卓越した普遍的価値
簡単な合成
サルト市は、オスマン帝国後期にトランスヨルダンの首都となり、繁栄した貿易の中心地となりました。 1860年代から1920年代にかけて「ゴールデンエイジ」を経験しました。オスマン帝国の「タンジマート」改革の効果により、セキュリティが強化されました。 行政構造と貿易。 As-Saltは、東部の草原と西部の間の貿易ネットワークの中心になりました。 ナブルスからの商人の到着と定住を通じて富を増しました。 シリア、 貿易で財を成したレバノン、 銀行、 と農業。この繁栄は熟練した職人を魅了し、As-Saltは控えめな農村集落から独特の町並みと建築のある繁栄した町へと変貌しました。
街には、中央の廊下と3つの湾が特徴の大きな公共の建物と個人の住居があります。 黄色い石灰岩でできています。これらは、伝統的な建築と現代建築の影響が混在していることを示しています。 そして巧みな職人技。急な折り畳まれた地形に適応し、 歴史的な都市コアの都市形態は、相互に接続された階段のネットワークによって特徴付けられます。 路地、 公共の広場とスペース、 と通り。その結果、都市の居住地区と公共スペースや通りをつなぐ密集した都市構造が生まれます。これらの具体的な特徴は、都市の都市文化を形作っています。 異なる文化的グループや宗教の人々の間の寛容の独特の文化的伝統を含みます。イスラム教徒とキリスト教徒のコミュニティは多くの伝統を共有しています、 それらの間の物理的な分離の欠如によって示されます。これらのおもてなしの伝統は、As-Saltの発展の「黄金時代」における地元の文化と次のブルジョア商人の融合を反映していると理解されており、タカフルイジティマイとして知られる社会福祉システムとマダファス（ゲストハウス）でのおもてなしの提供が含まれています、 地元ではDawaweenとして知られています）。
寛容の文化、 おもてなし、 この地域のベドウィンの人々によって実践されている社会福祉は、この地域全体で一般的であり、現代のヨルダン横断のアイデンティティの構築に貢献してきました。
基準（ii）：As-Saltの歴史的中心部は、オスマン帝国後期にレヴァントの変容をもたらした独特の異文化交流を示しています。これらには文化の流れが含まれ、 人、 スキル、 地域内外の都市内および都市間の伝統と富、 そして、都市の「黄金時代」から現在までの都市人口を構成する多様な文化的および宗教的グループの間で。これらの文化交流には、地元のベドウィンの人々が関わっていました。 入ってくる商人、 職人とトレーダー、 オスマン帝国の役人とキリスト教の宣教師。一緒、 街の建築形態と建築技術、 都市形態、 共有された伝統と公共空間の使用、 そして、都市のおもてなしと相互福祉の場所と実践の発展は、これらの異文化交流を示しています。これらは、地方の慣習と新しい都市の社会的規範の組み合わせを表すと理解されています。
基準（iii）：As-Saltの歴史的な都会の中心部は、街の「黄金時代」（1860年代から1920年代）に関連する都市の形態と文化的伝統の例外的な例です。オスマン帝国のタンジマート改革の結果、都市は繁栄し、変容しました。 比較的無傷の都会のファブリックによって示され、 階段、 と公共スペース、 中央廊下と3つの湾が特徴の大きな公共の建物や個人の住居と同様に、 黄色い石でできています。都市の形態は、キリスト教徒とイスラム教徒のコミュニティの共同居住の伝統を反映し、サポートしています。 と特定の形態の都市のおもてなし、 その多くは継続しています。 As-Saltは、宗教間の協力という文化的慣習と、隔離された地域がないという点で特徴的です。これらの特性はレバント内で一意ではありませんが、 As-Saltは、これらの症状の強さと、文化的伝統と都市の構造や形態との密接な関係のために例外的です。マダファス（ゲストハウス、 Dawaweenとしても知られている）は、これらの特性の例です。 有形と無形の属性を組み合わせます。
威厳
As-Saltは、歴史的な都市構造の連続性に関連して完全性を示しています。 歴史的建造物を含む、 風景の設定、 下のレベルと上のレベルの間の垂直方向の動きを整理する階段のネットワークと階層、 多信仰社会を支えるオープンスペースの存在、 そして住宅と宗教的な建物。プロパティは適切なサイズであり、 そして、その境界と緩衝地帯は適切に描かれています。その場所の精神と感覚は、両方の有形の建物（建物、 家、 教会、 モスク、 マダファス、 都市ノード、 ステップ）および無形の属性（さまざまな文化的および宗教的グループの密接な居住、 パブリックスペースの共有利用、 隣人同士の社会福祉の伝統）。完全性は開発圧力に対して脆弱であり、プロパティの視覚的および無形の品質に影響を与える都市構造内の侵入的な建物や空の区画の影響を受けています。
信憑性
As-Saltの歴史的な都心は、街の建築と都市形態のさまざまな要素の連続性を通じて、信頼性の条件を満たしています。 そしてもてなしの伝統の継続的な側面で。構造の信憑性、 材料、 形、 歴史的建造物と都市構造の設計は、開発と適応型再利用プロジェクトにもかかわらず満足のいくものです。独特の黄色い石は、より大きな都市の中心部にある多くの歴史的建造物を区別しています。 そして、信頼性は、公共空間のネットワークの保持によってサポートされています。 路地、 と階段。設定の強力な視覚的および位相的貢献と、多くの公共の建物やスペースの使用の継続性は、プロパティの信頼性の重要な側面です。
保護と管理の要件
2つの国内法が資産の保護を規定しています。建築および都市保護の法則（N°5、 2005）は、ヨルダンの文化遺産を保護するための主要な国内法です。都市、 村と建物の計画法（N°79、 1966）計画当局とプロセスの確立を規定し、 建設の規制を含みます。保護の実施は、地方自治体省によって承認された市コア特別規則を通じて提供されます。 ヨルダンの高等都市計画評議会、 これらは都市空間の規制を提供し、 歴史的建造物の指定と格付け、 保存と新しい介入のためのガイドライン、 公共空間の設計と強化のためのガイドライン。
As-Salt Greater Municipalityの努力を通じて、As-Saltの有形および無形の属性を保護するという長年の取り組みがあります。管理システムが確立され、 As-Salt City Development ProjectsUnitが率いる 2005年に市町村によって設立されました。このオフィスの主な使命は、保護のための取り組みを調整することです。 保全、 と歴史的な街の管理。
自治体は、卓越した普遍的価値の属性を完全に文書化し、それらの保存状態を記録するプログラムを継続しています。保全管理計画は満足のいく始まりです、 変更のための規制とガイダンスの確立、 改造・保存工事を準備中です。重要な保存および適応型再利用プロジェクトが完了しました。 およびその他は進行中および/または計画中です。市内の22の歴史的建造物について、保全または適応的再利用の基礎として、サイト固有の保全計画が完了しています。重要な管理戦略とツールの多くはまだ開発されていませんが、 また、無形文化遺産の側面に関する規定を組み込むには、さらに注意を払う必要があります。訪問者の管理と解釈は、新しく継続的なプロジェクトの主題です。推薦の開発と不動産の継続的な管理には、市のコミュニティが関わってきました。
