卓越した普遍的価値
簡単な合成
1947-1948年に建てられ、 メキシコシティの労働者階級の郊外にあるルイスバラガン邸とスタジオは、第二次世界大戦後の建築家の創造的な作品の優れた例です。バラガンは、建築設計における国際近代運動の地域的適応を生み出しました。コンクリートの建物、 合計1 161平方メートル、 1階と2階建てで構成されています。 小さなプライベートガーデンもあります。建築家によるモダンなデザインと伝統的なメキシコの伝統的な要素の統合は、非常に大きな影響を与えてきました。 特に庭の現代的なデザインで。例えば、 彼の水と噴水の使用は、地中海とイスラムの伝統を反映しています。 特にモロッコ人。
ルイス・バラガンの家とスタジオは、その特異性が個人的であり、したがってそのデザイナーのユニークな反映であることに起因しています。この自伝的背景は、この芸術家のマニフェストがその時代とその文化的環境をはるかに超えて、20世紀の美術と建築の際立った参考になることを妨げませんでした。特に注目すべきは、光と構築された空間の間の深い対話と、色が形や素材にとって重要である方法です。五感に訴え、住人が建築を感じ、楽しむ方法を再評価する家です。その材料の多くは、伝統的な建築で発見されました。 彼らは工業生産から離れているので、 彼らは建築家が彼の建築の詩的な価値として認めた緑青で家の老化を明らかにします。
基準（i）：ルイス・バラガンの家とスタジオは、現代運動の新しい発展の傑作を表しています。 従来の統合、 新しい統合への哲学的および芸術的な流れ。
基準（ii）：ルイス・バラガンの作品は、現代と伝統の影響の統合を示しています。 これは、特に庭園や都市景観の設計に重要な影響を及ぼしました。
威厳
内接物件を構成する家とスタジオは、隣接する2つの区画を占めています。 フランシスコラミレスストリート将軍の12番と14番。建築家は1988年に亡くなるまでここに住み、働いていました。彼は改造を決定し、監督しました。ルイス・バラガンは、「家は決して完成しない。それは絶え間なく進化している生物です。プロパティの整合性の価値は、これらの変更がアーティストの自伝的文書と彼のアイデアの進化を表すという事実にあります。さらに、キッチン設備やオーナーのキャデラックを含め、全体が保存されています。
碑文（2004年）の時点では、財産自体は合理的な保全状態にあると考えられていました。特定の脅威は、不十分な計画管理に関連しています。 周辺地域の交通量の増加、 緩衝地帯内の高層建築に特に関連する制御されていない開発。そのような発展は、内向的で親密な家の性格に悪影響を及ぼします。また、視覚的な整合性にも影響します。 特に庭とテラスからの眺め。プロパティへの追加のリスクには、地震や火災が含まれます。定期的な点検と予防措置が必要です。
信憑性
ルイス・バラガンの家とスタジオは非常に敬意を持って保存されています、 構造だけでなく、 材料、 家具、 オブジェクト、 アートコレクション、 庭と図書館、 だけでなく、キッチンのインストール。保存は、時間の経過とともに発生したさまざまな変更にまで拡張されます。この意味で、 プロパティは確かに信頼性のテストを満たしています。彼の死まで建築家によって占領され、 家とスタジオは現在博物館であり、一般に公開されています。
保護と管理の要件
1988年11月、 メキシコ政府は、ルイスバラガンの家とスタジオを芸術的記念碑として宣言し、すべての保存修復作業を行うには、国立美術文学研究所（Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura）の許可が必要であると宣言しました。締約国によると、家の保護は碑文の前に完了しており、スタジオの追加の保護が進行中です。この宣言は、あらゆる発掘調査にまで及びます。 基礎、 記念碑に隣接する資産の所有者によって行われた保全作業または取り壊し。
博物館はグアダラハラ建築のルイスバラガン財団によって管理されています。 非政府機関、 美術館運営とINBAとともに、 プロパティの整合性と信頼性を維持する責任があります。 1994年以来、 修復はAndrésCasillasdeAlbaの責任でした。 ルイス・バラガンの弟子で親密な協力者。年間の作業計画は、プロパティに十分なケアを提供し、22.9ヘクタールの緩衝地帯が3つの側面でプロパティを囲みます。
