卓越した普遍的価値
簡単な合成
アントニ・ガウディの作品は、バルセロナとその周辺地域にある建築家アントニ・ガウディ（1852–1926）による7つの建物で構成される連続した建物です。プロパティは、19世紀と20世紀初頭の建築と建設技術の開発へのこの建築家の並外れた創造的な貢献を証明しています。グエル公園、 グエル邸、 カサミラ-ラペドレラ、 カサビセンス、 キリスト降誕のファサードとサグラダファミリアの地下聖堂、 カサバトリョ、 コロニア・グエルの暗号は折衷主義を反映しています。 ガウディが建築の分野で自由に支配した非常に個人的なスタイル、 だけでなく、庭のデザインでは、 彫刻、 そして確かにすべての芸術。
アントニ・ガウディの作品は、現代の建築遺産への並外れて卓越した創造的貢献です。彼の作品は、その時代の特定の性格に根ざしています。 一方では伝統的なカタロニアの愛国的な情報源から、他方では現代産業の技術的および科学的進歩から引き出しています。ガウディの作品は、社会のこれらのさまざまな側面すべてを際立たせて反映しており、独特で特異な性格を持っています。実際には、 彼の作品は特にモダニズムに関連しています、 そしてこの意味で、 ガウディは、モダニスタの建築家の中で最も代表的で傑出した人物と見なすことができます。
ガウディの作品は、19世紀のいくつかの芸術学校の並外れた創造的な統合です。 アーツアンドクラフツ運動など、 象徴主義、 表現主義、 と合理主義、 カタルーニャの文化的遠地点と直接関係しています。ガウディはまた、20世紀のモダニズムの多くの形態と技法を予言し、影響を与えました。
基準（i）：アントニガウディの作品は、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、建築と建築技術の開発に多大な創造的貢献をしたことを表しています。
基準（ii）：ガウディの作品は、彼の時代の文化的および芸術的な流れに密接に関連する価値観の重要な交換を示しています。 カタロニアのエルモダニズムに代表されるように。それは、20世紀の近代建築の発展に関連する多くの形態と技術を予期し、影響を与えました。
基準（iv）：ガウディの作品は、20世紀初頭の建築における建物の類型の一連の優れた例を表しています。 住宅だけでなく公共、 彼はその発展に重要で創造的な貢献をしました。
威厳
一般に、 プロパティのすべての構成要素は、高度な整合性を享受し、周囲との良好な関係を維持しています。 都市か自然か。
グエル邸、 もともとは家族の家、 現在、建築の完全性を維持する文化的および観光施設であり、 形、 とオリジナルの装飾。グエル公園は今でも公共の公園や緑地として使用されていますが、 それが設計された目的;現在、これを観光や文化の利用と組み合わせて、 元の機能を完全に保存しながら。カサミラ-ラペドレラとカサバトリョ、 ガウディによって改造された既存の建物、 マンションとしてのオリジナルデザインを大部分保存し、 現在のこれを他の用途と組み合わせて、 オフィスや文化・観光施設など。いくつかの記念碑、 カサビセンスなど、 外観と家族の家としての使用の両方を長期にわたって保持してきました。コロニアグエル教会の地下聖堂は、教会のより大きなプロジェクトの一環として建設された唯一のコンポーネントです。続いて、 クリプトの上に一時的な屋根が建てられました。現在の屋根は、ガウディによって建設されたクリプトの全体的な完全性を維持しています。また、現在、コロニアグエル教会としての使用も維持されています。サグラダファミリアの場合、 ガウディによって作られた部品の完全性は損なわれていません。さらに、 教会としての現在の機能は、本来意図されていた用途に対応しています。 その宗教的な象徴性を維持し、バルセロナの街のランドマークである。
信憑性
一般に、 シリアルプロパティの一部であるアントニガウディによるすべての建物は、かなりの程度の信頼性を持っています。修復作業は、介入の条件にこれらの性質を反映しています。
グエル邸は、その保存を改善し、その文化的利用を強化するために、一般的な修復を受けました。 その建築的および装飾的特徴の信憑性を強調しています。グエル公園は、その集中的な公共の使用と要素への暴露によって引き起こされた損傷を修復するために、さまざまなマイナーで構造的な修復を受けています。カサミラ-ラペドレラは、その保全状態を改善するために包括的に復元されました。 屋根などの特定のユニークな機能を強調し、 屋根裏部屋、 「高貴な」床、 NS。、 そしてそれを文化的用途や公の訪問により適したものにするために。カサビセンスは、わずかな保存修復作業しか受けていません。カサバトリョは、保存状態を改善し、文化的目的での使用を強化するために復元されました。
コロニアグエルの暗号で、 構造が復元されました、 ガウディの暗号を保存および統合し、 階段と劣化した仮設屋根を代用。新しい屋根は最新の設計基準に基づいており、周辺地域からの視界を妨げることはありません。構造的な問題もありました、 柱が本来受けるように設計された荷重を受けていなかったという事実のため。それにもかかわらず、 クリプトでのガウディの作品は正しく復元されており、その独創性は失われていません。
サグラダファミリアの場合、 ガウディによって建てられた部品、つまりキリスト降誕のファサードとクリプトの信憑性は、その素材の観点から保存されています。 形、 と技量。
現在、教会の建設工事が続いています。ガウディが最初に行った作業は、彼自身が計画したプロジェクト全体の文脈で検討する必要があります。 これは、作成され科学的に検証された証拠とガイドラインに従って、現在完成に近づいています。
保護と管理の要件
保護法には、スペインの歴史的遺産に関する6月25日の法律16/1985が含まれています。 カタロニアの文化遺産に関する9月30日の法律9/1993、 文化遺産の領土委員会に関する法令276/2005。地方自治体レベルの法律、 メトロポリタン総合計画を含む、 バルセロナ市の建築遺産を保護するための特別計画、 コロニアギュエル住宅街の建築遺産を保護するための特別計画、 追加の保護を付与します。
管理の面では、 州レベルでの意思決定に関与する多くの当局があり、 自治州、 と自治体。同様に、 所有権はさまざまです。グエル公園はバルセロナ市議会が所有しています。 バルセロナ州議会によるグエル邸、 カサミラ-FundacióCatalunyaによるラペドレラ-ラペドレラ、 カサビセンスは私有財産です。カサバトリョはInmobiliariaCasaBatllóSLが所有しています。 サグラダファミリアの理事会によるサグラダファミリア、 コロニアグエルコンソーシアムによるコロニアグエルの暗号。プロパティの管理はまた、公共の庭（グエル公園）などの多様な用途を調整する必要があります、 文化と観光、 宗教的および住宅での使用。
バルセロナの文化遺産のための領土委員会とバルセロナ市の領土委員会は、最終的には、刻まれた財産の管理と管理に責任があります。 立法および規制の枠組みに従って。加えて、 さまざまな構成部品には特定の保護があり、 メンテナンス、 マスタープランは特定の条件に対処します。物件の管理は、増加する訪問者からの圧力の高まりに効果的に対応し、構造的および装飾的要素の保護と修復に関する作業を継続する必要があります。 使用される材料（鉄、 セラミック、 NS。）。
