卓越した普遍的価値
簡単な合成
高い崖のある地溝帯は、シンクヴェトリル国立公園をアイスランドの野外議会（またはアルシング）の壮大な自然の背景にしています。 西暦930年頃から1798年まで毎年そこで開催されました。年に2週間以上、 議会は、自由な人々の間の契約と見なされる法律を制定し、紛争を解決しました。アルシングには、アイスランドの人々にとって歴史的かつ象徴的な深いつながりがあります。宿泊施設には、シンクヴェトリル国立公園とアルシング自体の遺跡が含まれています。芝生と石で作られた約50のブースの断片です。 10世紀の遺跡は地下に埋葬されていると考えられています。プロパティには、Þingvellir教会と隣接する農場も含まれています。 シンクバトラ湖のホッキョクイワナの個体数と、18世紀から19世紀にかけての農業利用の遺跡。アルシングの設立にまでさかのぼるその劇的な歴史は、バイキング時代のパイオニアコミュニティがどのように社会をゼロから組織し、現代世界に向かって進化したかについての洞察を与えます。
シンクヴェトリル国立公園は活火山地帯にあり、 レイキャビクの東49km、 アイスランドの首都、 そして24をカバーします、 000ヘクタール、 そのうち9、 270ヘクタールは世界遺産に登録されています。その最も明確な機能は大きな亀裂です、 これは劇的な亀裂と崖を生み出し、大陸間漂流を壮観で理解しやすい方法で示しています。国立公園は、3つの側面がさまざまな山の帯に囲まれています。 草で覆われた溶岩原が特徴で、 シンクバトラ湖はその南端にあります。この素晴らしい景色は、この地域に比類のない価値を与えています。
世界遺産に登録されているのは、アルシングの物理的な遺跡とシンクヴェトリルでの長い歴史です。アルシングの間にはよく知られた親族関係があります。 シンクヴェトリル、 ゲルマン法とガバナンス、 アイスランド人のサガとグラガス法の書面による成文化を通じて文書化されています。この親密さは、19世紀に独立運動と景観価値への認識の高まり、および「自然」法と「高貴」法との関連性の認識によって強化されました。さらに、 アルシングは後背地（現在は国立公園の風景）と密接に関連しています。 アルシングに参加する人々の放牧地として伝統的に使用されていた農地、 線路が議会の敷地に通じていました。公園の化石化した文化的景観は、過去1000年にわたる農業景観の進化を反映しています。 その放棄された農場で、 田畑、 トラック;地名やアーカイブの証拠に記録されている人々や出来事との関連も、アイスランドの定住とこの風景の高い自然の価値を記録しています。シンクヴェトリルの風景の感動的な特質、 その変わらない劇的な美しさに由来し、 国の出来事や古代の法と統治のシステムとの関連、 この地域に象徴的な地位を与え、アイスランドの精神的な中心地に変えました。
基準（iii）：アルシングとその後背地、 シンクヴェトリル国立公園、 代表する、 集会所の残骸を通して、 参加者のためのブース、 そして、おそらく議会が設立された時まで遡る定住の風景の証拠を通して、 中世の北欧/ゲルマン文化のユニークな反映であり、本質的には西暦930年の創設から18世紀まで続いたものです。
基準（vi）：アルシングと中世の北欧/ゲルマン統治との強い関連性に対する誇り、 12世紀のアイスランド人のサガを通して知られ、19世紀の独立のための戦いの間に強化されました。 持ってる、 集会所の強力な自然環境とともに、 アイスランド国民のアイデンティティの神社としてのサイトの象徴的なステータスを与えられました。
威厳
世界遺産のプロパティには、アルシングとその周辺の風景の卓越した普遍的な価値を表現するために必要なすべての属性があります。 組み立てエリアと手付かずの風景の中のその設定は保護されています。活発な地震帯に位置し、 土地は自然に変化する可能性があります。アルシングがシンクヴェトリルに設立されて以来、谷の床は約3〜4メートル沈下しており、今後もそうし続けるでしょう。 2004年、 国立公園は立法法第No. 47/2004と拡大された保護地域は、世界遺産の資産を囲んでいます。 緩衝地帯と同等の保護を提供します。
信憑性
全体的な文化的景観は10世紀以来ほとんど変わっていません。 ÞingvellirChurchやFarmなどの最近の建物は、伝統的なスタイルを尊重しています。碑文の時点で、このプロパティは、夏の家と針葉樹の2つの特定の側面で信頼性に欠けていました。現代の「夏の家」は、シンクバトラ湖の西岸に沿って特に邪魔になります。 最も内側の集会所の南西、 また、集会所の東側のより広い景観にもいくつか見られます。 そして、プロパティのインスピレーションと精神的な価値に影響を与える可能性があります。それ以来、最も内側の集会所にある針葉樹は伐採されました。碑文の時、 ホテルValhollは、指定されたエリアの内核に位置していました。 それでも2009年に全焼しました。
保護と管理の要件
シンクヴェトリル国立公園は、1930年に設立されて以来、同じ管理体制（シンクヴェトリル委員会）の下にあります。 国立公園管理局の監督義務と、国立公園とその影響地域の状況に対する責任は非常に強力です。公園管理局は、国立公園が劣化しないように、また国立公園が持続可能な方法で運営されるように、あらゆる可能性を追求しています。
シンクヴェトリル国立公園では、4人の常勤スタッフが一年中働いています。ディレクターはその日常業務を担当し、 財政とスタッフ、 通訳マネージャー、 ヘッドワーデンと秘書。 4月1日から11月1日まで 10〜12人の季節のレンジャーが公園で働いています。彼らは監督に責任があります、 通訳サービスとマイナーなメンテナンス作業、 他の正社員と一緒に。考古学的な記念碑や遺跡の保存と保存に関する専門家は、アイスランドの考古学遺産庁を通じて相談を受けています。
シンクヴェトリル委員会は、管理計画の定期的な改訂を予定しています。その主な目的は、将来のために国立公園の自然史地域と遺産を保護することです。 来場者の準備もしながら、 その数は着実に増加すると予想されるかもしれません。地震活動はこの地域の自然現象であるため、 このような事態が発生した場合、脅威は発生時に適切に処理されます。
2004年のICOMOSの評価では、世界遺産リストのÞingvellirの碑文に関して6つの推奨事項がありました。 考古学研究を扱って、 別荘、 林業とインフラ（道路、 橋や駐車場）。それらの推奨事項、 そして、世界遺産委員会とその諮問委員会によってなされたその後の勧告、 アドホックプロジェクトに対応するか、管理計画の改訂で対処されます。
