卓越した普遍的価値
簡単な合成
QhapaqÑan、 アンデス道路システムは、インカの広範なコミュニケーションです。 30以上をカバーする道路および関連する構造物の貿易および防衛ネットワーク 000キロメートル。数世紀にわたってヒスパニック以前のアンデス共同体によって建設され、 ネットワークは15世紀に最大の拡大に達しました。 タワンティンスユの統合中、 それがアンデスの長さと幅に広がったとき。ネットワークは4つの主要なルートに基づいています。 クスコの中央広場に由来し、 タワンティンスユの首都。これらの主要ルートは、下位階層の他のいくつかの道路網に接続されています。 リンケージとクロスコネクションを作成しました。 137のコンポーネントエリアと308の関連する遺跡、 QhapaqÑanの616.06キロメートルをカバーすることは、建築と工学におけるインカの業績とそれに関連する貿易のためのインフラストラクチャを強調しています。 保管と宿泊、そして宗教的に重要な場所。道路網は、インカによって実施された政治プロジェクトの結果であり、経済の下で町と生産および崇拝の中心を結びつけました。 国家に奉仕する社会的および文化的プログラム。
QhapaqÑan、 アンデス道路システムは、キャラバンが数世紀にわたって使用した世界で最も極端な地理的地形の1つを通る並外れた道路網です。 旅行者、 メッセンジャー、 最大40人の軍隊と全人口グループ、 000人。それはタワンティンスユの生命線でした、 町と生産の中心地を結び、長距離を崇拝します。町、 したがって、村と農村地域は単一の道路網に統合されました。 QhapaqÑanセグメントの伝統的な保護者および管理者であり続けるいくつかの地域コミュニティは、言語を含む関連する無形文化遺産を保護し続けています。
QhapaqÑanは、その規模と道路の質の高さから、 は、最も多様な地理的地形におけるエンジニアリングスキルのユニークな成果です。 アンデスの雪をかぶった山脈をつなぐ、 6以上の高度で 高さ600メートル、 海岸へ、 暑い熱帯雨林を駆け抜けて、 肥沃な谷と絶対的な砂漠。それは、可変道路建設技術によってアンデスの可変景観によって引き起こされる無数の問題を解決するために使用されるエンジニアリング技術の習得を示しています。 橋、 階段、 溝と石畳の舗装。
基準（ii）：QhapaqÑanは、商品の交換の重要なプロセスを示しています。 最大4つの広大な帝国を生み出した世界の文化圏におけるコミュニケーションと文化的伝統 15世紀の高さで200kmの延長。これは、アンデスの先祖の知識とアンデスのコミュニティや文化の詳細を統合して、社会的交流を可能にする州の組織システムを形成することに基づいています。 帝国政策の政治的および経済的価値。いくつかの道端の構造は、ネットワークに沿って取引される貴重な資源と商品の永続的な証拠を提供します。 貴金属など、 ムユ（ウミギクの殻）、 フードスタッフス、 軍事用品、 羽毛、 木材、 収集された地域から輸送されたコカと織物、 製造または製造、 さまざまなタイプのインカの中心部と首都自体に。いくつかのコミュニティ、 この広大なインカ通信ネットワークのコンポーネントの管理者であり続ける人、 文化的価値観と言語の交換を思い出させる生きたものです。
基準（iii）：QhapaqÑanは、相互主義の価値観と原則に基づいたインカ文明に対する例外的でユニークな証言です。 タワンティンスユと呼ばれる単一の組織システムで構築された再分配と二重性。道路網は、アンデスの風景に統合されたインカ帝国を支援する生活でした。インカ帝国の証言として、 それは何千年もの文化的進化を示しており、アンデス全体にわたる帝国の強さと拡大の遍在する象徴でした。この証言は、今日までカパックアン沿いのコミュニティに影響を与えています。 特に、地域社会の社会構造や、人と人と土地との関係に意味を与える文化哲学との関係で。最も重要なこと、 人生は今でも親族間のつながりと相互支援の倫理によって定義されています。
基準（iv）：QhapaqÑan、 アンデス道路システムは、最も困難な地理的条件にもかかわらず、地方および遠隔地で卓越した技術およびエンジニアリングスキルを備えた継続的かつ機能的な通信および貿易システムを作成した一種の技術アンサンブルの優れた例です。いくつかの要素は、壁の観点から特徴的な類型を示しています。 道路、 ステップ、 道端の溝、 下水管、 排水、 NS。、 場所や地域の状況に応じて変化しながら、QhapaqÑanに固有の工法で。これらの要素の多くは、インカ帝国によって標準化されました。 これにより、道路網に沿った同等の条件の制御が可能になりました。
基準（vi）：QhapaqÑanは、アンデスに沿った広い地理的地域の宇宙と社会の組織化において重要な役割を果たしました。 道路は、文化的価値を際立った無形の重要性で共有する手段として使用されました。 QhapaqÑanは今日もコミュニティにアイデンティティの感覚を提供し、彼らの文化的慣習を可能にするために続けています、 世代から世代へと受け継がれる文化的表現と伝統的技能。これらのコミュニティのメンバーは、アンデスの宇宙観に基づいて自分たちの存在を確立しています。 これは世界でもユニークです。このコスモビジョンは、日常生活のあらゆる側面に当てはまります。今日、 QhapaqÑanは、アンデス世界のコミュニティが共有する無形の価値観と直接関連しています。 伝統的な貿易など、 儀式、 そして古代の技術の使用、 とりわけ、 これらは、関係するコミュニティの文化的アイデンティティに不可欠な生きた伝統と信念です。アンデス道路システムは、統合という本来の機能を引き続き果たしています。 コミュニケーション、 商品と知識の交換と流れ、 そして、現在の現代の貿易と社会の変化にもかかわらず、何世紀にもわたってその適切性と重要性を維持し、アンデス世界のアイデンティティを強化することに貢献する文化的基準としての役割を果たしています。
威厳
QhapaqÑanの最良の表現として刻まれた一連のサイトは網羅的であり、類型の多様性を示しています。 機能的およびコミュニケーション的要素、 これにより、その歴史的および現代的な役割を完全に理解することができます。セグメントの数は、遺産ルートの主要な機能を伝えるのに十分です。 これらは個々のサイトコンポーネントで断片化されているという事実にもかかわらず、 これは、以前は継続していた道路網の中で最も保存状態の良いセグメントを表しています。
多くのサイトコンポーネントについて、完全性の条件は脆弱なままであり、締約国は、識別されたさまざまな技術的および建築的カテゴリ、さまざまな地理的地域および遠隔性のレベルに関連して最小の無傷を定義する基準を開発することが推奨されます。これらの基準によると、 完全性の状態を将来監視して、完全性を長期的に保証できること、およびサイトのコンポーネントに完全性の状態を低下させる可能性のある脅威がないことを確認する必要があります。
断片化にもかかわらず、継続性の観点から異なるサイト間の明確な関係を将来の訪問者が十分に理解できるようにするために、 さまざまなサイトコンポーネント間の機能的および社会的関係を示し、QhapaqÑanネットワーク全体におけるそれらの役割を強調する適切なマップまたはGISシステムを開発することをお勧めします。
信憑性
QhapaqÑanコンポーネントサイトの信頼性は非常に高く、特徴的な機能はその形式とデザインを保持し、保存状態の良い特定の種類の建築およびエンジニアリングの成果の多様性により、ネットワークの全体的な形式とデザインの伝達が容易になります。使用される材料は主に石と土ですが、 石の種類は地域によって異なり、 必要に応じて、修理および保守措置が従来の技術および材料で行われています。これらは主に地元の人々によって推進されています、 従来の道路管理手法に精通しており、路盤と関連機能を維持するための主要なパートナーです。
特定の考古学的または文化的関心のある場所では、専門家による安定化と修復の技術が適用され、元の材料と物質に大きな敬意を払って実施されています。道路セクションでは、 ローカル管理システムが意思決定プロセスを管理し、 多くの場合、コミュニティの関与が大きく、歴史的資料の再利用は新しい資料の導入よりも効率的であるため、これらは最高度の信頼性を保持しています。
QhapaqÑanのほとんどのコンポーネントの設定と視覚的な環境は非常に良く、多くの場合、手付かずの状態です。いくつかのサミットセレモニーサイトでは、 設定には、すべての方向で何キロメートルにもわたって360度の地平線範囲が含まれます。 QhapaqÑanも非常に美しい風景を通り抜けます、 その美しさは、関連する壊れやすいビューシェッドに依存します。これは、ランドスケープ内の最新の開発が視覚的な影響を最小限に抑えるように監視する必要があります。
いくつかのサイトへのアクセスは困難であり、それらの遠隔地は何世紀にもわたって非常に良好な状態でそれらを保存してきました。 QhapaqÑanコンポーネントの大部分は田舎の環境にあり、幸いなことに目立った現代の侵入がありません。関連する無形の価値観と管理慣行は依然として非常に強力ですが、 特に道路網の最も離れたセクションで、本物の管理メカニズムの保護に貢献します。コミュニティの多くはQhapaqÑanと強い関係があり、いくつかの儀式の構造の守護者であり続けているため、精神と感情、そして雰囲気の情報源は非常に関連性があります。
保護と管理の要件
国境を越えたシリアルプロパティとして、QhapaqÑanは国および地方レベルで6カ国の管轄をカバーしています。 含む、 ある例では、 7つの地方自治体の規制。 2010年から2012年の間に、参加締約国は、カパクアンのセグメントを可能な限り最高のレベルで保護するという合意を強調する、いくつかの国際共同宣言とコミットメント声明に署名しました。これらの協定に照らして実施された保護は、それぞれの国の遺産法に従い、すべての財産構成要素に最高の国レベルでの保護を提供します。
締約国は、2つの包括的な管理フレームワークを設計しました。 1つは指名の候補段階用で、もう1つは碑文が完成すると運用可能になります。準備段階は、パリを拠点とする国際調整委員会によって導かれ、世界遺産の登録に続く包括的な管理フレームワークは、参加する締約国間の地域ネットワークによって導かれます。ペルーの締約国は、情報が収集され、すべてのカパクアン州の専門家に伝達され、技術専門家間の頻繁な会議が開催される技術調整事務局の設立を支援することを約束した。
国の文脈の中で、管理システムは地域社会と協力して開発されており、QhapaqÑanに関連する生きた伝統の永続化の懸念が含まれています。これらの大部分は、何世紀にもわたって存在し、地域社会レベルから関係する政府当局とのより正式な合意へと発展してきた伝統的な管理システムです。コミュニティによって耕作されている地域で実際の道路の痕跡を保存することの重要性は、管理協定の一部として強調されるべきです。
いくつかの地域コミュニティは、コミュニティレベルで管理および推進されることを意図している観光活動への関心を明確に表明しました。現在、QhapaqÑanに沿って限られたプレゼンテーションと通訳施設が利用可能であり、訪問者と彼らの経験と物語を共有する地元のコミュニティは通訳の重要な基礎です。
QhapaqÑanのいくつかの領域、 アンデス道路システムは地震活動が活発な地域であり、特に建築物は地震によって危険にさらされているようです。自然災害が発生した場合に、人間と文化資源の安全を確保するために、適切なリスク保護スキームを開発する必要があります。
QhapaqÑanの全体的な政策フレームワークは、2012年11月29日に6つの締約国によって高レベルで署名された管理戦略文書で作成されました。この多国籍協定に加えて、管理計画は個々のセクションごとに地域レベルで開発されることを目的としています。道路網の。管理戦略フレームワークは、主要な管理側面の初期実装を示しています。 特に、地域コミュニティがQhapaqÑanとその一連の構成要素の所有権と後見人を育成できるようにすることを目的とした社会的および参加戦略。さらなる管理および保全計画のコンポーネントは開発中であり、適切なリスク準備と災害管理、および訪問者管理戦略を統合する必要があります。
