卓越した普遍的価値
簡単な合成
ドゥルミトルは、モンテネグロ北部に位置し、ディナルアルプスまたはディナリデスに属する見事な石灰岩の山塊です。モンテネグロ最大の保護地域の名前でもあります。 ドゥルミトル国立公園、 氷河によって形作られた風景の中心を構成する、 はるかに大きなタラ川流域生物圏保護区に埋め込まれている多数の川と地下の小川。 2より高い約50のピーク 海抜000メートルの高原からの上昇、 高山の牧草地と森、 ボボトフピークを含む（2、 海抜525メートル）。多数の氷河湖、 地元では「マウンテンアイ」として知られています。 風景をカバーします。その多くの魅力にもかかわらず、 ドゥルミトルは、ドラガの壮大な峡谷で最もよく知られています。 スシカ、 コマルニカ川とタラ川、 後者はヨーロッパで最も深い峡谷として際立っています。ドゥルミトルは人気のある観光地であり、 素晴らしいハイキングで知られています。 クライミング、 登山やカヌーの機会。近くのジャブリャクの町は、モンテネグロの主要なスキーリゾートです。
並外れた景観の美しさと魅力的な地質学的遺産に加えて、 ドゥルミトル国立公園には、印象的な生物多様性もあります。生息地レベルでは、 ヨーロッパクロマツの珍しい原生林は言及に値します。 2以上の高度勾配が好む 000メートルと高山と地中海性気候の両方の影響、 1つ以上あります より広いドゥルミトル山塊の600の維管束植物。公園にはかなりの割合が見られ、その多くは希少な固有種です。大型哺乳類にはヒグマ、 ハイイロオオカミ、 とヨーロッパヤマネコ。記録された130羽の鳥の中にはイヌワシがいます。 ハヤブサとヨーロッパオオライチョウ。同様に注目に値するのは、豊富な魚の動物相です。 絶滅危惧種のドナウイトウが含まれています。公園には農民や羊飼いが住んでいます、 伝統的に、高地の牧草地を夏の牧草地として使用していました。プロパティは十分に保護されており、そのステータスと国際的な認識は、脅威による取り返しのつかない損害を防ぐのに役立ちました。 上流の汚染や提案されたダム建設など。
基準（vii）：ドゥルミトル国立公園の並外れた景観の美しさは、氷河と川によって形作られています。高原と滑らかな丘の上の高山の牧草地は、多くの高くて険しい山頂の厳しい背景に設定されています。鬱蒼とした森と氷河湖は、風光明媚な多様性と魅力を増しています。壮大な山の風景の最も劇的な要素は、深い川の峡谷です。 最も有名なタラ川渓谷、 ヨーロッパで最も深い峡谷であり、ダムや道路の影響を受けていない数少ない峡谷の1つです。地下でさえ、たくさんの洞窟の形で見事な自然の美しさを提供します、 最も注目すべきは「氷の洞窟」、 その印象的な氷の鍾乳石と石筍で。
基準（viii）：ドゥルミトル国立公園には、景観を形作っている主要な科学的関心のある地質学的および地形学的特徴が豊富にあります。 多くの注目すべきカルスト現象など。支配的な地質学的特徴は非常に厚いです、 しばしば野蛮に歪んだ中期および上部三畳紀の石灰岩層、 より最近の岩石も存在しますが、ジュラ紀後期と白亜紀後期。 1つの特殊性は、いわゆるDurmitorFlyschです。 ドゥルミトル山塊で90度の角度で傾斜した構造層に使用される用語。多くの峡谷の薄い壁、 特に、 60キロ以上の壮大なタラ川渓谷のもの、 公園の基本的な景観の特徴であるだけでなく、壮大な岩の形成も公開しています。あまり知られていませんが、魅力的なのは、この物件の地下世界です。モンテネグロで最も深い洞窟と、氷河湖のいくつかを排水する地下の川が含まれています。特に、 「氷の洞窟」は視覚的に魅力的で、過去の氷河期の珍しい遺物です。
基準（x）：多様な山の風景には、わずか450から2を超える範囲の標高帯が含まれます。 海抜500メートル、さまざまな生態系と生息地。これらの中には岩が多い峰があります、 森、 高山の牧草地、 湖、 河川、 地下の淡水システムを含む峡谷と洞窟。特に重要なのは、ヨーロッパクロマツの原生林です。 400年前の標本は50メートルを超える高さに達する可能性があります。およそ700種の維管束植物の多くは、植物相的に高山および亜地中海起源であり、 多くの希少種や固有種を含む、豊かなカルストおよび石灰質の草地植物相を含みます。全体、 37種の植物がより広い地域に固有であり、6種が特にドゥルミトルに固有であると報告されています。大型哺乳類の中には、ヒグマのような捕食者がいます。 ハイイロオオカミ、 ヨーロッパヤマネコとカワウソ。約130種の鳥には、猛禽類が含まれます。 ゴールデンやチュウヒワシなど、 ハチクマとハヤブサだけでなく、ヨーロッパオオライチョウとクロライチョウ。絶滅危惧種のドナウイトウ、 自然の生息地の他の場所での乱用とダム建設からの強い圧力の下で、 公園の川に住み続けています。
威厳
ドゥルミトル国立公園は、重要な標高勾配のための避難所を提供します。 そして、対応するゾーンの多くの異なる自然の特徴と価値。山塊の保護された部分には、険しい山頂の主要な要素が含まれています。 牧草地、 湖や森。地質学的に言えば、景観価値の観点から、 世界遺産のプロパティは、さまざまな異常な現象を示しています。これらの中で、 タラ渓谷は注目に値します、 公園は、過去数十年にわたってダムの開発がこれまで以上に進んでいる地域で、長くてほとんど邪魔されていない峡谷にまれな保護を提供します。生物多様性の観点から、 公園は、主要な植生タイプと、豊かで多様な動植物にとって特に保護が重要な地域をカバーしています。ドゥルミトルの生態学的完全性の良い指標は、陸上と淡水システムの両方に大きな捕食者が継続的に存在していることです。公園は多くの種に安全な環境を提供しますが、 捕食者や他の多くの種の個体群が、自然の生息地のためにはるかに広い面積を必要とすることは明らかです。 バッファーゾーンと遷移ゾーンを備えた統合生物圏保護区アプローチの重要性を確認します。科学オブザーバーは、同じ水文学的に属する追加の領域を改善する機会を提案しました。 形態学的および生態学的システム。そのような地域は、補完的な自然の価値を追加すると同時に、世界遺産の資産の長期的な完全性を高めます。水質汚染と計画されたダム建設の予想される影響に関する過去の懸念は、効果的な長期の河川保全には流域全体のレベルでの計画が必要であることを思い出させるものです。
保護と管理の要件
表面積の小さい1952年に設立され、 国営の「ドゥルミトル」国立公園には、1907年にブラックレイクがあったときにさかのぼる長い正式な保護の歴史があります。 今日、プロパティ内で、 保護ステータスを受け取りました。国際的に認められたのは、1976年にタラ川流域がユネスコの人間と生物圏（MAB）プログラムの下で生物圏保護区になったときです。タラ渓谷は1977年にのみ、自然保護区および天然記念物として正式な保護ステータスを取得しました。 1年後に拡大したドゥルミトル国立公園の不可欠な部分になる道を開く。 1980年に刻まれた ドゥルミトルの世界遺産は、国立公園の境界と完全に一致するように2005年に拡張されました。自然保護法と国立公園法に加えて、 森林に関する幅広い環境法、 水、 土壌、 狩猟や釣りが適用されます。公営企業「NacionalniParkoviCrne Gore」が管理を担当し、 これは、パークディレクターが率いる専門チームを通じて実施されます。管理目的で、 ドゥルミトルは3つのゾーンに分かれています。 公園の約10％をカバーする厳重に保護されたゾーンを含み、 公園の約75％をカバーする保護ゾーンと、公園の総面積の約15％をカバーする持続可能な使用のゾーン。経営計画は、5年間の中期計画に基づいており、年間計画を通じて実施されます。
景観の完全性と生態学的機能は損なわれていませんが、 包括的な管理の必要性は、生態系を脅かす可能性のある開発の管理を確実にすることです。 ドゥルミトルの社会経済的および文化的価値。これは経営ビジョンに完全に反映されていますが、 過去の懸念事項の文書化は、経営陣が複数の脅威を認識している必要があることを思い出させるものとして役立ちます。公園とその周辺には伝統的に人が住んでおり、天然資源の継続的な使用には木材や薪が含まれます。 多くの種類の食用キノコや薬用植物の家畜の放牧と収穫。地域の合法的な生活と保全のニーズのバランスが不可欠です。適切な管理と管理の対応を必要とするその他の懸念には、近くのリゾートタウンであるジャブリャクの急速な拡大が含まれます。壮大なタラリバーキャニオンの一部の洪水につながる過去の水力発電計画は、敷地外の開発がドゥルミトルの重要な価値に影響を与える可能性があることを示しています。同じことがモイコヴァツの金属採掘および加工複合施設にも当てはまります。 タラ川のほとりの上流。ある時点での巨大な尾鉱は、主要な重金属汚染を脅かしました。このような危害の過去の防止は、Durmitorの大きなサクセスストーリーの一部ですが、将来の汚染リスクは残っています。
