卓越した普遍的価値
簡単な合成
ベツレヘムはエルサレム市の南10キロにあります。 聖地の肥沃な石灰岩の丘の国で。少なくとも西暦2世紀以来、人々は降誕教会が ベツレヘム、 今立っているのはイエスが生まれた場所です。ある特定の洞窟、 最初の教会が建てられた場所、 発祥の地そのものであると伝統的に信じられています。キリスト降誕を見つける際に、 この場所は、キリスト教の始まりを示し、キリスト教で最も神聖な場所の1つです。西暦339年（セントヘレナ）の元の大聖堂教会、 その一部は地下で生き残ります、 八角形の東端が囲まれるように配置され、 のビューを提供し、 洞窟。この教会は、現在のキリスト降誕教会によって覆われています。 本質的に6世紀半ば（ユスティニアヌス）の、 後で変更がありますが。日常的に使用されている最古のキリスト教会です[I1]。中世初期以来、教会はますます他の教会の建物の複合体に組み込まれてきました。 主に出家。結果として、 今日、それは並外れた建築物群に埋め込まれています。 ギリシャ正教会のメンバーによって監督され、 聖地信託事業とアルメニア教会、 ベルリン条約（1878年）によって設立された聖地の現状の規定の下で。
過去1700年間のさまざまな期間中、 ベツレヘムと降誕教会は、 そしてまだです、 巡礼者の目的地。エルサレムから教会への伝統的なルートの東端、 巡礼ルートとして知られている、 ベツレヘムの伝統的な入り口を結ぶ道路を示しています。 降誕教会のあるダビデ王の井戸の近く、 スターストリートに沿ってダマスカスゲートを通って伸びています。 またはQosAl-Zarara、 町の歴史的な門、 マネージャー広場に向かって。ルートは、毎年クリスマスセレモニー中にベツレヘムを旅行する際にジョセフとメアリーがたどる道として祝われ続けています。 そして、いくつかのクリスマスに3つの教会の族長が儀式的に続きます。 ベツレヘムへの公式訪問中。
降誕教会と巡礼ルートの卓越した普遍的な価値、 ベツレヘム、 嘘、 偉大な宗教の創設者の発祥の地との関連で、 信者にとっては、神の子がベツレヘムで人を造られたのを見たのです。
そして、降誕教会とその協会の構造が組み合わさって、1500年以上にわたる精神的および政治的観点からのキリスト教の並外れた影響を反映している方法について。
基準（iv）：降誕教会は、注目に値する建築物群の初期の教会の傑出した例です。これは、紀元4〜6世紀の人類の歴史における、ローマ帝国からキリスト教への改宗の2つの重要な段階を示しています。 これは、イエスの誕生に関連していると信じられている場所での降誕教会の発展につながりました。十字軍の時代のキリスト教の力と影響力により、降誕教会の装飾とその周辺の3つの主要な修道院の開発につながりました。
基準（vi）：降誕教会、 それに巡礼ルート、 イエスの誕生に直接関係しています、 卓越した普遍的な重要性のあるイベント、 紀元前4世紀に建設され、紀元前6世紀に再建された建物を通して。これらは、世界の20億人以上のクリスチャン信者にとって強力な象徴です。キリスト教徒だけでなくイスラム教徒にとっても聖なるものです。
威厳
プロパティには、降誕教会とその建築物群が含まれます。 アルメニア人で構成されています、 フランシスコ会とギリシャ正教の修道院、 また、東側の段々になった土地と巡礼ルートの短い区間もあります。したがって、それは巡礼の焦点を形成するすべての建物とイエスの発祥の地であると信じられている洞窟を含みます。したがって、それは巡礼の焦点を形成するすべての建物とイエスの発祥の地であると信じられている洞窟を含みます。
アンサンブルに直接関連する東側の小さな土地。 紀元前2世紀初頭から、少なくとも紀元前2千年半ばまでの占領と埋葬の、まだ体系的に調査されておらず、ほとんど邪魔されていない証拠が含まれていることが知られています。
スターストリートとポールVIストリートを経由した教会へのアプローチは、c以降の都市開発によって化石化された通りの幅と線を保持しています。西暦1800年。この「幅と線」、 にぎやかな町のワーキングストリートを定義するだけでなく、 現在、宗教儀式の記念ルートを正式に定めています。このルートの両側にある伝統的な19番目と20番目の黄色い石灰岩の建物には、伝統的なデザインと外観が組み込まれています。 上に住居があり、通りに面した通りのレベルでワークショップが開かれています。これらは財産の一部ではありませんが、教会へのアプローチの一環として保護および保存する必要があります。
主要な教会の屋根の構造は、メンテナンスと修理の欠如に対して非常に脆弱です。車両数の急増、 不十分な駐車場、 歴史的な町内の小さな産業は、降誕教会と巡礼ルート沿いの建物の両方のファサードに悪影響を及ぼしている汚染された環境を生み出しました。
周囲の都市部では、都市の大きな圧力が認められています。 主に規制されていない観光と交通が貢献しています。新築、 いくつかの大きな、 降誕教会の近くの伝統的な都市構造を乱し、プロパティへのビューとプロパティからのビューに悪影響を及ぼしています。 そして、その場所の感覚と精神的なつながりについて。
信憑性
約2000年の間、イエス・キリストの発祥の地であると信じられている場所にあり、 降誕教会は、少なくとも西暦4世紀から現在に至るまで、世界で最も神聖なキリスト教の遺跡の1つです。サイトの神聖さは、それを占める3つの教会によって維持されています。洞窟の上にある西暦339年の教会の建設、 西暦533年の再建、 イエスの誕生を記念し、この洞窟が確かにイエス・キリストの発祥の地であったという1700年にわたる信念の伝統を証明しています。
イエスの生誕地であると信じられていた場所の関連性は、紀元前4世紀から記録されており、それ以降、この宗教的重要性を高めるために追加された建物が建設されました。今日の既存の教会の大部分は、紀元前6世紀にさかのぼります。 しかし、4世紀の床の一部と、その壁や柱の一部を保持しています。 教会の柱のアイコンの絵で明らかな12世紀以降の追加があります。 12世紀の追加は、巡礼活動の急増の1つにつながった十字軍を反映しています。
中世から、教会は強力な物質的証拠がある修道院の共同体によって支えられてきました。ある修道院の複合施設の建物は少なくとも12世紀にまでさかのぼりますが、他の建物の下には12世紀にさかのぼる初期の修道院の建物の証拠があります。アルメニア修道院とは別に、 それらの現在の見かけの構造のほとんどは19世紀と20世紀にさかのぼります。
元の教会に関連付けられている教会のすべての要素、 6世紀の再建、 また、12世紀におけるその変更を明確に特定し、その重要性を理解するために重要な既存のファブリックを可能な限り尊重して修復と復元を行うための保全計画に合意する必要があります。
降誕教会とその修道院の複合体、およびベツレヘムの町は、何世紀にもわたって並行して発展しました。開発の制御の現在の欠如、 教会のすぐ近くの都市周辺の交通と観光は、この関係と、その精神的なつながりを完全に伝えるための財産の能力を脅かしています。降誕教会内の非常に多くの人々が一度に生地の保存に悪影響を及ぼしています車両の数の急激な増加、 不十分な駐車場、 歴史的な町の中の小さな産業、 教会と巡礼ルート沿いの建物の両方のファサードに悪影響を及ぼしている汚染された環境を生み出しました。
保護と管理の要件
降誕教会は、「聖地の現状」の条件と規定に基づいて管理されています。 これは、その場所を占める3つの教会によって実施されます。ギリシャ正教会、 聖地信託事業とアルメニア総主教区。経営陣は現在、パレスチナ大統領によって形成された諮問委員会によって補完されています。隣接する3つの修道院はそれぞれ、独自の取り決めの下で維持されています。アルメニア修道院は、エルサレムの聖地にあるアルメニア総主教庁によって管理されています。エルサレムの聖地にあるギリシャ正教総主教区によるギリシャ正教修道院。聖地信託事業によるフランシスコ会修道院と聖カトリーヌ教会、 エルサレムの聖地。
降誕教会の屋根を修復するための技術計画は、教会を担当する3つの教会と完全に協力してパレスチナ大統領によって形成された諮問委員会によって作成されました。教会の屋根を修復するための介入は、計画に取り組んだ国際チームによって優先事項として示されました、 工事は年内に開始される予定です。
降誕教会が屋根の修理と修復、および4番目に関連する布地の保持を最適化するための将来の保護介入を導くために、保護戦略を策定する必要があります。 6世紀と12世紀の介入。そのような戦略は、詳細な調査報告の結論を、提案された作業の包括的な保全哲学内のさまざまな要素の重要性の明確な声明に統合する必要があります。他の教会の建物についても保全計画を立てる必要があります。
2番目の主要コンポーネント、 巡礼ルート、 主にスターストリート、 はベツレヘムの自治体の一部であるため、「建築計画法30」の規定の対象となります。 1996 ’、 「ベツレヘム憲章2008」の 「ベツレヘムの歴史的な町の保全とリハビリのためのガイドライン」の ベイトジャラとベイトサフール、 2010年、 および「歴史的地域および歴史的個々の建物の保護に関する一般規則」の ベツレヘム、 2006年。保護'、 '保全'、 および「リハビリテーション」は、最後の2つの制定案で述べられている目的です。 そして「憲章」、 これは、原則のステートメントと、それらの目的を達成するための作業慣行を具体化したものです。それにもかかわらず、プロパティの都市のコンテキストが侵食されないようにするために、より強力な制御が必要です。このエリアは現在、計画中のエリアです。 また、ベツレヘム市とMoTAと協力してCCHPが現在作成している保全管理計画と細則が採択されるまで、いかなる介入も禁じられています。
屋根の修繕を監督するために設置された委員会によって、物件全体の管理計画が作成され、これにより、物件の全体的な管理システムが定義されます。この計画は、不動産に対する都市の圧力に対処する必要があります。 観光と交通管理、 ビューの保護、 巡礼ルート沿いの建物の保全。計画はまた、訪問者のより良い管理に取り組む必要があります、 訪問者のための施設の提供は、周辺の町の構造に悪影響を及ぼしているためです。
ベツレヘムの自治体とベツレヘムの文化遺産保護センター、 観光古物省および地方政府と協力して、歴史的な町ベツレヘムの保全および管理計画の作成に取り組んでいます。作品はHeritageFor DevelopmentProjectの下に移植されています。 欧州委員会によって資金提供されている、 2013年12月に終了する予定です。工事が完了すると、歴史的な町への介入のための細則を含む、歴史的な町ベツレヘムの保全計画、 歴史的な町の管理計画と介入のためのマニュアルは、ベツレヘム市町村によって作成されなければならない。加えて、 自治体のチームが計画プロセスに関与し、 プロジェクトの成果物を処理するための全能力を備えていることが期待されています。
