卓越した普遍的価値
簡単な合成
フィンランド中部の小さなルーテル教区のために建てられました。 PetäjävesiOldChurchは、Solikkojärvi湖の半島にあり、湖や森のある農業景観に囲まれています。 地域の典型。
この木造の教会の建設は、地元のマスタービルダーが主導しました。 JaakkoLeppänen。鐘楼は、1821年にマスターの孫によって教会の西部に追加されました。 エルッキ・レッパネン。
PetäjävesiOldChurchは、北ヨーロッパの木造教会の建築の伝統を代表しています。旧教会は、北の針葉樹林地域の地元の農民によって適用された伝統的な丸太建設技術のユニークな例です。ヨーロッパの建築動向、 教会の外観とレイアウトに影響を与えた、 従来の丸太構造に見事に適用されています。
さまざまな出所の形式と技術の適応により、この教会は多層のランドマークであり、北欧の教会建築の優れた例となっています。教会は完全に松の木で造られています、 建設的かつ経済的な方法で働いた。
教会のレイアウトと内部、 複雑な視点で、 ヴォールティングと中央のキューポラ、 ルネッサンスの影響を組み合わせて、 フィンランドの伝統的な丸太造りのバロック様式とゴシック様式。傾斜した屋根の急勾配は、ゴシックの伝統を思い起こさせます。絹のような緑青と味付けされた壁の銀色の光沢を備えたインテリアの手彫りの丸太の表面は、ホールに独特の雰囲気を与えています。 これは、床の梁とピューのわずかに不規則な配置によってさらに強化されます。インテリアの特徴は、精巧に彫られた説教壇です。 会衆席、 シャンデリア、 手すりのあるギャラリー、 完全に地元の職人や芸術家の作品です。
1879年、 海峡の反対側に新しい教会が建てられ、古い教会は使用されなくなりました。修理、 修復と保存の作業は、旧教会の歴史的および建築的価値が認められた1920年代に始まりました。今日、 教会の墓地はまだ使用されています、 教会は夏にのみ使用されますが。
基準（iv）：PetäjävesiOldChurchは、北ヨーロッパの木造教会の建築の伝統の優れた例です。
威厳
PetäjävesiOldChurchには、その卓越した普遍的価値を表現するために必要なすべての重要な要素が含まれています。 柵に囲まれた墓地や近くの景観など、 フィールドと湖畔。 1960年代に教会の南に高速道路が建設されたことにより、より広い農業景観の完全性が影響を受けました。
ペタヤヴェシ旧教会の緩衝地帯には、湖畔だけでなく、教会を取り巻く農業景観全体が含まれています。気候変動は、資産の完全性を脅かす可能性があります。
信憑性
形に関しては、 建設と材料、 PetäjävesiOldChurchは、北ヨーロッパの木造教会の伝統の本質と精神を忠実に表現しています。教会は19世紀後半に放棄されたため、保存状態が良好です。 新しい教区教会が建てられたとき、 暖房システムの設置などの大きな変更はありませんでした。したがって、教会は夏の間だけ使用されます。伝統的な技術と材料が以前と最近の保存作業で使用されてきました、 そして、教会の具体的な価値観と精神を維持するために、介入は最小限に抑えられています。教会を取り巻く墓地、 18世紀にまでさかのぼります。 まだ使用中です。
保護と管理の要件
プロパティとその緩衝地帯は、国内法の下で法的に保護されており、PetäjävesiOldChurchTrustが率いる管理委員会によって管理されています。教会は地元の教区によって所有されています。長期および短期の運用は、管理計画によって導かれます。
保存作業は、伝統的な材料と職人技を使用して行われます。高品質の木材の供給を保証するために、特定の森林が指定されています。保全哲学は、最小限の介入を必要な場合にのみ行うことです。
気候変動により、ますます暖かく湿度の高い秋と冬が発生します。 長期的には、プロパティの木造建築を脅かす可能性があります。全体的な管理システムの一部として、 気象条件によって引き起こされた変更の文書化とフォローアップには特別な注意が払われています。
火災警報器を設置することにより、火災安全対策を講じています。 ポンプ場、 だけでなく、自動消火システム。
木の床に着て、 訪問者数の増加により、 訪問中にスリッパを使用することで対処されています。
