卓越した普遍的価値
簡単な合成
それは皇帝シャルルマーニュ自身のパラティン礼拝堂であり、 アーヘン大聖堂の中核を構成する、 ドイツ西部にあります。 793年から813年にかけての礼拝堂の建設は、西側の統一と、シャルルマーニュの庇護の下での精神的および政治的復活を象徴しています。もともとは神聖ローマ帝国の東部の教会に触発され、 八角形のコアは中世に見事に拡大されました。 814年、 シャルルマーニュはここに埋葬されました。
シャルルマーニュはアーヘンのフランク王室の地所を作りました、 1世紀からずっとスパを提供していた 彼のお気に入りの住居。皇居エリアの主な建物は、コロネーションホール（オーラレジア–今日の市庁舎にあります）とパレスチャペル–現在はアーヘン大聖堂でした。パラティン礼拝堂は八角形の平面図に基づいています。 通路と上のトリブヌスに囲まれています。 ドームで覆われています。祭壇に面して、 皇帝はギャラリーに座っていました。カロリング朝の石の玉座は、中世から1531年まで、神聖ローマ帝国の王の戴冠式の席でした。礼拝堂自体は、その独特の構造によって、後の追加から簡単に認識できます。西側のアトリウムと柱廊玄関は、帝国のアパートにつながっていました。中世を通して追加されたゴシック合唱団と一連の礼拝堂は、大聖堂を特徴付ける特徴の複合配列を作成しました。
インテリアは、8本の十分な柱に設置された丸いアーチによって下の階に中断されています。 上層階には、8つのカロリンギアンブロンズゲートがあるギャラリーがあります。高いドームは、ドラムの上にある8つの開いたアーチ型の窓から光を集めます。もともとは、キリストの即位を描いた大きなモザイクで完全に覆われていました。 紫色のローブを着て、黙示録の長老たちに囲まれています。現在のモザイクは1880/1881年にさかのぼります。礼拝堂の内部は、シャルルマーニュがローマとラヴェンナから持ち込むように命じたと思われるアンティークの柱で装飾されています。その後の追加にもかかわらず、 パラティン礼拝堂は均質な核を構成しています。
アーヘンの大聖堂財務省は、北ヨーロッパで最も重要な教会の財務省の1つと見なされています。最も目立つ在庫アイテムは、ロタールの十字架（西暦1000年頃）です。 金で作られており、宝石がちりばめられています。 真珠が刺繍された紺色のベルベットのカズラ、 銀と金で作られたシャルルマーニュの聖骨箱バスト、 そして、プロセルパインの拉致のレリーフで飾られた大理石の石棺、 かつてはシャルルマーニュの遺体が含まれていました。
基準（i）：ギリシャとイタリアの大理石の柱で、 そのブロンズのドア、 そのドームの最大のモザイク（現在は破壊されています）、 アーヘンのパラティン礼拝堂、 当初から、 並外れた芸術的創造物として認識されてきました。古代以来、アルプスの北にある最初のアーチ型の建造物でした。
基準（ii）：この礼拝堂は、クラシックとビザンチンの両方の伝統の強い痕跡を残しました。 カロリング朝ルネサンス時代、そして中世の初めにさえ、 コピーや模倣に影響を与えた宗教建築のプロトタイプの1つ。
基準（iv）：シャルルマーニュのパラティン礼拝堂は、トリブヌスの中央計画に基づいた、アウリアン礼拝堂の家族の優れた独特の例です。
基準（vi）：アーヘンの皇帝礼拝堂の建設は、西側の統一と、シャルルマーニュの支援の下でのその精神的および政治的復活を象徴していました。 814年、 シャルルマーニュはここに埋葬されました、 そして中世を通して1531年まで、 ドイツ皇帝はアーヘンで引き続き戴冠しました。大聖堂の宝庫のコレクションは、計り知れない考古学的なものです。 美的および歴史的な関心。
威厳
アーヘン大聖堂には、卓越した普遍的価値を表現するために必要なすべての要素が含まれており、適切なサイズです。シャルルマーニュ皇帝自身のパラティン礼拝堂としての重要性を伝えるためのすべての特徴と構造が存在します。
信憑性
フォームとデザイン、 材料と物質、 教会としての使用と機能、そしてアルプス北部の最も重要な巡礼地は変わっていません。
保護と管理の要件
アーヘン大聖堂は、ノルトラインヴェストファーレン州の記念碑の保護と保存に関する法律の第2項と第3項に従って指定建造物です。 1980年3月11日付け（保護法）。敷地内外の保全および建築活動は、パラグラフ9（2）保護法および地域の建築計画によって規制されています。
提案された緩衝地帯は、記念碑の保護と保全に関する法律の第5項に従って、記念碑保護地域として保護されています。プロパティは、大聖堂の章の責任の下で大聖堂建設管理局（Dombauleitung）によって管理されています。彼らは、地域および地方の歴史的建造物保護当局と協力して行動し、 プロパティの運営委員会（Dombaukommission）を介して、 これは、プロジェクトの管理と関係するさまざまなパートナー間の調整に関して権限を行使します。管理システムは、運営委員会の要求に応じて毎年見直され、更新される一連の保守および保全対策で構成されています。
