卓越した普遍的価値
簡単な合成
18世紀後半から19世紀初頭にかけて、テューリンゲンの小さな町ワイマールは、驚くべき文化的開花を目撃しました。 多くの作家や学者を魅了し、 特にゲーテ（1749-1832）とシラー（1759-1805）。この発展は、周辺地域の多くの建物や公園の質の高さに反映されています。
ワイマールの古典派音楽が始まったのは、アンナアマリア公爵夫人（1739-1809）の生涯でした。彼女は1772年に詩人クリストフマーティンウィーランド（1733-1813）を息子たちの家庭教師に任命しました。ヨハンヴォルフガングゲーテが町に定住したのは、カールアウグスト（1757-1828）が公爵夫人を引き継いだ後です（1775）。ヨハン・ゴットフリート・ヘルダー（1744-1803）は、翌年ワイマールにやって来ました。町の文化的影響力の最高点は、1794年に始まり、1799年にシラーがワイマールに引っ越したときに強化されたゲーテとフリードリヒシラーの創造的な関係に起因していました。
世界遺産のプロパティは、12の別々の建物またはアンサンブルで構成されています。ゲーテハウスとゲーテガーデンアンドガーデンハウス。シラーの家;遊牧民教会、 遊牧民の家と古い高校;レジデンスキャッスルとアンサンブルバスティーユ; Dowager's Palace（Wittumspalais）;公爵夫人アンナアマリア図書館;ローマの家のあるイルムに駐車します。オランジェリーのあるベルヴェデーレ城と公園。エッターズバーグ城と公園;ティーフルト城と公園;王子の墓がある歴史的な墓地。
基準（iii）：町とその周辺の公共および民間の建物や公園の高い芸術的品質は、ワイマール古典派時代の驚くべき文化的開花を証明しています。
基準（vi）：啓発された公爵夫人の後援は、ドイツの主要な作家や思想家の多くを魅了しました。 ゲーテなど、 シラー、 18世紀後半から19世紀初頭にかけての牧畜民からワイマールへ。 当時のヨーロッパの文化の中心地となっています。
威厳
古典主義の都ヴァイマールには、ヨーロッパで最も影響力のある文化の中心地の1つである卓越した普遍的価値を表現するために必要なすべての要素が含まれています。プロパティの重要性を伝える機能とプロセスを保証するのに十分なサイズです。
信憑性
戦時中の被害の結果としてかなりの程度の修復と再建が必要でしたが、 これらのプロパティの信頼性のレベルは高いです。再建作業の正確性を確保するために利用可能な広範な文書を使用するためにあらゆる努力が払われています。 そして、ほとんどの場合、本物の素材の使用に細心の注意が払われてきました。
保護と管理の要件
プロパティのすべてのコンポーネント、 歴史的な墓地を除いて、 テューリンゲン州の自由州（DenkmalbuchdesFreistaatesThüringen）のモニュメントリストに記載されています。 したがって、1992年1月7日の関連するモニュメント保護法（ThüringerDenkmalschutzgesetz）の規定の下で保護されています。 市教会を除くすべて、 遊牧民の家、 旧高校、 レジデンスキャッスル、 歴史的墓地は、1994年7月8日、ヴァイマル古典財団（テューリンゲンゲセッツユーバーダイエリックトゥングデアシュティフトゥングヴァイマールクラシク）を設立する法律の対象となっています。これらの法律は、コンポーネント内またはコンポーネント周辺のすべてのアクティビティに対して厳格な管理を課しており、コンポーネントの保存状態またはその周辺に悪影響を与える可能性があります。
シティチャーチとヘルダーハウスは教会の所有物です。 ワイマールの福音ルーテル会衆（福音ルーテル教会キルヒゲマインデワイマール）に属しています。旧高校と歴史的墓地はワイマール市が所有しています。レジデンスキャッスルの一部、 theBastille（Hofdamenhaus）、 テューリンゲンの城と庭園の財団（StiftungThüringerSchlösserundGärten）が所有しています。この体、 ヴァイマル古典財団のように、 プロパティの残りのコンポーネントの所有者であり、 公共財の管理を担当する公法に基づく財団です。
保全対策を優先し、訪問者管理の戦略を含む管理計画が作成されました。 リスクの予防と開発の圧力。管理計画は、計画の基礎として地方自治体や地方自治体に提供され、監督行政の実施ガイドとして機能します。
