卓越した普遍的価値
簡単な合成
ディルムン埋葬墳丘群は、バーレーン島の西部にある21の遺跡によって形成された一連の遺跡です。選択されたサイトコンポーネントのうち6つは、数十から数千の古墳からなる埋葬塚フィールドです。一緒にそれらは約11を構成します 774の古墳。残りの15のサイトコンポーネントは、13の単一の王室の塚と2つのペアの王室の塚で構成されています。 すべてがアアリビレッジの都市構造に埋め込まれています。
ディルムン埋葬墳丘は、ディルムン初期に450年にわたって建設されました。 およそ紀元前2200年から1750年の間。プロパティは、初期および後期タイプのディルムン埋葬マウンド建設の最も代表的なサイトを網羅しています。古墳は、紀元前2千年紀頃の初期ディルムン文明の繁栄を証明しています。その期間中、 バーレーンは、人口増加につながる貿易ハブとして国際レベルで経済的重要性を獲得し、 結果として、 より多様な社会的複雑さに。後者は、さまざまな墓がある広大なネクロポリスに最もよく反映されています。 さまざまなサイズの古墳で構成され、 チーフテンマウンドとそれらすべての最も壮大なものと同様に、 王立塚。
考古学的な証拠は、埋葬地がもともと塚としてではなく、円筒形の低い塔として建設されたことを示しています。王立塚、 それらの顕著なサイズと精巧な埋葬室によって特徴付けられ、 ジッグラトのような形を形成する2階建ての墓塔として建設されました。最後のディルムン王のうちの2人は、王室の塚8と10に関連して、Ri’MumとYagli-‘Elとして識別されています。
ディルムン埋葬墳丘は、その数だけでなく、世界的にユニークな特徴を示しています。 密度と規模だけでなく、建設の類型と詳細の観点からも、 床の間を備えた埋葬室など。
基準（iii）：ディルムン埋葬墳丘は、450年にわたる初期のディルムン文明に対する独特の墓地の証言を表しています。集落の残骸は少なく、厚い土の層の下に埋もれているので、 ディルムン埋葬墳丘は、初期のディルムン文化の最も広範で最も明白な証拠です。当時の、 新たに繁栄したことで、島の古代の住民は、全人口に適用できる精巧な埋葬の伝統を発展させることができました。発掘された塚は、初期ディルムン社会のさまざまな社会集団の断面を提供します。 さまざまな年齢の何千人もの個人を証明し、 性別、 と社会階級。彼らはまた、エリートと支配階級の進化に関する重要な証拠を提供します。バーレーンの古代の住民は、島の特別な地質学的構成を理解し、これらの特別な墓地の開発のために肥沃度の低い土地を使用しました。
基準（iv）：初期のディルムン文明の進化は、ディルムン埋葬墳丘の建築に反映されています。 5つの異なるマウンドタイプは、社会的階層の出現についての手がかりを与えます。古墳は大きさやインテリアデザインのバリエーションに応じて分割できますが、 マウンドの基本的なレイアウトは、450年の期間を通して同じままです。建設の類型は例外的です。墓の大部分は1階建ての小さな円筒形の塔として建てられましたが、より大きな2階建ての例のいくつかはジッグラトのような形で建てられました。ディルムン古墳構造の非常に特別でユニークな特徴は、アルコーブの存在です。居住者の社会的地位に応じて、通常は遺体安置所の贈り物で満たされたそのような床の間が最大6つ存在する可能性があります。
威厳
シリアルプロパティには、初期型と後期型のディルムン埋葬墳墓の元の分布が表示されます。 個々の墓地で組織されています。これは、第2の指名段階で延長として指名される予定の、初期型初期ディルムン埋葬墳墓の大多数の証拠を提供する2つの分野（Wadias-SailとUmmJidr）を除外します。 5つの異なるタイプの古墳は、古代の人口の階層を反映しており、初期ディルムン社会のさまざまな社会集団の断面を示しています。
ほとんどの古墳は発掘されておらず、生地は完全に無傷です。 かつての墓の塔を塚に変えた時折の古代の略奪と自然の侵食によってのみ影響を受けました。以前の開発活動の結果として、 設定はその整合性の一部を失いました。特に、住宅開発のすぐ近くは、いくつかの不動産コンポーネントの視覚的完全性に影響を与えます。しかし、 サイトの保護と管理の効果的な取り決めにより、都市開発は停止しました。是正措置が進行中であり、視覚的な設定を改善するために古代の墓地の周りにグリーンベルトを導入することが含まれています。
信憑性
シリアルプロパティは、その場所に関して本物です。 関数、 材料と物質、 フォームとデザイン、 密度だけでなく。古代には侵食と部分的に略奪の影響を受けていたにもかかわらず、 塚の建築、 レイアウトとインテリアデザインはそのままです。墓地内の初期および後期タイプの初期ディルムン埋葬墳丘の特定の特徴と分布が見事に表示されています。限られたエリアのフィールドの密度は例外的であり、各墓地内の古墳のユニークな集中も同様です。
管理と保護の要件
ディルムン埋葬墳墓のシリアルプロパティのすべてのサイトコンポーネントは国定記念物として登録されており、古物の保護に関する1995年のバーレーン王国法令第11号に従って保護されています。サイトコンポーネントの緩衝地帯内の都市開発の制限は、1994年の物理計画法のサブカテゴリである土地利用およびゾーニング規制に統合されています。サイト管理は、バーレーン文化古代局によって実行されます。総局のあるユニットは、プロパティの管理のために指定されています。
ディルムン埋葬墳丘管理計画は、2018年1月から5年間承認され、発効しています。 サイトの長期的な目標を含みます。これは、次の主要な戦略的テーマを備えた統合された管理およびアクションプランとして想定されています。 土地の所有権と開発、 リサーチ、 保全、 意識向上とコミュニティへの参加、 解釈だけでなく、 プレゼンテーションと訪問者の管理。管理計画は、サイトコンポーネントに対する主な脅威に対処するため、保護計画としても機能します。 開発圧力です、 汚染と侵食。
