身廊の7つの西側の湾は新しく建てられなければならず（1772-1778）、元の構造の正確なコピーです。西構、 中世の構造に取って代わり、18世紀後半に追加されました。 は1854年から1858年までの期間の追加です。1957年から1972年までの包括的な修復キャンペーンの過程で、元のロマネスク様式の内部は、バロック時代と19世紀の変更と追加を削除することによって再構築されました。
信憑性
フォルムとデザインの面で、 使用と機能シュパイアー大聖堂は、ヨーロッパで最も重要なロマネスク様式の教会の1つの本質を今でも正直に表現しています。復元の履歴と方法は、復元の原則の進化を文書化しています。
保護と管理の要件
プロパティは、地域および国の法律の下で法的に保護されており、大聖堂建設局（Dombauamt）によって大聖堂支部の責任の下で管理されています。彼らは、歴史的建造物保護当局および科学委員会と協力して行動します。
大聖堂は、大聖堂建設局によって恒久的に維持されています。管理システムは、典礼機能を尊重する一連の保守および保全措置で構成されています。
