卓越した普遍的価値
簡単な合成
エチオピアの中心部にある山岳地帯では、 アディスアベバから約645km、 11の中世のモノリシック教会が岩から彫られました。彼らの建物は、12世紀に「新しいエルサレム」の建設に着手したラリベラ王によるものです。 イスラム教徒の征服が聖地へのキリスト教の巡礼を止めた後。ラリベラはアクスム帝国の衰退後に繁栄しました。
ヨルダン川の北にある2つの主要な教会グループがあります。BieteMedhaniAlem（世界の救世主の家）、 Biete Mariam（House of Mary）、 Biete Maskal（House of the Cross）、 ビエテデナゲル（巫女たちの家）、 ビエテゴルゴタミカエル（ゴルゴタミカエルの家）;そして川の南に、 ビエテ・アマヌエル（エマニュエルの家）、 Biete Qeddus Mercoreus（House of St. Mercoreos）、 Biete Abba Libanos（House of Abbot Libanos）、 ビエテガブリエルラファエル（ガブリエルラファエルの家）、 とBieteLehem（聖なる館）。 11番目の教会、 ビエテギオルギス（聖ジョージの家）、 他から隔離されている、 しかし、トレンチのシステムによって接続されています。
教会は伝統的な方法で建設されたのではなく、モノリシックなブロックの生きた岩から切り出されました。これらのブロックはさらに削り出されました、 ドアの形成、 ウィンドウズ、 列、 さまざまなフロア、 屋根など。この巨大な作業は、排水溝の広範なシステムでさらに完了しました。 塹壕と儀式用通路、 隠者の洞窟やカタコンベへの開口部があるものもあります。
Biete Medhani Alem、 5つの通路があり、 世界最大のモノリシック教会であると信じられています、 一方、ビエテギオルギスは驚くべき十字形の計画を持っています。ほとんどはおそらく最初から教会として使われていましたが、 しかし、BieteMercoreosとBieteGabriel Rafaelは、以前は王室の住居であった可能性があります。インテリアのいくつかは壁画で飾られています。
教会の近く、 ラリベラの村には2階建てのラウンドハウスがあります。 地元の赤い石で作られた、 LastaTukulsとして知られています。これらの例外的な教会は、12世紀以来コプト派のクリスチャンの巡礼の焦点となってきました。
基準（i）：11の教会はすべて、独特の芸術的成果を表しています。 彼らの実行において、 サイズとその形の多様性と大胆さ。
基準（ii）：ラリベラの王は、聖地のシンボルの建設に着手しました。 それへの巡礼が歴史的状況によって不可能にされたとき。ビエトゴルゴタ教会では、 キリストの墓のレプリカです、 そしてアダムの、 そしてキリスト降誕のまぐさ桶。聖なる都市ラリベラは、エルサレムとベツレヘムの聖地の代わりになりました。 そのため、エチオピアのキリスト教にかなりの影響を及ぼしてきました。
基準（iii）：ラリベラ全体が、エチオピアの中世および中世後の文明に対する並外れた証言を提供しています。 含む、 11の教会の隣に 伝統の広大な遺跡、 内部階段と茅葺き屋根の2階建ての円形の村の家。
威厳
排水溝は数世紀の間土で満たされていました、 20世紀にクリアされる前に、 地震活動によって混乱しました。これは、水害によるモニュメントの深刻な劣化をもたらしました、 そしてそれらのほとんどは現在危機的な状態にあると考えられています。
崩壊の差し迫ったリスクが発生する可能性のあるBietAmanuelで、構造上の問題が確認されています。 およびその他の場所を監視する必要があります。教会内の絵画の深刻な劣化は、過去30年間に発生しました。彫刻や浅浮き彫り（Biet Mariamの入り口など）もひどく損傷しています。 そしてそれらの元の特徴はほとんど認識できません。これらすべてが、資産の完全性を脅かします。
一時的な軽量の避難所がいくつかの教会とこれらの上に設置されました、 保護を提供しながら、 視覚的完全性への影響。
その他の脅威には、新しい公的および私的建設による教会の環境への侵入が含まれます。 プロパティに隣接する伝統的な村に関連付けられている住宅、 そして観光のインフラから。
信憑性
ラリベラの岩窟教会は、今でも自然の中で保存されています。岩窟教会と伝統的な円形の家々の協会、 周辺地域では、 まだ古代の村のレイアウトの証拠を示しています。巡礼地としてのこの場所の本来の機能は今も続いており、社会的慣行の継続性の証拠を提供しています。教会の慣習に関連する無形遺産は今でも保存されています。
保護と管理の要件
何世紀にもわたって、 教会と国家は共同でラリベラの聖地に責任を負っています。僧侶や僧侶の大規模なコミュニティの本拠地、 エチオピアのキリスト教暦の大宴会を祝うために多くの巡礼者が集まる生活の場です。このアクティブでエネルギッシュな視点は、サイトの管理の中心です。
一般法を除いて、ロックヒューン教会を保護するための特別な法的枠組みは提供されていません。 布告No.209 / 2000、 担当機関も設立しましたが、 文化遺産の研究と保存のための機関（ARCCH）。エチオピア教会をパートナーとして、 ARCCHはラリベラに代表を置いていますが、主な難しさは、さまざまなプロジェクトの調和とパートナー間の効果的な調整でした。
プロパティは、地域およびラスタ地区の文化観光局の下で管理されています。物件が開発の影響を受けるのを防ぐために、 宣言草案が作成されましたが、これはまだ批准されていません。管理計画はまだ確立されていません。 2006年に4年間の保全計画が策定されましたが、これはまだ完全には実施されていません。
プロパティの境界はまだ明確に描写されておらず、緩衝地帯はまだ提供されていません。
住宅に取り組む教会の設定のためのより強力な計画管理の必要性があります、 土地利用観光と保全行動計画を統合する管理計画が開発されるために、 地域の全体的な持続可能な開発に取り組み、 地元住民の参加を得て。
