卓越した普遍的価値
簡単な合成
メロー島はクシュ王国の中心地であり、 西暦前8世紀から西暦4世紀までの古代世界の大国。メロエは支配者の主な住居になりました、 そして紀元前3世紀以降、それはほとんどの王室の埋葬の場所でした。
プロパティは、3つの別々のサイトコンポーネントで構成されています。 メロエ、 首都、 町と墓地のサイトが含まれています、 およびMusawwarates-SufraおよびNaqa、 2つの関連する集落と宗教センター。メロエ墓地、 Musawwarat es-Sufra、 とナカは半砂漠にあり、 赤褐色の丘を背景に、それらを覆う緑の茂みとは対照的です。 メロエの町の敷地は川沿いの風景の一部です。
これらの3つの場所は、クシュ王国の最も保存状態の良い遺物を構成しています。 幅広い建築形態を網羅し、 ピラミッドを含む、 寺院、 宮殿、 政治を形作った工業地域、 宗教的、 ソーシャル、 1000年以上（紀元前8世紀から紀元前4世紀）のナイル川中流域と北部の芸術的および技術的シーン。これらの建築構造、 適用された図像と生産と貿易の証拠、 陶磁器や製鉄所を含む、 クシテ州の富と権力を証言します。さらに、貯水池は、紀元前数世紀後半から西暦最初の数世紀にかけてのこの地域の古気候と水文学的体制の理解に貢献しています。
基準（ii）：メロエ島の遺跡は、サハラ以南のアフリカと地中海および中東の世界との間のアイデアの交換と接触を反映しています。 非常に長い期間にわたって主要な貿易回廊に沿って。地元と外国の影響の相互作用は、保存された建築遺構とその図像によって示されています。
基準（iii）：モニュメントの種類が豊富な物件。 保存状態の良い建物、 将来の発掘と研究の可能性、 旧クシテ州の富と権力、そしてアフリカとの広範な接触に並外れた証言を提供し、 地中海および中東の社会。クシュ文明は、西暦6世紀にナイル川中流にキリスト教が到来したことで大部分が消滅しました。
基準（iv）：メロエのピラミッドはクシテの葬式の記念碑の優れた例です。 クシテの首都の都心の保存状態の良い遺跡との関連を示しています。 メロエ。 3つのサイトコンポーネントの建築遺構は、ファラオのエジプトの構造要素と装飾要素の並置を示しています。 ギリシャ、 とローマだけでなく、クシュ自体から、 そしてこれを通して、スタイルとテクノロジーの初期の交換と普及の重要な参照を表しています。
基準（v）：ナイル川から遠く離れたムサワラトとナカの人間活動の主要な中心地は、恒久的な人間の居住地がない今日の乾燥地帯での彼らの実行可能性について疑問を投げかけています。彼らは可能性を提供します、 古気候の詳細な研究を通じて、 フローラ、 と動物相、 Kushitesと彼らの砂漠の後背地との相互作用を理解すること。
威厳
選択された3つのサイトコンポーネントは、クシュ王国の首都を表しています。 メロエ、 ピラミッド墓の関連する広大な埋葬地とともに、 王国の2つの最大の後背地センター、 Musawwarates-SufraとNaqa。一緒にそれらはサイズの証拠を提供します、 そして権力の頂点でのクシテ文明の影響。
サイトの多くの機能は時間の経過とともに劣化していますが、 いくつかのピラミッド墓の崩壊を含む、 1830年代のフェルリーニの宝探し以来、サイトの完全性を低下させる不適切な介入は発生していません。 これはメロエ墓地のいくつかのピラミッドにとって非常に有害でした。ハルツームとポートスーダンを結ぶ南北の主要高速道路。 メロエサイトの2つの部分を分離したことは、資産の完全性に視覚的および聴覚的に悪影響を及ぼします。 そのルートに沿った高圧送電線もそうです。
信憑性
材料の属性に関しては概して信頼性がありますが、 デザインと内容は許容範囲です、 いくつかの寺院やピラミッドでの保存作業は、大規模な再建に基づいていました。 新素材の紹介を含め、 またはアナスティローズ、 これらの機能の信頼性に影響を与えました。しかし、 オンサイトの重要な機能の総数を考慮して、 再構築または再構築された構造の割合は比較的小さく、信頼性の一般的な概念には影響しません。
メロエのサイトコンポーネントでは、 考古学研究活動、 19世紀後半以降、主に外国の学者によって、 大きな台無しの山を残しました、 設定の信頼性に悪影響を及ぼします。
保護と管理の要件
財産は、2005年のスーダン共和国暫定憲法第13条（5）の規定に基づいて保護されています。 そして1905年の古物保護条例の下で、 1952年に修正され、最近では1999年に修正されました。 それは国定記念物の地位を与えます。また、敷地周辺に自然保護区を設置し、管理委員会を設置した大統領令（2003年第162号）によって保護されています。この法令に基づいて宣言された予備は、3つのサイトコンポーネントとそれらの完全な緩衝地帯を含みます。
正式にはさまざまな利害関係者が参加する委員会によって管理されていますが、 プロパティは、実際には古物博物館の国立公社（NCAM）によって管理されています。 これには、現地の監督と外国の考古学ミッションの調整を担当するフィールドワークセクションが含まれます。監督のための技術事務所はShendiにあります。 メロエから約40km、ムサワラテスフラとナカから60 km、 常駐サイトマネージャーが任命された場所。警備員と警察官が日常的に物件を監督しています。
シリアルプロパティの共有された包括的な管理権限の要件を確実にするために、 管理委員会が設置され、委員長が任命されました。 2009年に起草され承認された経営計画に従い、 この管理委員会は、世界遺産の管理チームによってサポートされます。 これは、管理計画の戦略とアクションの実装を監督します。このチームの設立と管理計画の実施には、財政的準備とスタッフが不可欠です。管理計画の将来の実施の一環として、 過去に使用された不幸な技術や方法のいくつかを繰り返さないように、ベストプラクティスに基づいて保全アプローチを開発する必要があります。
