卓越した普遍的価値
簡単な合成
ラブラドールに位置し、 カナダ北東部では、 ベルアイル海峡の海岸で、 レッドベイは、16世紀のバスク船員の北極海の拠点でした。それは最も早いです、 産業革命前の捕鯨基地の最も包括的で最も保存状態の良い考古学的証言。夏の沿岸捕鯨に使われ、 クジラの屠殺場、 油とその貯蔵のレンダリング。鯨油は主に照明目的でヨーロッパで販売されました。プロパティには、レンダリングオーブンの残骸が含まれています。 協力、 埠頭、 居住区と墓地、 船の水中の残骸とクジラの骨の堆積物と一緒に。
基準（iii）：レッドベイバスク捕鯨基地は、ヨーロッパで販売のために輸送された石油の生産のためにバスク人によって16世紀に確立されたクジラ狩猟の伝統の優れた例です。その考古学的遺跡の多様性の観点から、 これは最も広範囲です、 このタイプの最も保存状態が良く、最も包括的な捕鯨基地。
基準（iv）：レッドベイバスク捕鯨基地は、鯨油の大規模生産の原工業プロセスの確立を示す考古学的要素の完全に理解可能なアンサンブルを構成します。 16世紀の間に。
威厳
プロパティには、捕鯨プロセスのすべての主要なフェーズを示すすべての地上および水中の要素が含まれています。プロパティのさまざまな属性は、一般的によく保存されていますが、 そして、土地との関係は、風景に刻まれ、目に見えるままです。したがって、それらは資産の卓越した普遍的価値を十分に表現しています。しかし、 遺跡の視認性が限られているため、 積極的かつ徹底的な解釈の方針が必要です。関連する社会技術システムの知識は、レッドベイに保存されている遺跡のアンサンブルを完全に解釈するのに十分です。
信憑性
プロパティのさまざまな属性は疑う余地のない信憑性です、 現在のレッドベイの村周辺の一般的な風景もそうです。しかし、 訪問者が知覚する信憑性は、風景の印象に限定されたままです。 有形の属性が埋め戻されたので、 しかし、これは保全の必要性を考慮して正当化されます。ビジター通訳センターは、サイトとその信頼性を理解するために不可欠です。
保護と管理の要件
レッドベイは1979年にカナダ国定史跡に指定されました。財産管理と保護計画は長い間実施されてきました。それは効果的です、 そして、各プレイヤーの責任が明確に特定されています。指名書類の作成の最後に経営委員会が設置され、 4つの機関資産管理パートナー間。レッドベイの管理計画、 カナダ国定史跡は、レッドベイ捕鯨基地の管理計画と併せて使用するように設計されています。 これは、プロパティの管理に関与するすべてのパートナーをまとめます。現在のところ、 1970年代から1990年代にかけての考古学研究の集中的な段階の後、財産の保護は、陸生と水中の両方の遺跡を恒久的に覆い、埋め戻すことによって保証されます。したがって、現在の管理は、保護の状態を監視し、訪問者の解釈と受け入れのための構造を開発することで構成されています。
