卓越した普遍的価値
簡単な合成
中国南部の巨大なカルスト地域は約550であり、 範囲は000km2です。カルスト地形は、雲貴高原西部（平均標高2100メートル）から広西チワン族自治区東部（平均標高110メートル）まで700キロメートルにわたって約2000メートルずつ徐々に下降するにつれて地形遷移を示します。この地域は、湿潤熱帯および亜熱帯におけるカルスト地形開発の世界的なタイプの地域として認識されています。
中国南方カルストの世界遺産は、4つの州にある7つのカルストクラスターを含む連続したプロパティです。 リボカルスト、 武隆カルスト、 桂林カルスト、 Shibing Karst、 Jinfoshan Karst、 とHuanjiangKarst。総面積は97、 125ヘクタール、 176の緩衝地帯で、 228ヘクタール。プロパティは、2つのフェーズで刻まれました。
2007年に刻まれたフェーズI、 合計47の3つのクラスターを含みます。 588ヘクタール、 合計98の緩衝地帯で、 428ヘクタール。 Shilin Karstコンポーネントは雲南省にあり、尖塔の柱が彫刻された石林が含まれており、尖塔カルストの世界的な参照サイトと見なされています。 Shilin Karstは、共通の緩衝地帯に囲まれた2つのコアエリアで構成されています。面積は12です。 緩衝地帯22の070ヘクタール 930ヘクタール。緩衝地帯はユネスコ世界ジオパークに指定されています。茘波カルストコンポーネントは貴州省にあり、高い円錐形のカルストピークが含まれています。 深く囲まれた窪み（コックピット）の間にあり、 浸入河川と長い地下洞窟。この地域は、コーンカルストの世界的な参照サイトと見なされています。プロパティは、共通のバッファで囲まれた2つのコア領域で構成されています。面積は29、 43の緩衝地帯で518ヘクタール、 498ヘクタール。コンポーネントの1つは、国立自然保護区です。武隆カルストコンポーネントは重慶省にあり、かなりの隆起を経験した高い内陸カルスト高原で構成されています。その巨大な陥没穴と橋は、中国南部の天拳（巨大な陥没陥没）の風景を表しています。 そして、世界の偉大な河川システムの1つの歴史の証拠を提供します。 揚子江とその支流。武隆カルストコンポーネントは、3つのコアゾーンのクラスターです。 それぞれに個別の緩衝地帯があります。面積は合計6です。 32の緩衝地帯を持つ000ヘクタール、 000ヘクタール。
2014年に登録されたフェーズIIには、合計49の4つのクラスターが含まれています。 537ヘクタール、 合計77の緩衝地帯、 800ヘクタール。広西チワン族自治区の桂林カルストコンポーネントは麗江国立公園内にあり、鳳凰（塔）と鳳凰（円錐）のカルスト地形が含まれています。桂林カルストは2つのセクションに分かれています：2の面積を持つプータオセクション 840ヘクタールと21の緩衝地帯 610ヘクタールと22の面積を持つ麗江セクション 544ヘクタールと23の緩衝地帯、 070ヘクタール。貴州省の施秉カルストコンポーネントには苦灰石カルスト地形が含まれており、武陽河国立公園内にあります。 ShibingKarstの面積は10です。 280ヘクタールと18の緩衝地帯 015ヘクタール。 Jinfoshan Karstコンポーネントは、そびえ立つ崖に囲まれたユニークなカルストテーブルの山です。 Jinfoshan Karstは、Jinfoshan National NatureReserveとJinfoshanNationalParkの境界内の重慶県にあります。 Jinfoshanコンポーネントの面積は6です。 744ヘクタールと10の緩衝地帯 675ヘクタール。環江カルストコンポーネントは、広西チワン族自治区のムルン国立自然保護区の境界内にあるコーンカルスト地域です。 Huanjiangコンポーネントの面積は7です。 129ヘクタールと4の緩衝地帯 430ヘクタール。
中国南方カルストの世界遺産は、壮大で象徴的な大陸のカルスト地形の多様性を保護しています。 タワーカルスト（フェンリン）を含む、 ピナクルカルスト（shilin）とコーンカルスト（fengcong）、 だけでなく、Tiankeng karst（巨大なドリーヌ）などの他のカルスト現象、 テーブルの山と峡谷。プロパティには、豊富な洞窟生成物の堆積物を持つ多くの大きな洞窟システムも含まれています。中国南方カルストのカルスト地形と地形学的多様性は、世界で最も優れたものの1つとして広く認識されています。この地域は、3つのカルスト地形スタイルのグローバルタイプサイトと見なすことができます：fenglin（タワーカルスト）、 fengcong（コーンカルスト）、 とshilin（石林またはピナクルカルスト）。風景はまた、その自然植生のほとんどを保持し、 その結果、季節の変動が生じ、その地域の卓越した美的価値が高まります。
プロパティには、最も壮観な、 内陸の高原から低地の平原までの中国南部の科学的に重要で代表的な一連のカルスト地形と景観は、湿潤熱帯から亜熱帯カルストの世界有数の例を構成しています。これは、地球のすばらしい景観の1つです。近隣諸国にも存在するサイトを補完し、 ベトナムを含む、 いくつかの世界遺産のプロパティもカルスト地形を示しています。
基準（vii）：中国南方カルストの世界遺産には、壮大なカルスト地形と景観が含まれています。 どちらも例外的な現象ですが、 そして卓越した美的品質の。それはShilinの石林を含みます、 苦灰岩質石灰岩に発生するナイグ石林や湖に発生するスイシャン石林など、最上級の自然現象。 Liboの注目に値するfengcongとfenglinのカルスト、 武隆カルスト、 巨大な崩壊の窪みを含み、 Tiankengと呼ばれる、 そしてそれらの間の非常に高い自然の橋、 屋根のない深い洞窟が長く伸びています。
桂林も含まれています、 壮大なタワーカルストと国際的に高く評価されているフェンリン川の風景を表示します。 Shibing Karst、 ドロマイトの亜熱帯fengcongカルストの最もよく知られた例があります。 深い峡谷と背骨のような丘はしばしば雲と霧で覆われ、 とJinfoshanKarst、 雲貴高原から遠く離れた孤立した島で、 険しい崖に囲まれ、古代の洞窟に穴をあけられました。 Huanjiang Karstは、LiboKarstに自然な拡張を提供します。 卓越した風水機能を含み、ほとんど手付かずのモンスーンの森に覆われています。
宿泊施設の森林被覆と自然植生は主に無傷ですが、 景観に季節変動を提供し、プロパティの非常に高い美的価値をさらに高めます。無傷の森林被覆はまた、希少種や絶滅危惧種に重要な生息地を提供します。 そして、いくつかのコンポーネントは非常に高い生物多様性保全価値を持っています。
基準（viii）：中国南方カルストの世界遺産は、世界で最も優れた景観の1つである複雑な進化の歴史を明らかにしています。 ShilinとLiboは、それらが示すカルスト地形と景観のグローバルリファレンスエリアです。 Shilinの石林は、ペルム紀から現在までの4つの主要な地質時代に2億7000万年以上にわたって発達しました。 これらのカルスト地形の進化のエピソード的な性質を示しています。 Liboには、侵食過程によって数百万年以上にわたって印象的なFengcongおよびFenglinカルストに形成されたさまざまな年代の炭酸塩露頭が含まれています。 Liboには、多数の背の高いカルストピークの組み合わせも含まれています。 深い陥没、 浸入河川と長い川の洞窟。 Wulongは、かなりの隆起を経験した高い内陸のカルスト高原を表しています。 巨大な陥没穴と橋があります。 Wulongの風景には、世界でも有数の水系の歴史の証拠が含まれています。 揚子江とその支流。 Huanjiang Karstは、LiboKarstコンポーネントの拡張です。一緒に2つのサイトはfengcongカルストの優れた例を提供し、また表面と地下のカルスト地形の豊富な多様性を保存して表示します。
桂林カルストは大陸フェンリンの最もよく知られた例と考えられており、中国南部のカルスト進化の最終段階の完璧な地形表現を提供します。桂林は比較的標高の低い盆地であり、周囲の丘から豊富な同種（天水）水を受け取ります。 フェンリンの発達を助ける河川成分につながる、 その結果、fenglinとfengcongのカルストが広い領域に並んでいます。この地域のカルスト発達に関する科学的研究の結果、fengcongとfenglinカルスト進化の「桂林モデル」が生成されました。 Shibing Karstは、壮大なfengcongの風景を提供します。 これは、比較的不溶性のドロマイト岩で発達したため、例外的です。 Shibingには、カレンを含むさまざまなマイナーなカルスト機能も含まれています。 トゥファの堆積物と洞窟。 Jinfoshan Karstは、巨大なそびえ立つ崖に囲まれたユニークなカルストテーブルの山です。これは、雲南-桂州-重慶高原から深い河川の切り込みによって分離された、解剖された高原カルストの一部を表しています。古代の平坦化作用が頂上に残っています、 古代の風化クラストで。高原の表面の下には、崖の面に高地に現れる、ばらばらの水平の洞窟システムがあります。 Jinfoshanは、高地のカルスト高原の解剖の過程を記録し、新生代以降のこの地域の断続的な隆起とカルスト化の証拠を含んでいます。カルストテーブル山の最上級の標式遺跡です。
威厳
シリアルプロパティのコンポーネントには、カルスト地形の自然の美しさを示すために必要なすべての要素が境界内にあります。また、関連する多様な地形や景観の地形進化を再構築するために必要な科学的証拠も含まれています。コンポーネントは適切なサイズであり、地球科学の価値の完全性を確保するのに役立つ緩衝地帯があります。 地殻変動を含む、 地形学的および水文学的特徴。プロパティが直面するいくつかの問題では、バッファゾーンの境界を超えてポリシーとアクションを実行する必要があります。物件の完全性への挑戦には、物件内および/または物件周辺に住む人々からの人間の圧力が含まれます。 そして訪問者からの圧力。しかし、これらの問題に対処するために多くの対策が講じられてきました。推薦された物件内の自然環境と自然景観はすべて手入れが行き届いており、 卓越したユニバーサルバリューの機能を保護するために、 そしてそれらを支える自然の景観とプロセス。
保護と管理の要件
プロパティはよく管理されています、 コンポーネントごとに管理計画を立てて、 そして、それは全体としてシリアルプロパティのために確立され維持されます、 利害関係者の効果的な関与を伴います。 Libo Karstの一部は、国立自然保護区内にあります。 Shilinの緩衝地帯は、ユネスコ世界ジオパークに認定されています。少数民族による伝統的な管理は、多くのコンポーネントの管理における重要な要素です。 カルストと少数民族の文化的アイデンティティや伝統との関係、 たとえば、Yi（Shilin）を含みます。 しゅい、 Yao and Buyi（Libo）とJinfoshan竹収穫機は、サイト管理において継続的な認識と尊重を必要とします。継続的な研究と管理をサポートするための強力な国際ネットワークがあります。上流の集水域とその下流および地下の継続を保護し、水質を資産とその地下のプロセスおよび生態系の長期的な保全を保証するレベルに維持するための継続的な努力が必要です。プロパティのさらなる拡張の可能性には、異なるクラスター間の効果的な調整のための管理フレームワークの開発が必要です。
桂林、 ShibingとJinfoshanは国立公園です。 Jinfoshanは国立自然保護区であり、Huanjiangは国立自然保護区であり、人間と生物圏保護区です。したがって、これらのコンポーネントは、関連する国および地方の法律および規制に基づく保護の歴史から恩恵を受けており、フェーズIIの各コンポーネントには管理計画があります。 2014年に追加されたサイトをサポートするための南方カルストの統合管理計画が作成されました。
中国南方カルストの構成部品の長期的な保護と管理の要件には、シリアルサイト全体の調整を確実にする必要性が含まれます。 中国南方カルスト世界遺産の保護および管理調整委員会の設立を通じて。地域社会の関与と、関係する先住民の伝統的な慣行の維持をさらに強化する。水質が保護されることを保証するために、集水域全体の管理を強化し、 汚染を避けるため。観光による悪影響を厳しく防ぎ、 不動産の価値に影響を与えることからの農業と都市開発活動。
