卓越した普遍的価値
簡単な合成
クヴェトリンブルク、 ザクセンアンハルト州では、 ザクセン-オットー朝の支配王朝（919年から1024年）の時代の東フランケンドイツ帝国の首都でした。中世以来、繁栄した交易の町でした。木骨造りの建物の数と質の高さは、クヴェトリンブルクを中世ヨーロッパの町の例外的な例にしています。
ケドリンバーグの並外れて世界的な文化的重要性は、その歴史と建築の間の密接なつながりに基づいています。 これはザクセン-オットー朝の支配王朝のそれと絡み合っています。ヘンリー1世（876年から936年）の戴冠式に続いて、 ザクセン王朝からの最初のドイツ王、 ケドリンブルクの王宮は東フランケンドイツ帝国の首都になりました。 最初のドイツの州の「帝国のメトロポリス」。この王朝の目に見える証言は、聖セルヴァティウスに捧げられた大学教会です。 中世の帝国で最も高く評価されていた教会の1つでした。その地下室、 クロスヴォールト付き、 首都、 墓、 と壁画、 10世紀から12世紀までの芸術の歴史の中で最も重要なモニュメントの1つを構成します。元の建物の地下室は印象的な教会に含まれています、 これは、1070年から1129年までの大聖堂の間取り図に基づいて建てられました。
クヴェトリンブルクはさまざまな点で興味深いものです。中世主義者にとって、 町は中世の歴史の傑出した例です。それは中世の町の典型的な発展を示しています、 城の村といくつかの別々の集落に由来します。都市建築の記念碑としてのその価値は、1330年の城壁の保存に基づいています。 聖エギディウスの古い小教区の生き残った都市関係、 聖ブラジウス、 聖ベネディクトス、 と聖ニコラス、 中世と中世後の木骨造りの家のある都市の建物のパターン。
キャッスルヒルの建物には、10世紀から12世紀にかけてのケドリンブルクの大都市の素晴らしさが見られます。間取り図と家の中のいくつかのオリジナルの作品は、当時の周辺の住宅街から生き残った可能性が非常に高いです。西側の商人や職人との市場決済、 そして後で北に、 ケドリンバーグの町を形成するために小さな集落と組み合わされた城の丘の。帝国財団の統治下での18世紀までのその設立と発展は、町の全体的な構造と外観に大きく貢献しました。クヴェトリンブルクは、三十年戦争中および直後に経済ブームを経験しました。 結果として、 1620年から1720年にかけて、この地域のどの同等の町よりも多くの木骨造りの家が建てられました。これは、クヴェトリンブルクにおけるこのタイプの建築の全盛期でした。 そしてこの間に開発された多くの特別な建物タイプ。
基準（iv）：クヴェトリンブルクは、中世の基盤を持つヨーロッパの町の傑出した例です。 並外れた品質の木骨造りの建物を高い割合で保存しています。
威厳
町の計画と都市の構造は、本質的に中世の町並みをそのまま維持しています。 中世以降の木骨造りの建物のかなり高い割合を維持します。
信憑性
ケドリンバーグの信憑性は反駁できない。建物の多くは、 特に木造住宅構造、 何世紀にもわたってほとんど、あるいはまったく変更が加えられていません。旧ドイツ民主共和国（GDR）の方針、 1980年代後半に取り壊された建物の代わりに、工業的にプレハブの構造物を使用することを支持しました。 材料と構造のすべての信憑性が失われた町内の要素をもたらしました。しかし、 これらの要素は、建物ストック全体の比較的小さな割合を表しています。さらに、 規模などの詳細、 ボリュームとウィンドウラインは、全体的な町並みが尊重されています。
保護と管理の要件
歴史的な町のエリアは、1991年10月21日のザクセンアンハルト州の記念碑保存法によって記念碑として保護されています。この法律の最後の改正（第2条）は2005年でした。さらに、 770の個別の建物が歴史的建造物として保護されています。都心部の都市再建に関する規制は、1991年3月28日の建設令に2005年12月20日のテキスト設定で含まれています。 記念碑保存法の第2条によると、 プロパティの重要なビューと視覚的特性を確保するために、バッファゾーンとして割り当てられています。コミュニティの関与は、計画システムの不可欠な部分です。
プロパティに含まれる建物は、地方自治体（Stadt Quedlinburg）間で所有権が異なります。 教会、 と個人。個々の物件の直接管理は、引き続きそれぞれの所有者の責任です。しかし、 ケドリンバーグの市議会は、町の歴史的地区の管理と保存を改善するために設計された多くのプロジェクトを開始しました。これらには、記念碑の新しい評価と記録が含まれます。 1991年のザクセンアンハルト州法で義務付けられているとおり。ケドリンバーグの保存と開発のための都市建築研究。ケドリンバーグの歴史的セクションに関連する新しい規制の準備。最適化だけでなく、 評価、 町の歴史的な部分での建設工事の管理。
プロジェクトの目的は、国際基準に詳細に準拠しています。 1964年のヴェネツィア憲章など そして、世界遺産条約の実施のための運用ガイドラインに明記されている原則に。利害関係者は、地域および地方の歴史的建造物保護当局と協力して行動します。
管理計画は、歴史的建造物の包括的かつ永続的な保護と世界遺産の持続可能な都市開発を保証します。この計画は毎年チェックされ、必要に応じて更新されます。
