卓越した普遍的価値
簡単な合成
その複雑な10世紀の歴史の中で、リラ修道院は中世（11〜14世紀）に東方正教会の世界に強い精神的および芸術的影響を与えてきました。オスマン帝国の支配（1400-1878）の下で、修道院はオスマン帝国内のすべてのキリスト教諸国の文化と芸術の発展に影響を与えました。そのアーキテクチャで、 フレスコ画など、ブルガリアの人々の創造的な天才の傑作を表しています。
かなりの期間（11〜19世紀）の歴史的建造物として、建築様式が敷地内に保存されています。基本的な建築の外観は、19世紀初頭からバルカンの人々の職人技を構築する最高の例の1つです。このように、それはバルカン地域内の建築と美学にかなりの影響を及ぼしました。
基準（vi）：リラ修道院は、途切れることのない歴史的連続性を再確立しようとしてリラにスラブの価値を与えた19世紀のブルガリアルネッサンスの象徴と見なされています。
威厳
世界遺産に登録されて以来、資産の完全性に実質的な変更はありません。計画された保全作業、 これには、修道院の複合施設の関連する教会や礼拝堂に存在する中世およびルネッサンスの木彫りや壁画も含まれます。 それらの適切な保存を確実にするために追求されています。修道院を「力の影響」から保護することも非常に重要です。一連の恒久的な地質工学観測が追求されています、 「地盤構造」強化のための関連する報告書の推奨事項とともに。これらの結果に基づいて、 その他の保存・修復工事は決定いたします。開発計画が準備されています、 これにより、資産の保護を支援するための通信および技術インフラストラクチャの改善が提案されます。
信憑性
リラ修道院は、ブルガリアの国家復興の最も重要な精神的および文学的な中心地です。 中世から現在に至るまで途切れることのない歴史を持っています。火災後の復興工事が必要でしたが、 と修道院のセクション、 新しい教会やその他の建造物は18世紀にまでさかのぼります。プロパティは、場所に関する信頼性の要件を完全に承認し、 環境、 コンセプト、 利用方法、 機能と伝統、 サイトの精神と感覚も適切に保存されています。
保護と管理の要件
管理は以下に基づいて実行されます。
-宗教法-財産法
-文化遺産法（2009年官報第19号）、 と法律の規範的な行為、 研究を規制し、 勉強する、 ブルガリアの不動の文化遺産の保護と促進、 そして、不動の文化財の刻まれた世界遺産リストのための保全と管理計画の開発。
-サイトとその緩衝地帯を保護するための法制度は、 7.05.1992からの書面による声明で、 委員会の、 文化省の命令№RD-19-132/ 24.03.1992で任命されました。禁止事項を規制することに加えて、 これにより、プロパティとそのバッファゾーンで許可されているアクティビティも識別されます。 利害関係者の責任を定め、 状態を含む、 地元の機関や所有者。
-保護地域法（1998年の公式官報第133号、改正あり）-国立公園リラ;自然公園「リラ修道院」;リラ修道院の森、 1986年に自然保護区として宣言されました。
-森林法（改正を伴う1997年の公式官報第125号）;
-ネイチャーパーク「リラ修道院」の管理計画は2003年から運用されています。
修道院の適切な保全を維持するために、 物件の開発計画を実施する必要があります。
