卓越した普遍的価値
簡単な合成
広大なライムストーン山塊に位置し、 シリアの北西にあり、 約40の古代の村は、古代末期とビザンチン時代の農村と村のライフスタイルについて一貫した非常に幅広い洞察を提供します。 8〜10世紀に放棄され、 彼らはまだ元の記念碑や建物の大部分を保持しています、 驚くべき保存状態：住居、 異教の寺院、 教会とキリスト教の聖域、 葬式の記念碑、 浴場、 公共の建物、 経済的または職人的な目的を持つ建物、 等。それはまた東方のキリスト教の発展の例外的な実例です、 村のコミュニティで。 8つの考古学公園にグループ化され、 アンサンブルは、一連のユニークで並外れた遺物の文化的景観を形成します。
基準（iii）：シリア北部の古代の村とその遺棄された風景は、中東で発展した農村文明のライフスタイルと文化的伝統に対する並外れた証言を提供します。 1世紀から7世紀にかけての中高度の石灰岩の山々の地中海性気候との関連で。
基準（iv）：シリア北部の古代の村とその遺棄された風景は、古典時代の終わりとビザンチン時代の田舎の家と民間および宗教的なコミュニティの建物の建築に例外的な証拠を提供します。村や礼拝所での彼らの関係は、古代異教の世界とビザンチンのキリスト教の間の移行に特徴的な遺物の風景を形成します。
基準（v）：シリア北部の古代の村とその遺棄された風景は、1世紀から7世紀までの持続可能な農村集落の顕著な例を提供します。 土壌の慎重な使用に基づいて、 水と石灰岩、 そして貴重な農作物の生産の習得。生息地の経済的機能、 油圧工学、 低い防護壁と遺棄された景観に刻まれたローマの農業区画計画は、これを証明しています。
威厳
アーキテクチャの整合性は適切に表現されています。サイトは十分に広大です。彼らは多くの村を網羅しています、 礼拝の場、 卓越した普遍的価値を適切に表現するための記念碑的および考古学的な証言。遺棄された景観の数と質も適切であり、この価値の表現に不可欠です。それにもかかわらず、 ライムストーン山塊の農業再定住の最近の傾向は、特定の村と関連する景観の構築された完全性に影響を与える可能性があります。
信憑性
千年の間人間の職業がなかった結果として、 20世紀には石の再利用がなく、修復/再建キャンペーンもありませんでした。 プロパティとその風景は非常に高い信頼性を保持しています。しかし、 最近の地方移転は、真正性の条件に影響を与える可能性があります。 古代の農業用地計画を尊重して植え替えることは、その信憑性に影響を与えることなく、景観の活性化に貢献するはずですが。
保護と管理の要件
法的保護のダイナミクスは正しい方向に向かっています、 特に公園を作成する法令に従って、 考古学と互換性のある農業と都市開発を管理するために、 サイトの記念碑的および景観的価値。これは、遺物の文化的景観の保護を改善するために、古物法の改正によって強化されなければなりません。
この物件は現在（2010年）、古物博物館総局（DGAM）によって管理されています。 しかし、過渡的に。プロパティの最終的な管理構造には、各サイトに設定された8つの公園が含まれます。 アンサンブル全体を管理し、保全を調整するための2つの管理センターとMaison du patrimoine、 DGAMの管理下で、 観光省と州知事。これらの機関は現在設立されており、不可欠です。市町村と連携して、 彼らは成功した経済を監督する任務を負います、 プロパティの卓越した普遍的な価値の保存と表現と互換性のある社会的および観光開発。
