卓越した普遍的価値
簡単な合成
都市部の中心部に建てられた高い塔、 多くの場合、主要な広場を支配し、 鐘楼は、鐘楼が属する町の組織と表現に不可欠な要素です。世界遺産リストに登録されている場所は、ベルギーにある33の鐘楼（フランダースに26、ワロンに7つ）とフランス北部にある23の鐘楼で構成されています。
古代オランダとフランス北部の風景の象徴的な要素、 鐘楼は、 都市部の中心部にあり、 中世における地方自治体の権力の誕生。共同の鐘を収容する実用的な建物、 チャーターと宝物を保護し、 市議会が開催された場所、 監視塔と刑務所として機能し、 鐘楼には、 何世紀にもわたって、 コミューンの権力と繁栄の象徴になります。
鐘楼は、 マーケットホールと一緒に、 ヨーロッパの市民および公共建築の重要な代表者。 「荘園の砦」から「共同の砦」への進化は注目に値します。教会の鐘楼はその関係を証ししています。 コミュニティ内では、 市民権力と宗教権力の間。中世のヨーロッパの町の拡大と統治と密接に関連しており、 鐘楼、 それらのタイプの多様性とそれらの外観の進化によって、 そしてそれらがしばしば関連していた複合体、 11世紀以降の公共建築に欠かせない要素を表しています。
彼らの建築構造を超えて、 鐘楼は、コミュニティの歴史の両方に関連する幅広い類型を提示します。 建設期間、 使用された材料と彼らのマスタービルダーの個性。都市構成では、 それらは分離することができます、 市場または市庁舎に取り付けられています。いくつかのケースでは、 市民の機能は教会の鐘楼によって行使されます。鐘楼の建設期間は11世紀から20世紀に及びます。 多種多様なスタイルを提示し、 ローマの芸術からアールデコまで。
強いアイデンティティを持ち、 鐘楼は武力紛争によって多くの被害を受けましたが、定期的に再建されています。 今日まで起こっている、 彼らの並外れた象徴的な役割とコミュニティの彼らへの愛着を表現しています。
基準（ii）：ベルギーとフランスの鐘楼は、その時代の政治的および精神的な要件に適合した都市建築の形態の例外的な例です。
基準（iv）：中世には、一般的な封建制度から独立した町が出現しました。ベルギーとフランスの鐘楼は、この新たに発見された独立を象徴しています。 また、世俗的な力と宗教的な力の間のそれらの中のリンク。
威厳
鐘楼のアンサンブル、 ヨーロッパのある地域に特有の歴史的現象、 フランダース全体でさまざまな例を示します。 ワロンとフランス北部。タイプ、 場所、 建設期間、 刻まれた鐘楼に使用されている建築様式と材料はすべて、その広大な多様性の中でこの連続した特性を証明しています。
信憑性
鐘楼の境界は、関係する構造を完全に含むように定義されています。関連する要素（ダンジョン、 ベルとチャイム、 胸壁、 石落とし、 など）鐘楼または共同当局の機能を実証することは、この定義に含まれます。加えて、 プロパティは、その違いとその変形で独立の共同運動をマークする鐘楼の56の例で構成されています。中世の町の主要かつ中心的な要素として、 鐘楼はその重要性を保存し、現在に至るまで都市構造の開発において極めて重要な役割を果たしてきました。
鐘楼、 街の主要な要素、 弱点でもありました。シンボル、時には望楼、 武力紛争中に定期的に破壊されました。さらに、 内接する鐘楼の数（56）については、 真正性を重要な観点から考えることは不可能です。 建設の初期期間のみを参照します。代わりに、それらの存在の永続性とそれらの象徴的な価値を本物と見なすことができます。したがって、20世紀の世界紛争後の再建は模範的であり、シリーズの信憑性の要素を構成します。
保護と管理の要件
シリアルプロパティを構成するフランスの建物の完全性は、ヘリテージコードの保護下にあります。歴史的記念物として、 彼らは恩恵を受けます、 とりわけ、 彼らの視野（半径500メートル）の保護、 その管理は国によって保証されています。さらに、 いくつかの鐘楼は、保護されたセクターまたは保護ゾーン（ZPPAUP / AVAP）内にもあります。
シリアルプロパティですが、 鐘楼には、アクターが管理能力または特定の規制（主に地方自治体および州のサービス）に従って作業する古典的な管理システムがあります。所有者コミュニティ、 建物のユーザー、 重要なイニシアチブと調整の役割を持っています。物件の委員会は、管理計画のレビューおよび連続指名の一部である要素の強化中に設立されます。
フランダース地方の鐘楼はすべて記念碑として記載されています。加えて、 ある場合には、 それらはリストされた都会の町並みにあります。
現在のところ、 フランダース鐘楼の管理は地方自治体の責任です。それらの保護されたステータスに従って、 鐘楼自体への介入は、地域の遺産サービスによって承認されなければなりません。
ワロンにある7つの鐘楼は記念碑としてリストされており、ワロンの例外的な遺産のリストに記録されています（ワロン政府によって確立され、ワロンの最も優れた遺産要素を記録しているリスト）。
2011年8月25日にワロン政府が世界遺産リストに登録されているワロンのサイトに管理計画を提供することを決定した後、 運営委員会、 科学委員会と管理委員会が設立されました。この枠組みでは、フランスとフランドルの鐘楼の代表者との協調が予見されます。
フランスで機能している鐘楼の町のネットワークと並行して、 ワロン語、 ベルギーとフランスの鐘楼のフランダースとフランスの代表者は、国境を越えたネットワークの確立を準備しています。
