卓越した普遍的価値
簡単な合成
ヘッドスマッシュインバッファロージャンプの風景の重要性は、その歴史にあります。 考古学的および科学的関心。深海、 動物の骨（主にアメリカバイソン）の乱されていない層は、ほぼ6を表します 説明のつかない中断された狩猟の1つの長い期間を伴う000年の継続的な占領。この風景は、19世紀後半まで続いた自給自足狩猟の優れた例であり、平原諸国の「伝統的知識基盤」の一部を形成しています。それは、世界の他の場所での伝統的な狩猟文化の生き方と実践に貴重な光を投げかけます。
ヘッドスマッシュインバッファロージャンプはアルバータ州南部にあり、 カナダ、 ロッキー山脈のふもとがグレートプレーンズと出会う場所。これは、北アメリカに5千年以上存在していた広大なバイソンの群れに基づいた、共同狩猟技術と平原インディアンの生き方の最もよく保存された例です。北米でのヨーロッパ以前の接触生活の驚くべき証言、 このバイソンジャンプは、北米平原の先住民によって実践されている洗練された習慣を証明しています。これらの人々、 バイソンの行動と地形に関する彼らの優れた理解を利用して、 クーリーなどの使用された自然の障壁、 これらの動物を絶壁で終わったドライブレーンに注ぎ込むためのくぼみと丘、 バイソンが刻印された。その後、動物の死骸は崖の下に設置されたキャンプで屠殺され、食料と衣類の材料を提供しました。 ツールと住居。共同狩猟で群れを体系的かつ繰り返し収穫するための複雑な社会的および技術的システムの開発もまた、精神的な利益を育みました。ヘッドスマッシュインバッファロージャンプは、約5から使用されている、南北アメリカで生き残っているバイソンジャンプの中で最も優れています。 紀元前800年から西暦1850年まで。 吹きさらし3、 626ヘクタールの風景は、バイソンをジャンプに導いたドライブレーンを見ることができます（バイソンを崖に向けるために使用された石のマーカーの残骸を含む）、 実際のジャンプの役目を果たした高さ10mの崖の顔、 骨と文化的堆積物の多くの乱されていない層状の層が見られる崖のふもと、 そして、何千年にもわたって設立された多くの肉屋キャンプを含む地域。
基準（vi）：ヘッドスマッシュインバッファロージャンプは最も古いものの1つであり、 共同の狩猟技術と平原の人々の生き方を説明する最も広範で最も保存状態の良い場所。 5千年以上の間、 北米に存在する広大なバイソンの群れで生活していました。
威厳
3、 626ヘクタールの土地には、その卓越した普遍的価値の基礎となる共同狩猟技術を理解するために必要なすべての要素が含まれています。 骨と文化的堆積物の多数の乱されていない層状層を含み、 車線を運転し、 崖の顔と肉屋のキャンプ。したがって、その境界は、プロパティの重要性を伝える機能とプロセスの完全な表現を適切に保証します。物件は劣化のリスクがなく、開発や放置による悪影響を受けません。緩衝地帯はありません。
信憑性
ヘッドスマッシュインバッファロージャンプは、バイソンの狩猟に関連する先住民の伝統を示す、非常によく保存された風景です。設定と素材に関しては、 広大な景観の特徴には、集まる盆地や、広大なドライブレーンの境界を定義する岩のケアンなどの考古学的な特徴が含まれます。 1960年以来、 このプロパティは、ヨーロッパとの接触以前の時代についての知識を豊かにする体系的な考古学的発掘の対象となっています。この情報は、食品のためのゲームの使用に関して以前に保持されていた理論を変換しました。 平原の人々による衣服と避難所。
資産の信憑性に対する潜在的な脅威は、時間の経過とともに、近年見られる異常気象パターンに伴う崖と小道の侵食の増加です。ヘッドスマッシュインバッファロージャンプの訪問者の増加は、プロパティに圧力をかける可能性があります。碑文以来、 崖側にはビジター解釈センターが組み込まれており、ビジターの影響を制御し、プロパティの関連する値をより効果的に解釈するために、プロパティへのアクセスが制限されています。必要に応じて、 考古学者はまた、経路を調査し、サンプリングしました、 道路や駐車場は、重要な文化的資料がないことを確認します。
保護と管理の要件
ヘッドスマッシュインバッファロージャンプは、連邦政府からのいくつかのレベルの保護によって保護されています、 州および地方自治体。カナダ政府によって国定史跡として記念されています（1968年）。アルバータ州はまた、それを州の歴史的資源（1979）に指定しました。 これにより、アルバータ州歴史資源法に基づいて財産が保護されます。この法律には、プロパティの指定の理由に関連するリソースに物理的または視覚的に悪影響を与える行動に対する厳しい罰則が含まれています。 考古学研究許可規則を通じて考古学資源の管理を提供します。ヘッドスマッシュインバッファロージャンプは、監視された使用を通じて別の保護手段を提供するために、アルバータ州のSpecial Places2000プログラムにも含まれています。アルバータ州の地方自治体法は、州の地方自治体レベルでの土地利用計画における遺産保護を考慮することができる直接管理ゾーニングを確立することにより、資産の追加保護を提供します。結果として、 周辺のタイトルのある土地での産業の発展などの活動、 風車を含む、 電線、 と鉱山、 制限されています。牧場のための土地の使用は、考古学的資源に最小限の影響しか与えていません。
プロパティの中央640エーカー（S6-9-27-W4）は、州の史跡としてアルバータ州政府によって所有および管理されています。 3の残りの部分 626ヘクタールは、地元の牧場主に賃貸されている州の王領地と、同じ地元の牧場主が所有する私有地です。 ピイカニ国立保護区の北の境界を越える内接領域の南の境界に沿った一片の土地と一緒に。
州の史跡に隣接する借地権の王領地には、物理的および視覚的な影響に対する厳格な管理を提供するために、州法の下で追加の制限があります。例えば、 柵は、景色を邪魔しないように配置する必要があります。 クーリー底の土地の等高線をたどることによって。内接区域内の私有地およびそれらの土地所有者との合意は、すべての場合に正式化されているわけではありません。
これらの利害関係者は、アルバータ州の招待を受けて、サイト開発プロセスで直接相談を受けました。進行中のコミュニティ協議には、地域の主要な利害関係者で構成される大臣の諮問委員会が含まれる場合があります。
このサイトは、地元のブラックフット語を話す先住民と協議して、アルバータ州によって開発および管理されています。ブラックフットを話す通訳および教育ガイドは、財産とその文化を通訳することに専念しています。物件の管理計画はありませんが、 開発計画と解釈計画があります、 サイトがアルバータ文化として管理されていることに加えて、 史跡と博物館のブランチ解釈センター。
長期にわたって資産の卓越した普遍的価値を維持するには、崖と小道の侵食を監視する必要があります。 ストレス下での土地のさらなる侵食を防ぐことを目的として、 風または水による;訪問者の数が物件の価値に悪影響を及ぼさないようにすること、 信憑性または完全性。
