卓越した普遍的価値
簡単な合成
モンバサの町の南端に16世紀の終わりにポルトガル人によって建てられました。 珊瑚岩の拍車の上に、 そして一世紀の間彼らの管理下に置かれました フォートイエス、 モンバサ、 インド洋交易ルートを支配する西洋文明による最初の成功した試みの証言をします、 どれの、 それまでは東方の影響下にありました。砦のデザイン、 その比率で、 その印象的な壁と5つの要塞、 ルネッサンスの軍事建築理論を反映しています。フォートイエス、 モンバサ、 肉体的な目撃者、 その構造とその後の変換において、 また、アフリカの人々の間での文化的価値観や影響力の交換にも、 アラブ、 トルコ語、 この戦略的な港の支配権を獲得し維持するために戦ったペルシャとヨーロッパの起源。
基準（ii）：ある期間および地域で構築され、 新興の政治の中心にあった、 商業、 文化的グローバリゼーション、 フォートイエス、 その印象的な構造で、 そしてその後の変更のさまざまな痕跡、 アフリカの人々の間で文化的価値観が交換されていることを証明しています。 アラブ、 トルコ語、 ペルシャとヨーロッパの起源。最初にポルトガル人によって建てられ、占領されました。 フォートイエス、 モンバサ、 その歴史を通して何度も手を変えました、 アラブの下に来る、 スワヒリ語と英語のコントロール。貿易の管理におけるその重要な役割はまた、それがインド洋流域の多くの人々を受け入れているのを見ました。
基準（iv）：フォートイエス、 モンバサ、 15世紀から16世紀にかけて起こった軍事および兵器技術の革新から生まれた、新しいタイプの要塞を際立たせています。そのレイアウトと形式では、 砦は、建築のプロポーションと幾何学的な調和が人体のプロポーションに見られるルネッサンスの理想を反映しています。 同時に、近代的で十分に防御された要塞の機能的ニーズを満たします。砦の元のレイアウト、 いくつかの変更にもかかわらず、 何世紀にもわたって継続的な占領と再占領の間、ほとんど変わらずに生き残ってきました。
威厳
プロパティの境界は、フォートイエスの前の海の広がりとモンバサ旧市街に隣接する堀エリアにある水中考古学遺跡を含むように描かれています。砦内の小さな変化はその歴史を証明し、その完全性を脅かすことはありません。宿泊施設は良好な状態にあり、すぐ近くに都市や開発の侵害はありません。モンバサ旧市街、 これは、フォートイエスの歴史的背景に不可欠です。 砦の緩衝地帯として機能します。
信憑性
信憑性に関しては、 フォートイエス、 モンバサ、 その形を保持している、 デザインと素材、 珊瑚石と石灰モルタルは今でも伝統的な方法で使用されていますが、 必要に応じて、 修理および保全作業のため。また、設定の信頼性を保持しています。 モンバサ旧市街に隣接するモンバサ島の海岸沿いの未建設の建物にあり、共通の歴史を共有しています。
保護と管理の要件
財産の法的保護システムは適切です：フォートイエス、 モンバサ、 もともとは1958年に国立公園に指定されました。 保護地域には、砦自体とその周囲の100メートルの帯が含まれていました。今日、それは国立博物館と遺産法に該当します、 2006年。緩衝地帯は正式に保護地域として宣言されました。 しかし、 指定された保護地域のサイズと緩衝地帯のサイズの間の不一致はまだ修正されていません。
ケニア国立博物館がその保全と保護の主要な利害関係者として機能することで、満足のいく管理計画が実施されました。
長期的な保全と管理の問題には、要塞に隣接する地域とその周辺のモンバサ旧市街における都市の侵入と不適切な設計からの要塞の保護が含まれます。 専用の管理体制とスタッフの強化が必要な 海岸沿いの岩石の侵食の制御、 砦自体の継続的な維持と保全。
