ウルネスの木造教会
卓越した普遍的価値
簡単な合成
ウルネスの木造教会は、ノルウェー西海岸の注目に値するソグネフィヨルドの岬にあります。スターヴ教会は、中世に北西ヨーロッパに存在した最も精巧で技術的に進んだタイプの木造建築の1つを構成しています。教会は古典的な大聖堂の計画に基づいて建てられました、 しかし、完全に木でできています。スカンジナビア諸国で普及した工法に従って、屋根のフレームは板で裏打ちされ、屋根自体は帯状疱疹で覆われていました。おおよそ1つのうち 300の中世のスターヴ教会が索引付けされ、 28は今日ノルウェーで保存されています。それらのいくつかは非常に大きいです、 ボルガンドなど、 ホッペルシュタド教会またはヘッダル教会、 一方、他の人は、 TorpoやUnderdalなど、 小さいです。
ウルネスは最も古い教会の1つであり、スターヴ教会の傑出した代表者です。教会は、ロマネスク様式の石造り建築の言語と空間構造を木で表現しています。 立方体の首都と半円形のアーチを備えた円筒形の柱の使用が特徴です。外側の絶妙な品質の木彫りと彫刻の装飾には、ストラップワークパネルと「ウルネススタイル」の起源を構成する前の建物(11世紀)からのバイキングの伝統の要素が含まれています。 スカンジナビアの他の地域や北西ヨーロッパでも見られます。これらの彫刻は北の壁にあり、織り交ぜられた装飾が施されています。 動物と戦う。同様の彫刻が身廊の西側の切妻の三角形と聖歌隊の東側の切妻を覆っています。教会の内部では、 12世紀に彫られた比喩的な首都の並外れたシリーズがあります。彫刻は、優れた芸術的工芸品としても重要です。 そして、キリスト教以前の北欧文化と中世のキリスト教との間のリンクとして。教会には、中世の典礼品も豊富にあります。
基準(i):ウルネスの木造教会は、伝統的なスカンジナビアの木造建築の傑出した例です。それはケルト美術の痕跡をまとめます、 バイキングの伝統とロマネスク様式の空間構造。ウルネスの彫刻された装飾の卓越した品質は、ユニークな芸術的成果です。
基準(ii):スターヴ教会は、中世に西ヨーロッパの文化圏に広がった木造建築の高度に発達した伝統を表しています。ウルネスは、ノルウェーのスターヴ教会の中で最も古い教会の1つであり、職人技の優れた例です。また、以前の技術からの発展を明らかにし、したがって、この特定の伝統の発展の理解に貢献します。
基準(iii):ウルネスの木造教会は古代の木造の建物であり、約1世紀前に建てられたスターヴ教会に由来する装飾的要素と建設的要素の両方を大規模に再利用しているため、傑出しています。これは、ロマネスク様式の石造りの建築の言語を表現するために木材を使用した際立った例です。
威厳
世界遺産のプロパティは、スターヴ教会自体で構成されています、 石垣に囲まれた中世の墓地に囲まれています。一方ではステーブの建物を構成し、他方では教会を構成するすべての要素が保持されているため、 サイトの整合性は完全に存在します。教会と墓地はまだ使用されています。教会の礼拝に必要なすべてのアイテムが整っています。 それらの多くも非常に古いです、 中世にまでさかのぼります。ステーブテクニックを代表する建物として、 すべての特徴は教会にあります。さらに、 再利用された残骸と、地面に掘られた杖で育てられた以前の建物から発掘された要素と一緒に、 石の基礎の上に敷居のフレームが置かれているUrnesは、ステーブ技術の開発が完了したことの証です。古い教会の外の装飾は、1000年近くの暴露と風化の後で非常によく保存されています。
教会の脆弱性は主に火事の危険と過度の観光による圧力に関係しています。気候変動、 降水量の増加など、 それらがタイムリーに対処されない場合、木造建築物にも悪影響を及ぼします。
信憑性
何世紀にもわたって、 教会の建物を宗教的および実際的なニーズに適応させるための介入が行われてきました。これらの介入ははっきりと見えます、 そのため、社会生活や宗教的慣習に対する本物の証言を提供します。内部の16本の杖(柱)のうち2本は、中世に側祭壇用のスペースを確保するために切断され、後で取り外されました。ウルネスの木造教会の中世の家具には、聖歌隊の開口部にある木製のカルバリーグループが含まれています。 リモージュのエナメルを塗られた青銅の2つの祭壇の燭台、 そして椅子は完全に回転したスピンドルで構成されていました。 17世紀には、建設と調度品の両方にいくつかの介入が行われました。教会の祭壇画と説教壇、 ギャラリー、 ベンチと閉じた会衆席、 聖歌隊の屏風と身廊の木製の金庫室はすべて1700年頃から追加されました。聖歌隊は1600年頃に東に拡張されました。 ステーブテクニックでも。ここの壁は絵画で覆われています:巻物、 建築の動機、 と使徒たち、 すべて1601年の日付です。尖塔として時計塔が建てられました。石垣のすぐ外の丘に付けられたStøpulhaugenという名前は、以前の鐘が別の構造でそこに置かれていたことを示しています。
ウルネスの木造教会は、全体として優れた保護の対象となっています。 均質なアンサンブル。 17世紀(1601年と1700年頃)の装飾と1906年から1910年の修復物は、その信憑性を完全に維持していました。これは、基礎の修復にも当てはまります(2009-10)。
保護と管理の要件
世界遺産の資産は、ノルウェーの文化遺産法によって保護されています。締約国は全体的な責任を負い、郡当局は地域レベルでの管理責任を負います。所有者、 古代記念碑保存協会、 資産の管理と保全のための全体的な計画を作成しました。世界遺産の協力グループは、すべての行政レベルと利害関係者からのメンバーで1998年に設立されました。
教会はもはや教区教会ではありません。しかし、 それはコミュニティにとって極めて重要な象徴的価値があり、いくつかの洗礼式や結婚式で今でも使用されています。中世の墓地は、少数の地元の家族にのみ使用されています。
2010年には、文化遺産局が主導する大規模な修復プログラムが終了しました。 そして教会は今や保存状態が良好です。抑制システムと監視機能を備えた高度な防火システムが設置されています。教会が離れているため、 サイトへの観光はまだ控えめです。観光の手配は最小限に抑えられていますが、 それらは注意深く設計されています。新しい活動は、協力グループの監督の下で処理されます。 担当当局の手続きに従います。