卓越した普遍的価値
簡単な合成
峨眉山（峨眉山）は、中国の領土で仏教が最初に確立され、そこから東に広く広がった場所であるため、非常に文化的に重要な地域です。中国で最初の仏教寺院は、西暦1世紀に峨眉山の頂上に建てられました。それは広翔寺になりました、 1614年に現在の王室名Huazangを受け取りました。10世紀の高さ7.85mのホ仙青銅仏を含む4世紀に設立されたWannian寺院を含む30以上の他の寺院の追加。 パビリオンのQingyinパビリオンコンプレックスを含む庭園の寺院、 6世紀初頭にさかのぼる塔とプラットフォーム。 17世紀初頭の報国寺とリグー庭園（福府寺）は、この山を仏教の聖地の1つに変えました。これの最も顕著な兆候は、楽山の高さ71メートルの大仏です。 3つの川の合流点を見下ろすXijuoピークの丘の中腹に8世紀に刻まれました。 それは世界最大の仏教彫刻です。大仏の創作に関する現代の記述は、刻まれたタブレットの形で保存されています。関連するモニュメントには、9世紀のLingbao Pagodaや、清王朝初期に建てられたDafo（Giant Buddha）寺院があります。武湯寺には、9世紀のだし青銅仏と11世紀のアミタバ像群の2つの重要な像があります。 鉄で鋳造され、金メッキされています。 1世紀から4世紀の500以上の漢王朝の墓、 細かい彫刻と書道の碑文で有名なのはマハオ岩山にあります。
峨眉山は風光明媚なエリアです。それはまた、中国への仏教の導入におけるその役割のために、精神的および文化的に非常に重要です。非常に多くの文化財の意識的な配置、 特に伝統的な建築の、 自然環境の中でそれは非常に高次の文化的景観になります。
峨眉山は、その非常に豊かな植生でも有名です。 亜熱帯の常緑樹林から亜高山帯の松林にまで及びます。 15の領域をカバーします 峨眉山と楽山大仏の風光明媚なエリアの2つの別々のエリアにある400ヘクタールのこのプロパティは、人間の要素がスキルと繊細さに統合された自然の美しさのエリアです。
基準（iv）：峨眉山で 30以上の寺院があります それらのうちの10個は大きくて非常に古いものです。彼らは地元の伝統的なスタイルであり、ほとんどは丘の中腹に建てられています、 地形を利用します。サイトの選択では、 設計、 そして構造は素晴らしい独創性と創意工夫の傑作です。高度な建築と建築技術は、中国の寺院建築の真髄です。
これらの寺院に関連して、中国の最も重要な文化財のいくつかが見つかります、 西暦8世紀にXijuoピークの丘の中腹から彫られた注目に値する楽山大仏を含みます。民江の合流点に直面して、 Dadu川とQingyi川、 高さ71メートルの世界一高い仏像です。
基準（vi）：峨眉山では、 有形と無形の間のリンクの重要性、 自然と文化、 最上部です。峨眉山は、中国仏教の4つの聖地の1つとして歴史的に重要な場所です。仏教は1世紀にインドから峨眉山までのシルクロードを経由して中国に導入されました。 中国で最初の仏教寺院が建てられたのは峨眉山でした。
峨眉山の豊かな仏教文化遺産には、2年以上の歴史が記録されています。 000年、 遺跡からなる、 重要なアーキテクチャ、 墓、 儀式スペース、 と文化的遺物のコレクション、 彫刻を含む、 石碑文、 書道、 ペインティング、 と音楽、 他の伝統芸術の中で。
基準（x）：峨眉山は、その高い花の多様性のために、保護と科学にとって特に重要な場所です。サイトの生物多様性は非常に豊富です：約3 242家族の200の植物種が記録されています、 そのうち31種は国の保護下にあり、100種以上が固有種です。これは、四川盆地の端とヒマラヤ東部の高地にある過渡的な場所によるものです。 2の高度範囲内。 600 mには、亜熱帯の常緑広葉樹林を含む多種多様な植生帯があります。 常緑樹と落葉広葉樹の混合林、 広葉樹と針葉樹の混合林、 亜高山帯の針葉樹林。この並外れた植物相は、動物種も豊富で、約2種あります。 300種が記録され、 世界規模で脅かされているいくつかを含む。
威厳
峨眉山と楽山大仏の遺産地帯は15をカバーしています それぞれ400ヘクタールと17.88ヘクタールで、仏教文化と古代建築の重要性を完全に表しています。エメイは中国の4つの神聖な仏教の山の1つであり、 ほぼ3年間、特別な保護地域として扱われてきました。 000年。現代の保護は、1982年に「景勝地」として設立された法律の形をとっています。この地域は、国からのさまざまな規制の対象となっています。 州および地方自治体は、その保全を導く計画を持っています。幸運にも、 そのサイズとその地形への相対的なアクセス不能のために、 峨眉山の多くは手つかずのままです。仏教の復活は、僧侶が準監視役を演じることができるため、仏教の保護を強化します。
信憑性
内接財産の信憑性、 峨眉山風景区、 楽山大仏風景区を含む、 人工的な要素と自然環境との関係に大部分があります。これらの点で、信頼性は非常に高いです。保存修復プロジェクトは、一般的に本物である個々の建物で実施されています。神聖な場所として、 峨眉山は、長年にわたる伝統的な保存修復体制の恩恵を受けてきました。 これは10世紀半ばにさかのぼります。今日、 財産の保全は、非常に厳格な基準に従って引き続き実施され、したがって、財産の卓越した価値と信頼性を効果的に維持します。
保護と管理の要件
峨眉山は10世紀半ばから管理されており、 峨眉山の最初の一般行政計画は1980年代初頭に作成されました。管理は、風景エリアに関する中央政府の規制に厳密に従います。 四川省の世界遺産保護に関する州政府の規制および四川省の風景地域に関する規制。峨眉山・楽山巨仏風景区の管理委員会は、敷地の保護と管理のために27のセクターで設立されました。峨眉山風景区と楽山大仏風景区の改訂マスタープランは、資産の管理と保全のための法的根拠と政策の枠組みを提供しています。遺産の価値に劇的な影響を与えるプロジェクトはすべて厳重に管理されており、政府の承認が必要です。中央政府と地方政府の両方が、サイトの保護と管理のための財政支援を提供しています。
現在のところ、 財産の自然と文化的価値の間の千年の伝統的なつながりはよく保存されています。エメイへの主な脅威は、プロパティを訪問する観光客や巡礼者の数と彼らがもたらす開発です。主な侵入は、山のゴールデンサミットにつながり、約300をもたらすケーブルカーでした。 敏感な山地の森林地帯に年間000人、 と同様にプロパティの碑文の後の1998年に軽いモノレールの建設。山の自然を損なうドリンクスタンドやお土産屋台がたくさんあります。プロパティの具体的な長期管理の目的は、次のことを保証することです。 訪問者のプレッシャーが高まっているにもかかわらず、 自然と文化の伝統的なつながりが維持され、財産の完全性と信頼性の両方が維持されるように適切に管理され続けています。
