卓越した普遍的価値
簡単な合成
セーヌエマルヌ県のイルドフランスにあり、 城壁に囲まれた歴史的なプロヴァンの街は、シャンパーニュの中世の見本市の町の傑出した本物の例です。 重要な交流の中心地であった地域、 そして、それを目撃しました、 11世紀の見本市の台頭とともに、 ヨーロッパにおける重要な国際貿易の始まり。
国際的な範囲の、 商人や貿易業者を対象としたこれらの見本市は、ヨーロッパと東の間の長距離貨物輸送の保護を必要としていました。 銀行や外国為替などの活動の発展を奨励し、 だけでなく、生産的な活動（日焼け、 染色、 布貿易）。プロヴァンに残っている都市のレイアウトと中世の住居は、これらの機能を果たすために特別に建てられた建築物群の優れた例です。この複合施設には商家が含まれ、 アーチ型のセラーと倉庫、 貿易のための屋外スペース、 と宗教的なアンサンブル。この都市は、保存状態の良い防衛システムでも知られています。 見本市の保護のために建てられました。
基準（ii）：2千年紀の初めに、 プロヴァンは、シャンパーニュ伯の領土にあるいくつかの町の1つであり、北ヨーロッパと地中海世界を結ぶ素晴らしい毎年恒例の見本市の会場となりました。
基準（iv）：プロヴァンは、これらの偉大な中世の公正な町を特徴付ける建築と都市のレイアウトを高度に保存しています。
威厳
プロヴァンは14世紀と15世紀の百年戦争中にいくらかの破壊に苦しみましたが、 フランス革命の間だけでなく、 それはごくわずかでした。中世の町の都市計画はよく保存されています、 歴史的建造物の大部分がそうであるように、 運河と水管理システム。約150の歴史的な家屋が、中世のアーチ型の地下室を保存しています。 商品の保管を目的としています。 17世紀以降の小さな変化にもかかわらず、 市はその完全性と見本市のさまざまな機能に関連する場所の完全性を維持しています。アッパータウンとプラトーブリアードの平原との関係も損なわれていません。下町の新しい建物は、アンサンブルのボリュームを尊重し、歴史的な建物とうまく統合されています。
信憑性
その経済の衰退のために、 だけでなく、その都市機能の永続性に、 中世の見本市の町プロヴァンは、今日まで比較的無傷のままです。オープンスペース、 セラー、 公共および宗教的な建物や要塞は、見本市会場の中世の特徴を維持しています。
保護と管理の要件
プロヴァン市は、遺産法および環境法に基づいて講じられた一連の保護措置の対象となります。 プロパティの効果的な保護を保証します。歴史的記念物法に基づく多くの建物の保護と、リストされたサイトの城壁の外側のサイトの保護に加えて、 それは開発が厳しく管理されている注目に値する遺産の一部です。
プロパティのコンポーネントは、地域および共同体の当局に属しています、 個人および機関。文化省は、さまざまな種類の法的保護を適切に実施する責任があります。個人所有者は、保護された資産の維持に責任があります。 すべての作品は、BâtimentsdeFranceの建築家の監督下に置かれています。
他の機関のパートナーと協力して、 市はまた、記念碑や特定のテーマに焦点を当てた一連のプログラムを実施しています。 文化観光など、 商業看板の管理と車両アクセスの規制。
緩衝地帯、 ブリーの平原の一部を含み、 地方の要素を追加することにより、この保護を完了します。この地域に適用される優れた遺産の条例は、森林破壊を防ぐように設計されており、あらゆる種類の建設を禁止しています。 簡潔なリストに含まれている特定の公益施設を除いて、 それらの正確な位置と一緒に。敷地の変更は、BâtimentsdeFranceの建築家の許可が必要です。緩衝地帯の残りの部分は、都市計画文書によって管理されています。 一方では、 保存する遺産要素を特定し、 一方で、 特定された問題に従ってこのゾーンを規制する。物件の管理計画は現在準備中です。
