卓越した普遍的価値
簡単な合成
ボイン川の曲がり角によって南に囲まれ、 ブルナボインの先史時代の遺跡は、ノウスの3つの大きな古墳によって支配されています。 ニューグレンジとダウス。約40の衛星羨道墳に囲まれ、 それらは、儀式的に大きな意味を持つと認められている葬式の風景を構成しています。 その後、鉄器時代の後のモニュメントを引き付け、 初期キリスト教および中世の時代。
ダブリンの北約40kmに位置し、ボイン川とマトック川の間の尾根にあります。 他の先史時代の塚から数キロ以内、 この場所は、アイルランドの古代の過去の物語が豊富な地域の一部です。現在、主に農業が行われているこの地域は、考古学者や歴史家によって100年以上にわたって広範に調査されてきました。 多くの特徴を明らかにする発掘調査で。
ノウスグループ、 最も初期の特徴は新石器時代からのものであり、最新のものはアングロノルマン時代からのものです。 公式の目録に載っている30の記念碑とサイトを作成しました。これらには、ペトログリフで飾られた羨道墳が含まれます。 エンクロージャー、 占領地とフィールドシステム。ニューグレンジグループは純粋に先史時代のものであり、 円形土砦で、 カーサス、 羨道墳とヘンジ。ダウスグループはニューグレンジのグループと似ていますが、教会と城の形で中世の証拠があります。
基準（i）：ブルナボインのモニュメントは、ヨーロッパで先史時代の巨石造形芸術の最大かつ最も重要な表現を表しています。
基準（iii）：社会的集中、 この重要な儀式の中心地にある経済的および葬式の記念碑と、先史時代から中世後期までの長い連続性により、これはヨーロッパで最も重要な遺跡の1つになっています。
基準（iv）：羨道墳、 ここで最高の表現をもたらしました、 先史ヨーロッパ以降で非常に重要な機能でした。
威厳
世界遺産に登録されているBrúnaBóinneの780ヘクタールの面積には、世界遺産に登録されている属性がカプセル化されています。ノウスの大きな羨道墳に加えて、 ニューグレンジとダウス、 90の記録されたモニュメント、およびまだ記録されていないサイトの数は不明ですが、ボイン川の上の尾根と低地、および川（現在のコース）に近い氾濫原に散在しています。
緩衝地帯は2つで構成されています 500ヘクタール、 プロパティに出入りする慎重にマッピングされたビューを尊重する境界線。 1993年の碑文以来、 宿泊施設の外の景色は、宿泊施設の東にあるボイン川を渡るM1橋の影響を受けています。デュリーク近くの東南東のスカイラインにあるセメント工場に、3番目の煙突とその他の構造物を追加。キャランズタウンのスカイラインへの焼却炉スタックの追加と住宅開発。儀式センターの雰囲気は、財産の完全性を脅かす可能性のあるそのような妨害に対して脆弱です。地方自治体（ミース郡評議会）は、世界遺産の資産の完全性に段階的または個別に影響を与える可能性のある開発の申請に対処するための計画方針と手順を実施しています。
信憑性
遺跡には考古学的遺跡がありますが、 地上と地下の両方が完全に本物です。
主要な発掘調査はニューグレンジとノウスで行われ、完全に公開されています。この地域では、多くの小さな発掘調査が行われています。主な保存作業は、ニューグレンジとノウスの2つの主要な羨道墳に集中しており、これらの場所で発掘調査が行われました。すべての保存修復作業は、熟練した専門スタッフによって実施されています。
ニューグレンジでは、 縁石と護岸壁の包括的なアナスティローズがありました、 後者は訪問者によるアクセスを許可するために削減されていますが。通路の屋根は完全に解体され、オルソスタットを垂直に戻すことができました。 補強の導入で、 そして、カウルがチャンバーエリアの上に構築されました。ケアン自体は、ケアン石の薄い護岸によって安定化されています。
ノウスでは、 すべての時代の建造物が保存されています。いくつかの羨道墳では、埋葬室のために外側の支持壁が建てられています。 セメントやプラスチックなどの最新の材料の使用を含みます。そのような新しい追加が目に見える場合、それらは元の材料と外観が明確に区別されます。 しかし、他の場合には、それらは完全に隠されています。
これらのモニュメントの修復作業、 考古学者と自然保護建築家の間の緊密な協力の結果、 1990年の考古学的遺産管理のための国際憲章の第7条で発表された原則に準拠しています。
保護と管理の要件
BrúnaBóinneの保護と保護は、さまざまな国内法によって提供されています。 国際ガイドライン、 法定および非法定のガイダンス。これらの規定には、1930年から2004年の国家記念碑法が含まれます。 1976年と2000年の野生生物法、 計画開発法、 さまざまなEU指令および国際憲章。国定記念物の立法コードは、国定記念物の保護と保存、および州内の考古学的対象物の保存を規定しています。計画開発法は、望ましくない開発から保護するためのフレームワークを提供します。
780ヘクタールの敷地のほとんどは私有地です。碑文の時点でわずか32ヘクタール、 主にノウスとニューグレンジ周辺、 国有でした（2011年、 42.75ヘクタールは国有です）。不動産の国有部分は、公共事業局の直接管理下にあります。この州庁は、自然保護建築家の専門スタッフを使用しています。 エンジニア、 日々の管理活動における土地管理者と職人。財産の保存と提示への考古学的なインプットは、芸術学部の国立記念碑サービスによって提供されます。 遺産とゲールタハト。 State Exchequerは、メンテナンスに必要な資金を提供します。 管理と保全。
ブルナボインが位置する地域の地方自治体開発計画（ミース郡開発計画）は、考古学的および文化的景観を保護し、世界遺産の敷地内および隣接する景色を向上させることを目的としています。プロパティの内外のビューの保護は、プロパティの整合性の維持に寄与する主要な要因です。
ブルナボインビジターセンターは1997年6月に一般公開されました。その主な目的は、ニューグレンジとノウスの巨石墓への訪問者の流れを管理することです。教育、 センターの役割の中心は、国民の意識と地域の関与の強調でもあります。これらのモニュメントへの毎日の訪問者の数は、モニュメントの保護を十分に考慮して収容できる最大数に制限されています。モニュメントへのアクセスはガイド付きツアーのみです。
