卓越した普遍的価値
簡単な合成
1248年に始まり、 このゴシック様式の傑作の建造はいくつかの段階で行われ、1880年まで完成しませんでした。7世紀以上、 その歴代の建築業者は、同じ信仰と元の計画への絶対的な忠実さの精神に触発されました。その並外れた本質的価値とそれに含まれる芸術的傑作は別として、 ケルン大聖堂は、ヨーロッパのキリスト教の強さと忍耐力を証明しています。これほど完璧に考案された大聖堂は他にありません。 そのすべての部分で非常に均一かつ妥協することなく実行されます。
ケルン大聖堂は、高ゴシック様式の5通路の大聖堂（長さ144.5 m）で、 突出した翼廊（幅86.25 m）と塔のファサード（高さ157.22 m）を備えています。身廊の高さは43.58m、側通路の高さは19.80mです。西部、 身廊と翼廊は1330年に始まり、 スタイルの変化、 しかし、これは建物全体では認識できません。 19世紀の作品は、中世の形式と技法に忠実に従っています。 それを羊皮紙に関する元の中世の計画と比較することによって見ることができるように。
合唱団の元の典礼の任命はまだかなりの程度現存しています。これらには、黒い石灰岩の巨大なモノリシックスラブを備えた高い祭壇が含まれます。 キリスト教の教会の中で最大であると信じられており、 刻まれたオークの聖歌隊の屋台（1308-11）、 塗装された内陣仕切り（1332-40）、 合唱団の柱にある14体の彫像（1300年頃）、 ステンドグラスの窓の素晴らしいサイクル、 ヨーロッパで14世紀初頭の窓の最大の存在サイクル。 976年から1612年の間に12人の大司教の傑出した一連の墓もあります。
大聖堂にある多くの芸術作品のうち、 10世紀後半のゲロ大司教に特に言及する必要があります。 ホーリークロスチャペルで、 現在の大聖堂の前のロマネスク様式の前身から移された、 とマギの神社（1180-1225）、 合唱団で、 これはヨーロッパで最大の聖骨箱です。他の芸術的な傑作は、北通路にある聖クレア（1350〜1400年頃）の祭壇画です。 1811年にフランシスコ会の修道女の破壊された回廊教会からここに運ばれました。 聖母礼拝堂のシュテファン・ロッホナー（1445年頃）による市の常連客の祭壇画、 そして南翼廊の聖アギロルフス（1520年頃）の祭壇画。
基準（i）：ケルン大聖堂は人間の創造的な天才の並外れた作品です。
基準（ii）：6世紀以上にわたって建設されたケルン大聖堂は、大聖堂建築の頂点であると同時にその頂点を示しています。
基準（iv）：ケルン大聖堂は、中世および現代ヨーロッパにおけるキリスト教の信念の強さと持続性に対する強力な証言です。
威厳
ケルン大聖堂には、卓越した普遍的価値を表現するために必要なすべての要素が含まれており、適切なサイズです。ゴシックの傑作としての重要性を伝えるためのすべての特徴と構造が存在します。
信憑性
ケルン大聖堂は元の建築の文脈を失いました、 しかし、19世紀と20世紀には、その周りに都市のアンサンブルが作成されました。 その中で、新しいヴァルラフ・リヒャルツ美術館の建設が最後の要素です。フォームとデザイン、 ケルン大聖堂の使用と機能は、何世紀にもわたって建設されてきましたが、変わっていません。すべての仕事、 13世紀から19世紀まで、 オリジナルのデザインに細心の注意を払って実施されました、 そしてこの伝統は第二次世界大戦後の復興でも続いた。この点において、 ケルン大聖堂はスイジェネリスと見なされる可能性があるため、その信憑性は絶対的です。
保護と管理の要件
ドイツ連邦共和国とノルトラインヴェストファーレン州の法律と規制により、ケルン大聖堂とその周辺の一貫した保護が保証されています。大聖堂は、保護と保護に関する法律の第2項と第3項に記載されている記念碑です。ノルトラインヴェストファーレン州の記念碑の 1980年3月11日付け（保護法）。大聖堂の重要な景色を効果的に保護するために、敷地内外および緩衝地帯での保全および建築活動は、保護法および地域建築計画のパラグラフ9（2）によって規制されています。
運営委員会（大聖堂建設委員会またはDombaukommission）、 1946年に設立され、ケルン大司教で構成されています。 大聖堂の学部長、 ケルン大司教区の司教総代理、 記念碑の保護を担当するノルトラインヴェストファーレン州の大臣と省の国家保護者、 大聖堂ワークショップの作業を監督します。大聖堂の建築家のリーダーシップの下で大聖堂のワークショップは、メンテナンスに責任があります、 中世の伝統における保護と修復であり、地域および地方の歴史的建造物保護当局と協力して行動します。
管理システムは、運営委員会の要求に応じて毎年見直され、更新される一連の保守および保全対策で構成されています。
