卓越した普遍的価値
簡単な合成
廬山は九江市にあります。 江西省。濂渓国立公園の敷地面積は総面積30戸です。 200ヘクタールとその最高峰、 漢陽峰、 は1です 海抜474メートル。北は揚子江に隣接し、南はハ陽湖に隣接しています。 廬山は川の不可欠なシーンを提示します、 丘と湖、 その美しさは精神的な指導者を引き付けました、 学者、 2歳以上のアーティストと作家 000年。廬山国立公園には200以上の歴史的建造物があります。研究と宗教のための継続的なセンターを作成するために何度も再建され拡張された礼拝堂の複合体。これらには、西暦386年に慧遠によって始められた仏教のイーストグローブ寺院群が含まれます。ウェストグローブパゴダは西暦730年頃に始まりました。唐王朝の間に道教経典の保管場所として建てられたシンプルさと静けさの神殿、 白鹿洞窟アカデミーは、もともとは西暦940年に設立され、朱熹が孔子の政治的および倫理的教えの普及を促した宋王朝の12世紀後半に復活しました。この複合施設は19世紀まで拡張され、多くの寺院が含まれていました。 研究ホールと図書館。その他の重要な機能には、1の石のシングルスパン関英橋が含まれます 西暦015年、崖や石のタブレットに900以上の碑文があります。さらに、19世紀後半から20世紀にかけて、中国人と外国人の訪問者によって建てられた約600の別荘があります。 その地域が人気のリゾートになったとき、 1930年代から40年代にかけて、中華民国の公式の夏の離宮となりました。ヴィラはさまざまな建築様式を反映しており、当時流行していた西洋の計画コンセプトに従って景観内に配置されています。
廬山は中国の歴史と文化において重要な位置を占めています。それは中国の景観文化の傑出した代表であり、 また、中国のアカデミーベースの教育の注目すべきモデルとして、 そして、中国と西洋の文化の統合のための焦点、 かつては中国南部の文化の中心地として機能していました。ルシャンの歴史の過程で起こった重要な文化的発展と政治的出来事は、中国の歴史の過程に影響を与えました。
ルシャンの自然の美しさは、その歴史的な建物や特徴と完全に統合されています。 中国の精神的および文化的生活に強力に関連する卓越した美的価値を具現化する独特の文化的景観を作成します。自然と文化を組み合わせて、 廬山は中国の国民精神を表しており、その文化的生活を象徴しています。
基準（ii）：ルシャンの風光明媚な風景の中の寺院や教育用建物の建物とレイアウトは、紀元前3世紀後半から20世紀初頭の漢王朝から長い期間にわたって価値観の交換を示す文化的景観を作成しました。
基準（iii）：ルシャンの風景は哲学と芸術に影響を与えました。この風景への高品質の文化財の選択的かつ敏感な統合は、自然の美しさと文化の調和のとれた相互作用に対する中国の認識の例外的な証拠です。
基準（iv）：White Deer Cave Academyの古代の建物のグループは、中国の伝統的なアカデミーの建築モデルを表しています。観音橋、 ほぞ穴とほぞ穴の構造を持つ石のアーチ橋、 中国の橋梁建設において非常に重要な役割を果たしてきました。近代的な別荘のグループは、19世紀後半から20世紀半ばにかけて、西洋文化が中国の後背地に浸透したことの証です。
基準（vi）：ホイユアン、 ルシャンの東林寺で浄土教を創り出した人、 中国における仏教のローカリゼーションの時代を開始しました。朱熹は白鹿洞窟アカデミーを活性化させ、 儒教と明代の儒教の理想主義哲学の普及のモデルであり、アカデミーベースの教育のモデルとなっています。彼の影響力は宋王朝後700年以上の中国の歴史に続いた。朱熹が解釈した儒教のイデオロギー哲学、 と彼の教育パターン、 日本まで広がり、 韓国、 インドネシアなど、 そして、教育の世界的な歴史において非常に重要な役割を果たしてきました。
威厳
濂渓国立公園の敷地面積は30をカバーしています 200ヘクタール、 緩衝地帯は50です。 000ヘクタール。プロパティエリアと緩衝地帯には、文化遺産の形成に関連するすべての必要な要素が含まれています。 その遺産の価値の提示と同様に、 古代の建物を含む、 廃墟、 モダンなヴィラ、 石碑文、 山とその滝や小川の植生、 これは、ルシャンの文化的景観の文化的要素と自然的要素を統合的に表示します。
信憑性
廬山には豊かな文化遺産と自然遺産があり、 廬山の創造物のユニークな要素と特徴を本物のように保存し、 開発と継承、 文化を含む、 古代のモニュメントや遺跡などの歴史的および自然の要素、 ヴィラ、 古代の石碑文、 さまざまな歴史的時代にさかのぼる絵画や詩、 と小川と滝、 山と谷。生態環境の一時的または部分的な損傷は、迅速かつ効果的に回復することができます。修復と介入は、設計の観点から遺産の歴史的状態を保持するという原則に従っています。 材料、 メソッド、 とテクニック。したがって、 プロパティは、その歴史的な信憑性を保持し、 この「有名な文化の山」の価値を永久に保存します。
保護と管理の要件
1982年、 廬山は、最初の国立景観地域の1つであり、一流の国立自然保護区の1つになりました。 プロパティエリアとバッファゾーンが区切られています。廬山のすべての属性は、国立景観地域の管理に関連する法律や規制によって効果的に保護されています。 そして文化遺産とその環境の保護に。遺産の価値に重大な影響を与える可能性のある措置やプロジェクトは、関連する国内当局によって承認されなければなりません。
ルーシャン風光明媚な歴史的利益管理局は、プロパティの持続可能な開発に焦点を当て、 そして、保全と管理への投資を増やしました。資産を保護するための中長期のマスタープランが作成されています。文化遺産とその環境全体を保護することに特別な注意が払われています。 そしてそれらをより科学的に保護する方法。資産の合理的な使用を研究するために、追加の努力がなされてきました。幅広い協力と交流が行われています。保全対策は厳格に実施されています。環境管理および開発プロジェクトは厳重に管理されています。遺産保護と観光開発の間の適切なバランスが維持されています、 プロパティの持続可能な開発を可能にします。
