卓越した普遍的価値
簡単な合成
チレントは、250年に遡る人間の職業の証拠がある、卓越した価値のある文化的景観です。 000年前。それは新石器時代の間に農民によって時間とともに連続的に占領されてきました、 ブロンズと鉄器時代の社会によって、 エトルリア人、 ギリシャの入植者、 ルカニア人、 そして最終的に紀元前3世紀にローマの領土に組み込まれました。ローマの道路網が以前の線路に取って代わり、 しかし、西ローマ帝国の崩壊後、 これらの道路は荒廃し、中世の間に古代のネットワークが復活しました。 ルート沿いに建てられた封建的な城や宗教施設で明らかなように。
この場所には、サレルノ県の3つの異なる東西の山の尾根に広がる劇的な聖域と集落のグループが含まれています。 かなり広大なエリアをカバーし、 159、 110ha、 国立公園チレントおよびヴァッロディディアーノの一部を含む、 PaestumとVeliaの2つの遺跡、 そして記念碑的なCertosadiPadula。
国立公園、 本質的に山岳地帯は、ティレニア海に向かって傾斜するいくつかの川の谷によって分割されています。 自然の特徴によって定義されます：東のティレニア海、 セレ川とタナグロ川、 ヴァッロ・ディ・ディアーノの上流が広く広がっています。
先史時代に山脈の頂上に沿って通信ルートが確立されました。 ローマ時代に衰退しましたが、 それらは中世に再び使用されるようになりました。この使用の証拠は、発見された多くの先史時代および原史時代の遺跡で見ることができます。 そして中世の町や城で。最も注目に値する遺跡は、ペストゥムの遺跡です。 ギリシャの都市ポセイドニア、 紀元前7世紀の終わりに設立されました。
非常に重要なもう1つの場所は、ヴェリアの考古学地域です。 エレアの植民地の記念碑的な遺跡を保存し、 6世紀の後半にポカイア人によって設立されました。
ヴァッロディディアーノのパドゥーラにあるチェルトーザディサンロレンツォは、世界で最も印象的な修道院の建造物の1つです。その建設は1306年に始まりました。 しかし、現在のバロック様式は、17世紀と18世紀に行われた変容の結果です。今日では、ルカニア古物考古学博物館があります。
チレントは素晴らしい文化的景観を示しています。東西の3つの山の尾根に沿ったサンクチュアリと集落の劇的なグループは、この地域の歴史的進化を鮮やかに描写しています。それは貿易だけでなく、主要なルートでした。 先史時代と中世の文化的、政治的交流のためにも。チレントは、マグナグラエキアのギリシャ植民地と先住民のエトルリア人およびルカニア人の間の境界でもありました。古典時代からの2つの主要都市の遺跡、 ペストゥムとヴェリア、 そこにあります。
基準（iii）：先史時代、 そして再び中世には、 チレント地域は文化の重要なルートとして機能し、 政治的、 例外的な方法での商業通信、 東西に走る山の頂上を利用し、抜群の意義と質の文化的景観を創造しています。
基準（iv）：地中海地域における人間社会の発展における2つの重要なエピソードでは、 チレント地域は、中央地中海地域のアドリア海とティレニア海の間の唯一の実行可能なコミュニケーション手段を提供しました。 これは、今日の文化的景観によって鮮明に示されています。
威厳
プロパティの整合性は損なわれていません。チレント・エ・ヴァッロ・ディ・ディアーノ国立公園内には、ギリシャの都市ペストゥムとヴェリア（グレートアトラクターと呼ばれる）からの2つの遺跡があります。古代修道院チェルトーザディパドゥーラの記念碑的な複合体。考古学的および芸術的に関連性の高い多くの場所、 モーイオデッラシヴィテッラのルカニア人の集落など、 ピッタリのロッカグロリオーザとカゼッレ。広大な敷地には海辺の風景も含まれています（Punta Licosa、 パリヌーロ、 およびPuntadegli Infreschi）、および内陸の風景、 ブルゲリーア山脈など。
この広大な土地、 国の重要な自然保護区内に位置し、 サイトの整合性を保証します。実際には、 広大な領土での必然的な変化にもかかわらず、 プロパティは、文化的景観としての特徴を保存し、 人間と自然の間の古くからの相互作用に由来します。
不動産への脅威は、主に地滑りや洪水などの自然災害に関連しています。国立公園内に違法に建設された建物が原因で、サイトの完全性が脅かされる可能性があります。
信憑性
公園内の文化的要素の信憑性は高く、 ティレニア海の卓越した重要性と品質の文化的景観の例を提供し、 先史時代にまでさかのぼる人間の職業の痕跡があります。古代の登山道ネットワークの痕跡は、今でも風景の中に見えています。 多くの宗教保護区もそうです。ルート沿いの村や集落は、その信憑性にほとんど影響を与えることなく生き残っています。
PaestumとVeliaの遺跡とCertosadi SanLorenzoでは多くの修復作業が完了しています。 Paestumでは、 3つのドーリア式寺院の修復に加えて、 ローマと市壁の東部から3ブロックの家の修復が完了しました。さらに、 先史時代と原史時代の博物館に捧げられた新しいセクションが一般に公開されました。ヴェリアでは、ローマ浴場と記念碑的なポルタローザが完全に修復され、保存されています。 アクロポリスの中世の塔と一緒に。 Certosa di Padulaは、有能な文化財保護局によって見事に修復されました。
保護と管理の要件
プロパティは、3つの異なるレベルの保護の恩恵を受けています。 地域およびローカル。
全国レベルでは、 このサイトは、イタリアの法令第42/2004号「文化遺産と景観のためのコード」によってカバーされています。 自然とパノラマの美しさを保護します。結果として、 すべての介入には、関連する国の遺産組織（自治体および建築遺産と景観のための文化財保護局）の承認が必要です。 文化遺産活動省の周辺事務所）。この地域の遺跡といくつかの個別の建物も、文化遺産として法令42/04の対象となっています。これは事実上、保護手段です。 これにより、サイトでのすべての活動が関連する文化財保護局によって承認される必要があります。
Paestumの遺跡も、L。220/ 1957の保護体制下にあります。 これにより、市壁の外側1kmに広がる保護された景観エリアが確立されました。
パルコナツィオナーレデルチレントエヴァッロディディアーノもイタリア法第394/1991号で保護されています。 自然地域をカバーし、指定された地域に対して厳格な管理を実施します。 1995年6月の大統領令により公園が設立され、自然環境と歴史的建造物の両方の保護が保証されました。それはまた、持続可能な開発のプログラムの中で文化的景観の保全を奨励しました。公園の多くが国有林であることも注目に値します。 これはイタリアの森林法の厳格な管理下にあります。 2010年6月、 チレントおよびヴァッロディディアーノ国立公園のプログラムが実施され、 世界遺産に含まれる地域の大部分を「統合保護区」のゾーンとして分類し、 その中で自然環境が保護され、その完全性が保証されます。公園内のすべての活動には、「EnteParco」（公園当局）の許可が必要です。
ナチュラ2000サイトのイタリアのカタログは、公園内の世界遺産を強調しています。 広大な地域の重要な場所（S.I.C.）と特別保護地区（Z.P.S.）、 その保護は、その効果を評価するためのさらなる手順の対象となります。 地域認可の発行で終わり、 エンテパルコによる承認後。
プロパティ内のプロパティの所有権は、プライベートとパブリックの両方です。景観と記念碑的な建物の全体的な監督は、上記の文化財保護局とイタリア政府の文化財文化活動省の責任です。
PaestumとElea-Veliaの遺跡は、サレルノの考古学的遺産のためにSoprintendenzaによって管理されています。 アヴェリーノ、 ベネヴェントとカゼルタ、 文化遺産活動省の周辺事務所。 Certosa di Padulaは、サレルノとアヴェリーノの建築と景観の遺産のために文化財保護局によって管理されています。 文化遺産活動省の別の周辺事務所。
管理システムの準備のために、 文化遺産活動省（Soprintendenze）の周辺事務所と共同で任命された関連当局は、パルコナツィオナーレデルチレントエヴァッロディディアーノです。
公園内の世界遺産は、（法律に従って）公園の直接管理下にあります。 パルコナツィオナーレデルチレントエヴァッロディディアーノの責任の下で。これは公共団体です、 フルタイムの社長と、 長官および専門スタッフ;仕事は統治評議会によって監督されています、 国民の代表と、 地域、 と地元の機関や当局、 また、上級スタッフで構成される管理グループ、 コンサルタント、 およびその他の専門家。公園は環境省の管轄下にあります。それは、公園内に完全にまたは部分的にあるコミューンの当局と緊密かつ調和して機能します。 その仕事を非常に支持している、 サレルノの州政府もそうです。
このプロパティの3つの異なる領域のそれぞれは、定義されたバッファゾーンに囲まれています。 3つのバッファゾーンの合計面積は178で、 101ヘクタール。
