卓越した普遍的価値
簡単な合成
非常によく保存されたギマランエスの歴史的中心部、 ブラガのポルトガル北部地区に位置し、 ポルトガル国籍の発祥地と呼ばれることもあります。ギマランイスの歴史は、ポルトガルの国民的アイデンティティと言語の創造と密接に関連しています。この都市は、12世紀半ばにポルトガルの独立を宣言したポルトガル公爵の封建領土でした。
4世紀に設立され、 ギマランイスは12世紀にポルトガルの最初の首都になりました。その歴史的中心部は非常によく保存されており、中世の集落が近代的な町に進化した本物の例です。 その豊かな建物の類型は、伝統的な建築材料と技術の一貫した使用を通じて、15世紀から19世紀までのポルトガル建築の特定の発展を例示しています。このさまざまな種類の建物は、コミュニティの進化するニーズへの対応を文書化しています。中世にここで開発された特定のタイプの建造物は、当時のポルトガルの植民地で広く使用されていました。花崗岩の1階が特徴で、上に半木造の構造があります。 アフリカと新世界のポルトガル植民地に伝わった技術、 彼らの特徴になります。
ギマランエスの歴史的中心部は、歴史的に本物の建物ストックの完全性で特に際立っています。 950年から1498年までの例には、ギマランエスが最初に開発した2つの錨が含まれます。 北の城と南の修道院の複合体。 1498年から1693年までの期間は、高貴な家屋と市民施設の開発が特徴です。 街の広場、 等。現代の間にいくつかの変化がありましたが、 ギマランエスの歴史的中心部は、中世の都市レイアウトを維持しています。伝統的な技術の継続性と維持と段階的な変化は、非常に調和のとれた町並みに貢献しています。
基準（ii）：ギマランエスは、中世にそこで開発された特殊な建築技術がアフリカと新世界のポルトガル植民地に伝わったという事実により、かなり普遍的な重要性を持っています。 彼らの特徴になります。
基準（iii）：ギマランイスの初期の歴史は、12世紀のポルトガルの国民的アイデンティティとポルトガル語の確立と密接に関連しています。
基準（iv）：非常によく保存された町、 Guimarãesは、中世の集落から現在の都市への特定の建物タイプの進化を示しています。 特に15〜19世紀に。
威厳
19の境界内で、 45ヘクタールの敷地には、ギマランエスの歴史的中心部の卓越した普遍的価値を表現するために必要なすべての要素があります。 花崗岩と木骨構造を組み合わせて中世に開発された特定のタイプの構造を含み、 アフリカと新世界の旧ポルトガル植民地に広く普及した技術、 中世から19世紀までの建物の類型の進化を表す保存状態の良い歴史的な建物ストック。この開発は、コミュニティの進化するニーズに対応した多種多様な建物タイプで文書化されています。物件は、開発および/または怠慢の悪影響に過度に苦しむことはありません。 99があります、 23ヘクタールの緩衝地帯、 その一部は保護ゾーンの外に残っています。歴史的中心部を保護するための規範は存在しますが、 これらは緩衝地帯に対して確立されていません。
信憑性
ギマランエスの歴史的中心部は、その場所と設定の点で本物です、 フォームとデザイン、 と材料と物質。歴史的な層序と領土保全を維持することに成功しました。開発のさまざまなフェーズが全体にうまく統合されています。
保護と管理の要件
ギマランエスの歴史的中心部は、歴史的建造物の保護に関するいくつかの法的規定の対象となります。 9月8日の法律第107/2001号を含む 5月16日の法令第120/97号、 および1月26日の法令第3/98号、 そして、都市計画に関する法的規定に、 1951年8月7日の法令第38/382号を含む 11月20日の法令第445/91号、 および10月15日の法令第250/94号。そのマスタープラン、 1994年にさかのぼります 歴史的中心部の保護に関する規制が含まれています。歴史的中心部には、国定記念物（8）または公益財産（6）として法的に保護されている14の歴史的建造物が含まれています。 歴史的建造物の保護に関するポルトガルの法律によると。いくつかの国有財産は別として、 建物のストックのほとんどは個人所有です。歴史的中心部の公共エリアは、ギマランエス市の所有物です。歴史的中心部の管理は、地方自治体歴史的中心部（GTL）の地方技術事務所の責任です。 1985年に設立されました。指定建造物に関連する介入はすべて、文化遺産総局（DGPC）の管理下にあります。プロパティの卓越した普遍的な価値を長期にわたって維持するには、準備が必要になります。 承認、 緩衝地帯に必要な規範と規制を実施します。
