卓越した普遍的価値
簡単な合成
チチェン・イッツァの町は、古典派時代に2つの自然の空洞（セノーテまたはチェイン）の近くに設立されました。 それは町に「イツァ族の井戸の端に」という名前を付けました。セノーテは、地域の地下水を利用するのを容易にしました。この和解の日付は、その後の地元の口座によって異なります。1つの原稿で西暦415〜35年になります。 他の人が西暦455年に言及している間、チチェンビエホとして知られているセクターの周りで育った町はすでに非常に興味深い重要なモニュメントを誇っていました：尼僧院、 教会、 Akab Dzib、 ちちゃんチョブ、 パネルの神殿と鹿の神殿。それらは6世紀から10世紀の間に特徴的なマヤ様式で建設され、プーク丘陵の北部と南部の両方で人気がありました。
チチェン・イッツァの2番目の入植地 そして歴史家にとって最も重要なのは、 10世紀の間にメキシコの高原から南に向かってトルテックの戦士が移動したことに対応しました。最も一般的なバージョンによると、 トゥーラの王、 Ce Acatl Topiltzin Quetzalcoatl、 またはマヤが名前を翻訳したククルカン、 伝えられるところによると、西暦967年から西暦987年の間に都市を占領しました。
ユカタンの征服に続いて、マヤとトルテックの伝統を融合させた新しいスタイルが開発されました。 文化変容の現象を象徴しています。チチェン・イッツァは、この融合を明確に示しています。具体的な例は、 南の建物のグループでは、 カラコル、 らせん階段がその名前を説明する円形の恒星天文台、 と、 北に、 エルカスティージョ（ククルカン神殿としても知られています）。エルカスティージョの周りには、主要な記念碑的な複合施設が建てられたテラスがあります。北西にはグレートボールコートがあります。 ツォンパントリまたは頭蓋骨の壁、 ジャガー寺院として知られる寺院、 とイーグルスの家。北東には戦士の神殿があります。 千列のグループ、 マーケットとグレートボールコート。南西には大祭司の墓があります。
13世紀以降、チチェンイツァには主要なモニュメントは建設されていないようで、西暦1440年頃以降、都市は急速に衰退しました。遺跡は西暦1841年まで発掘されませんでした。
基準（i）：チチェン・イッツァのモニュメント、 特に北部のグループでは、 グレートボールコートを含む、 ククルカン神殿と戦士の神殿、 それらのプロポーションの美しさのために、メソアメリカ建築の誰もが認める傑作の1つです。 彼らの構造の洗練と彼らの彫刻された装飾の素晴らしさ。
基準（ii）：チチェン・イッツァのモニュメントは、10世紀から15世紀にかけてユカタン文化圏全体に影響を及ぼしました。
基準（iii）：チチェン・イッツァは、ユカタン（10世紀から15世紀）のマヤ・トルテック文明の最も重要な考古学的痕跡です。
威厳
15世紀の放棄から、 チチェン・イッツァは、1世紀以上前に発掘調査が開始されるまで、徐々に劣化していきました。それにもかかわらず、 マヤが建物の建設に使用した優れた材料と建築技術は、建築家が チチェン・イッツァの彫刻と絵画のエッセンスは、何世紀にもわたって保存されていました。
今日まで、プロパティの卓越した普遍的な価値を伝える要素は保存されています。しかし、 元の保護ポリゴンで考慮されていないサイトでの発見は、公式に含める必要があります。さらに、 サイトの整合性には多くの脅威がありますが、 サービスを提供するための過度の使用または不十分なインフラストラクチャ開発に由来し、 悪影響を回避するために、継続的な管理が必要になります。
信憑性
碑文の時点でサイトが満たした真正性の条件は維持されました。しかし、 関係のない文化的イベントの舞台としてのプロパティの使用は、サイトの保存と信頼性に対するこれらの活動の影響に関する議論を引き起こしました。その使用と機能を確保するために、 サイトの特徴だけでなく、維持されます、 規制措置と保護メカニズムの実施が必要です。
保護と管理の要件
チチェン・イッツァは、1972年の記念碑と考古学に関する連邦法によって保護されています。 芸術と歴史のゾーンであり、1986年に大統領令によって考古学的な記念碑として宣言されました。
このサイトは年中無休で一般公開されています。 1日あたり最低3.500人の観光客を受け入れました。 ハイシーズンには毎日8000人の訪問者に達することができる数。これは、ヒスパニック前のファブリックの劣化を回避するために、サイトの継続的なメンテナンスと注意が必要であることを意味します。
ユカタン州は、メキシコで2つの機関が遺跡の管理に関与している唯一の州です。国立人類学歴史研究所（INAH）、 遺跡の手入れと保全を担当している ユカタン州の文化観光サービスユニットの理事会。
理事会は、ウシュマルの遺跡の文化観光サービスのユニットを管理するために1987年に設立されました。 チチェン・イツァ、 カバ、 Sayil、 ラブナ、 ZibichaltúnとLoltúnとBalancancheの洞窟。
チチェン・イッツァでの中長期的な活動、 調査を含む、 保全、 主題の解釈、 サイトの管理と運用、 「チチェン・イッツァのヒスパニック以前の都市の管理計画」で取り上げられています。計画の目的は、現場での活動を明確にし、調整することです。 特に、不動産の価値観と管理に関与するさまざまなセクターの参加の生成に向けたもの、 一般市民を含む。
サイトの緊急計画は存在せず、保全の状態の長期的な監視もありません。 人員不足のため。これにより、サイトは自然災害や人為的災害のリスクにさらされます。 だけでなく、長期的な劣化から。火事や石灰石の侵食などの脅威が浮き彫りになりました。定義された計画ツールの持続可能な実装と、保全と管理へのリソースの割り当ては、資産の優れた普遍的価値を長期的に確実に保全するために必要な手段です。
