卓越した普遍的価値
簡単な合成
ナウムブルク大聖堂、 ザクセンアンハルト州の南に位置し、 中世の芸術と建築に対するユニークな証言です。教会の建物のほとんどは13世紀にまでさかのぼります。それは、東と西に2つのゴシック合唱団が隣接するバシリカのロマネスク様式の身廊で構成されています。 12人の大聖堂の創設者の有名な肖像像のある西の聖歌隊と西の内陣仕切りは、それに応じて「ナウムブルクマスター」と名付けられた汎ヨーロッパのワークショップの傑作です。 西部合唱団のすべての部分を全体として概念化した人、 西部合唱団を下から屋上まで6年以内に実施しました。合唱団の多色のレリーフと彫刻、および内陣仕切りは、中世の最も重要な彫刻の1つです。全体的な図像の概念と建築の調和のとれた組み合わせ、 彫刻とガラスの絵画は、13世紀の宗教的実践と視覚芸術の深遠な変化を独自の方法で反映しています。これらの変化は、これまで知られていなかったリアリズムと自然の観察をもたらしました。 古代の情報源に頼るだけでなく。
基準（i）：ナウムブルクの聖公会は、優秀な彫刻家である「ナウムブルクマスター」と彼のワークショップによって概念化および設計された西の聖歌隊により、中世の大聖堂の中でユニークです。建築の有機的な組み合わせ、 彫刻とガラスの絵画は、芸術の並外れた統合を生み出しました。等身大の12人、 西合唱団の色付きの創設者の人物、 西の内陣仕切りの情熱のレリーフ、 そのポータルの十字架刑グループと多数の首都は、中世の建築彫刻の優れた例です。創設者の一人であるバレンシュテットのウタは、ゴシック彫刻のアイコンの1つと見なされています。それらは柱のストリップと同じ石のブロックから彫刻されています、 そして、さまざまなメディアがアーキテクチャのファブリックとその構築方法に統合されています。単一のインテリジェンスが、アーキテクチャの統合された概念の背後に立っていました。 彫刻、 ステンドグラスとそれらを1つの不可欠な作品に統合しました。
基準（ii）：彫刻家と石工の工房組織は、13世紀初頭に設立され、ナウムブルクマスターという名前で知られています。それは、13世紀後半の建築と彫刻における画期的な革新の決定的なコンベヤーとパイオニアの1つを構成します。ナウムブルクマスターのワークショップの移行、 フランス北東部から中ライン地域を通り、神聖ローマ帝国の東の境界、さらにはヨーロッパ南西部まで、 中世中期のヨーロッパの広範な文化交流を証言します。
威厳
内接プロパティには、その卓越した普遍的価値を伝えるために必要なすべての属性が含まれています。 主に、 大聖堂と関連する建築要素、 彫刻やアートワーク、 すべて元のレイアウトで保持されます。 13世紀の構造要素は無傷であり、開発や怠慢の悪影響を受けません。視覚的品質と周囲の都市および文化的景観との機能的関係は妨げられていません。緩衝地帯は、ナウムブルクの旧市街の都市形態を反映しています。
信憑性
ナウムブルク大聖堂の信憑性は、大聖堂と関連する建物の無傷の材料と形によって示されています。 アートワークや彫刻、 中世盛期にさかのぼります。すべての修理は、大聖堂の建設に使用された元の採石場からの石を利用しています。 19世紀から修復工事が行われています。建物は本来の機能を維持しており、 とサービスは定期的に実施されます。ナウムブルクの旧市街の中心部にある大聖堂の場所と設定は変更されていませんが、 そして全体的に、 プロパティは、保存の良好な状態を示しています。
保護と管理の要件
ナウムブルク大聖堂は、ザクセンアンハルト州の歴史的建造物および建物の保護法（DenkmSchG LSA）によって保護されています。 これは、利用可能な最高レベルの法的保護です。連邦建築基準法および地域計画法は、新規開発の規制を通じて資産の保護をサポートしています。緩衝地帯内のすべての文化財と遺跡は、ザクセンアンハルト州の記念碑の登録簿に記載されています。緩衝地帯での建築活動は、土地開発計画の対象となります。 建物の開発計画と地方自治体の法令。ナウムブルク市の町の開発計画は、持続可能な観光のための基本的な手段です。
大聖堂と隣接する建物は、結合された大聖堂の章（メルゼブルクとナウムブルクの大聖堂の結合された章とツァイツの大学教会）によって所有されています。この公的財団は、その世話を委託された文化財の保護と保全に責任を負っています。ザクセンアンハルト州文化省およびナウムブルク市と緊密に協力して、所有者が建物の保存および保守作業と資産の一般的な管理を行っています。
ナウムブルク大聖堂の卓越した普遍的価値に影響を与えると特定された圧力はほとんどありません。 さまざまな要因で継続的な管理が必要ですが、 交通問題や大気汚染など。宿泊施設への現在および予想される訪問は適切に管理されており、推定収容力の範囲内です。 これは定期的に見直されます。
内接物件の管理計画はありませんが、 大聖堂が位置し、いくつかの一般的な方向性を提供するより大きな文化的景観のために、2014年に管理計画が作成されました。保全の状態を監視するための適切なシステムが整備されています。
ザーレ・ウンシュトルト世界遺産協会は、世界遺産の推薦プロセスを指導し、地域社会の利益のために参加する手段を提供するために、2008年に設立されました。 民間と公共の両方の利害関係者を含みます。
内接する敷地内に国際ビジターセンターが計画されており、 ただし、具体的な提案は、運用ガイドラインのパラグラフ172に従って、レビューのために世界遺産センターにまだ転送されていません。
