卓越した普遍的価値
簡単な合成
17世紀に設立され、 ケベックシティは、ヨーロッパの南北アメリカの開拓地における重要な段階を雄弁に物語っています。それは、ヌーベルフランスの首都であり、 1760年以降、 新しいイギリスの植民地の。オールドケベックの歴史地区は、約135ヘクタールの市街地です。それは2つの部分で構成されています：アッパータウン、 キャップディアマンの上に座って、要塞化された城壁によって守られ、 城塞、 およびその他の防御的な作品、 とローワータウン、 ロワイヤル広場と港の周りで育ちました。保存状態の良い統合された都市アンサンブル、 歴史的な地区は、要塞化された植民地時代の町の注目すべき例です。 そしてメキシコのユニークな北。
基準（iv）：一貫性があり、保存状態の良い都市のアンサンブル、 オールドケベックの歴史地区は、要塞化された植民地時代の町の例外的な例であり、メキシコのはるか北にあります。
基準（vi）：ケベック、 ヌーベルフランスの旧首都、 は、ヨーロッパ人による南北アメリカの植民地化のヨーロッパ人の入植における主要な段階の1つを示しています。
威厳
プロパティの境界は、オールドケベックの歴史地区の卓越した普遍的な価値を表現するために必要なすべての要素を網羅しています。歴史的中心部、 地区の現在の境界内に閉じ込められ、 4世紀以上の歴史の産物です。この期間中、 要塞化された町は、その本質的な歴史的要素の完全性を保持していました。 特にその建築と都市の空間構成の観点から。プロパティは、プロパティの重要性を伝える機能とプロセスの完全な表現を確実にするために適切なサイズ（135ヘクタール）です。開発や怠慢の悪影響に過度に苦しんでいることはありません。長年にわたって、 多くの統合、 復元、 リハビリテーション、 再開発と保護および安定化プロジェクトが実施されました。全体、 オールドケベックの歴史地区で行われたプロジェクトは、その完全性を損なうことはありませんでした。
信憑性
オールドケベックの歴史地区は、その形とデザインの点で本物です。 材料と物質、 と場所と設定。その碑文の時以来、 プロパティが大幅に変更されました、 特にその歴史的な都市景観の組織に関して。しかし、 プロパティの属性は、真実で信頼できる方法でその卓越した普遍的な価値を表現しています。
保護と管理の要件
ケベック旧市街の歴史地区は、強力な法的保護と関係するすべてのレベルの政府の支援を受けています。政府間委員会、 コミテ・ド・コンチェルテーション・デュ・パトリモイン・ド・ケベックと呼ばれる、 政府のさまざまなレベルの活動を調整するために作成されました。
オールドケベックの歴史地区のエリア、 州当局により、ケベック州の愛国心が強い場所として指定されています-ケベック（古いケベックの遺産）、 ケベック州の文化財法の下で法的に保護されています。 1963年に採択されました。その境界は1964年に州の法令によって確立されました。
1985年に世界遺産に登録されて以来、 ケベック旧市街の多くの建物が、文化財法の下で保護されている資産のリストに追加されました。 サイトの歴史と考古学の住居-サミュエル-ドシャンプランを含む、 ケベックのウルスリン修道院とロワイヤル広場の考古学的参照コレクション。
ケベック市は、その管轄下で土地利用と都市計画（ゾーニング条例）に関連するすべての管理責任を負います。さらに、 2007年に採択されたRèglementsurlapolitiquede Consultation publique（パブリックコンサルテーションポリシーに関する細則）では、都市に修正を加える前に、Conseil de quartierVieux-Québec–Cap-Blanc–Colline-Parlementaire（地区評議会）に相談する必要があると規定されています。計画および交通細則。さらに、 任意の構造、 リノベーション、 OldQuébecでの修復と看板の介入には、ケベック市の保護委員会の事前の承認が必要です。
ケベック州政府とケベック市は定期的に文化開発協定を締結しており、オールドケベックの歴史的建造物の修復を支援するための助成プログラムと主要な財政的貢献を提供することができます。
連邦政府、 さまざまな部門やパークスカナダを通じて、 多数の遺産を管理しています。すべての連邦行政部、 王立企業を除いて、 不動産の管理に関する財務委員会の方針を遵守する必要があります。パークスカナダの連邦遺産建築審査局（FHBRO）は、この任務を支援することを義務付けられています。国防省、 城塞を担当している、 カナダ公共事業・政府サービスは、ケベック旧市街の歴史地区の遺産保護を確保する上で役割を果たしています。カナダの国定史跡の所有者および管理者として、 パークスカナダは、その資産の保存と表示に投資しています。 その結果、歴史地区に。 70人近くの人がいて、 その責任の下で国の歴史的に重要な場所や出来事、 エージェンシーは、ケベック旧市街の歴史地区の重要性に関する一般の認識を高めるのに役立ちます。
長期的には、提案された変更や物件への追加を監視することに特別な注意が払われます。 例えば、 その視覚的完全性に影響を与え、保護を確実にするために適切な措置が引き続き実施されます。 プロパティの整合性と信頼性。
