卓越した普遍的価値
簡単な合成
イグアス国立公園は169の世界遺産に登録されています。 パラナ州にある695.88ヘクタール。 ブラジル南部では、 イグアス国立公園に隣接し、 アルゼンチンの世界遺産にも登録されています。両方のプロパティ、 いくつかの保護地域と一緒に、 大西洋岸森林内部の隣接する主要な残骸であり、 かつてははるかに広い森林地帯でしたが、 パラグアイのイグアス川とパラナ川の合流点に沿って、 アルゼンチン、 とブラジルは収束します。
風景は5億年前にさかのぼる火山プロセスの結果です、 その見事な地形学的特徴を作り上げました。公園の主な魅力であり、国際および国内観光の主要な目的地は、イグアス（またはイグアス）川の印象的な滝システムです。 その視覚的および音響的な美しさで有名な、 これはほぼ3キロメートルに及び、最大80メートルの垂直降下があります。川、 「素晴らしい水」の先住民の用語にちなんで名付けられました。 2つの公園の中心に半円を形成し、強力なパラナ川に流れ込む前にアルゼンチンとブラジルの国境を構成します。 公園から25キロ下流。プロパティは、パラナ州の単一の完全に保存された水路流域を収容します。 フロリアーノ川の流域。
どちらの公園も、高度な多様性と固有性を備えた半落葉性の亜熱帯雨林で構成されています。 数多くの珍しいカリスマ的な種が生息しています。今日、彼らは大部分が大量の伐採のために大きく変化した風景に囲まれています。 歴史と現在の両方、 産業農業と小規模農業の両方の強化と拡大、 紙パルプおよび農村集落のためのプランテーション林業。共同で、 ブラジルとアルゼンチンの公園は合計で約250、 このプロパティの貢献は169である000ヘクタール、 695.88ヘクタール。
基準（vii）：イグアス国立公園とその姉妹世界遺産であるアルゼンチンのイグアス国立公園は、世界で最大かつ最も壮観な滝の1つを保護しています。 緑豊かで多様な亜熱帯広葉樹林の設定内で、幅が約3kmの多数のカスケードと急流のシステムで構成されています。白内障からの恒久的な水の雲は、森林に覆われた島々と川岸を囲む印象的なシーンを形成し、土地と水の間の視覚的に見事で絶えず変化するインターフェースをもたらします。
基準（x）：イグアス国立公園は、アルゼンチンの隣接するイグアス国立公園とともに形成され、パラナエンス亜熱帯林の最大の保護された残骸の1つです。 大西洋岸森林の内部に属しています。豊かな生物多様性には、ジャガー（Panthera onca）などの絶滅危惧種や危急種が含まれます。 オセロット（Leopardus tigrinus）、 ピューマ（ピューマ同色）、 マーゲイ（Leopardus wiedii）、 ジャガランディ（Puma yagouaroundi）、 オウギワシ（Harpia harpyja）、 オオカワウソ（Pteronura brasiliensis）、 カオグロナキシャク（Aburria jacutinga）、 バク（Tapirus terrestris）、 ヤブイヌ（Speothos venaticus）、 ピグミーブロケット（マザマナナ）、 オオアリクイ（Myrmecophaga tridactyla）、 イグアスのモンジョロまたはスルビム（Steindachneridion sp）、 ピラカンジュバ（Brycon orbignyanus）とズグロトラフサギ（Tigrisoma fasciatum）。
威厳
イグアス国立公園は、1939年に連邦政府によって合法的に国立公園として設立され、1944年と1981年に2回拡張されました。 したがって、現在のサイズになります。それは完全に国家に属しています。アルゼンチンの財産やその他の保護地域とともに、 接続が維持されている状態で、 プロパティのサイズは、潜在的に長期的な保全の観点を備えています。プロパティの境界と周辺エリアは明確に定義され、制限されています。
保護と管理の要件
イグアス国立公園は、天然資源の非破壊的使用に制限された完全に保護された地域です。この地域は、チコメンデス生物多様性保全研究所（ICMBio）によって管理されています。 ブラジル環境省に付属する連邦の独裁政権、 ブラジル環境国家システム（SISNAMA）の不可欠な部分です。優れた自然の美しさの保全と生物多様性の保全を保証するために、管理と管理が実施されています。パラナの森林警察と協力して、 監視活動は公園の内部と周辺で行われます。一部の監視活動は、アルゼンチンのイグアス国立公園の保全を担当するアルゼンチンの公園警備隊によっても実施されています。
水位は、上流の発電所によって人為的に規制されています。 風光明媚で生態学的な影響を引き起こします。影響を軽減および防止するために、水位が監視されます。
観光管理は、大規模な訪問の直接的および間接的な影響を最小限に抑え、自然保護と保護資金の意識向上の観点から機会を最大化するプロパティの重要なタスクです。
両方の公園は長期的な保全戦略を共有しており、共同協力と緊密な協力から大きな恩恵を受けています。
将来の管理者は、景観の接続性を維持または回復するために、より長期的なシナリオを開発し、保全と他の土地および資源の使用とのバランスをとる必要があるかもしれません。これには、他のセクターや地域社会と協力する必要があります。最終的、 アルゼンチンの隣接地域における適切で調和のとれた土地利用計画によって、資産を緩衝する必要があります。 ブラジルとパラグアイ。
大西洋岸森林の内部回廊や三国間回廊などの「生物多様性回廊」などの既存の取り組みや、研究活動や環境教育活動の増加は、すでに確固たる基盤となっています。環境教育活動は、周辺のコミュニティを統合することを目的としています。 学生、 大学、 先生、 意識を高め、市民社会との関係をさらに強化するためのコミュニティリーダーおよび協会。
恒久的な注意を必要とする脅威の中には、上流の既存および将来の水力開発があります。 農業侵略、 密猟や植物の抽出だけでなく。
