卓越した普遍的価値
簡単な合成
ケルナヴェ遺跡、 リトアニア東部のネリス川の渓谷に位置し、 約10千年にわたる人間の居住地の証拠を提供します。 194.4ヘクタールの面積をカバーし、 プロパティには、旧石器時代後期から中世までの古代の土地利用の考古学的証拠が含まれています。それは考古学的要素の複雑なアンサンブルで構成されています、 ケルナヴェの町を含む、 印象的な丘の砦のユニークな複合体、 強化されていない集落、 埋葬地およびその他の考古学的、 歴史的および文化的モニュメント。
プロパティには、考古学的証拠の非常に豊富な集中が含まれています、 人間の職業と活動の長く継続的な期間内の氷河後退の自然なプロセスを含みます。紀元前9世紀から8世紀の間の人間の占領の最も初期の証拠、 中世後期までのその後の恒久的な居住、 いくつかの文化層や埋葬地で見つけることができます。 5つの丘の砦の壮大な複合体は、13世紀にまでさかのぼります。 ケルナヴェがそのような複雑な防衛システムの保護を必要とした職人と商人の重要な封建的な町だったとき。ケルナヴェの町は、14世紀後半にドイツ騎士団によって破壊されました。 しかし、このサイトは現代まで使用され続けました。
基準（iii）：ケルナヴェの遺跡は、約10千年の期間にわたるバルト海地域の人間の居住地の進化に対する例外的な証言を示しています。プロパティには、汎神論的およびキリスト教の葬儀の伝統の例外的な証拠があります。
基準（iv）：集落のパターンと印象的な丘の砦は、そのようなタイプの構造物の開発と、キリスト教以前の時代におけるそれらの使用の歴史の優れた例を表しています。
威厳
ケルナヴェ遺跡（ケルナヴェ文化保護区）は、複雑な考古学的および史跡を含み、多くの定住段階の証拠を提供します。プロパティには、11を示すすべての要素が組み込まれています。 その卓越した普遍的価値を支える000年の継続的な人間の使用。ケルナヴェ文化保護区の領土には、15の考古学的モニュメントと3つの歴史的モニュメントがあります。 ケルナヴェの古代集落を含む。ケルナヴェ墓地;ケルナヴェの旧市街と20世紀までの他の多くのモニュメントの5つの塚と古代の集落の複合体。すべての考古学研究資料（移動可能な文化財）は、ケルナヴェ遺跡博物館に保管および展示されています。
管理計画には、追加の2455.2ヘクタールを含む緩衝地帯が含まれています。 財産の物理的および視覚的保護を規定し、文化保護区および関連する要素を文化保護区外の活動の悪影響から隔離することを目的とした2つのサブセクションに分かれています。 1989年に文化保護区が設立される前は、 下のテラスは土地耕作などの経済活動に使用されました。 小規模開発、 牛と交通のための放牧）。これらの活動は現在禁止されており、残りの集落は遺産保護の制限に従って維持されています。
信憑性
ケルナヴェ遺跡は、その場所に関して高度な信頼性を持っています。 その個々の要素とプロパティ内で見つかった豊富な考古学的証拠。ケルナヴェ遺跡の先史時代と中世の文化的要素は、この地域のほとんどが14世紀の終わりに放棄されたため、そのまま残っています。 その後、北に集落が設立されました。
これは、文化的要素の信憑性の自然な保存をもたらしました、 ケルナヴェ遺跡の資料と景観。 1979年以来現場で実施された体系的かつ広範な考古学的調査により、この土地に関する知識が大幅に増加しました。 そして、先史時代以来の継続的な人間の適応と使用の場所としてのその独特の性質の模範的な科学的証拠を提供します。関連する発掘された資料と移動可能な文化遺産のオブジェクトは、考古学博物館に保管されています。 ケルナヴェの可動と不動の両方の遺産の信憑性をさらに提示します。
プロパティの信頼性への潜在的な影響は、地域の文化的観光の増加から生じる可能性があります。
1979年から行われた考古学調査では、ケルナヴェ文化保護区の領土の約2％しか調査されておらず、記念碑の信憑性に悪影響はありませんでした。不動の貴重品の保護と管理に関する方法に従って、 1985年以来、遺跡ではさまざまな予防措置が取られてきました。
保護と管理の要件
ケルナヴェ遺跡（ケルナヴェ文化保護区）–以下：文化保護区–は保護地域として設立されました。 リトアニア共和国のセイマス（議会）の法令の下で最高の保護ステータスを持っています。ケルナヴェ文化保護区の領土には、リトアニアの文化財登録簿に含まれている15の考古学的モニュメントと3つの歴史的モニュメントがあります。文化保護区全体が国の独占的所有権にあり、 これは、信頼の下でケルナヴェ州文化保護区の管理局（以下：–管理局）によって管理および使用されています。領土内での事業活動は禁止されています。 科学研究または訪問目的でのサイトの改作に関連する作品を除きます。文化保護区内の活動は、遺産保護を規定するさまざまな法律によって規制されています。これらには、保護地域に関するリトアニア共和国法が含まれます。 不動の文化遺産保護に関する法律、 土地の法律、 建設について、 テリトリー計画について、 リトアニア共和国政府によって承認された文化保護法。
行政は州の予算から資金提供された州の文化機関であり、 リトアニア共和国の文化省によって管理されています。文化保護区の保護と世界遺産の卓越した普遍的価値の維持に責任があります。行政は、文化大臣によって承認された法令に従って活動を組織し、その目標を実行します。行政長官（サイトマネージャー）は、文化大臣によって任命された諮問委員会から助言を受けています。 文化保護区の保護と維持を含む問題に関する彼らの意見から利益を得る、 科学的および考古学的研究プログラム、 訪問者のインフラストラクチャの開発と、文化保護区とその緩衝地帯内での活動。
文化保護区の緩衝地帯とその領土は、リトアニア共和国のセイマス（議会）の決議によって承認されました。緩衝地帯は、文化保護区の文化的価値を物理的なものから保護するために設立されました。 視覚的または社会的影響を与え、一般的な生態学的バランスを保証します。 2005年、 文化大臣は、文化保護区の緩衝地帯の個別保護規則を承認しました。 これは、事業活動および建設に従事する自然および法人の要件を確立しました。規則は、主管庁に規定を設けています。 領土を管理する州および地方自治体の機関と協力して、 文化保護区の緩衝地帯で行われるすべてのプロジェクトの実施を調整および管理するため。 2009年に、 文化保護区の特別計画は、リトアニア共和国政府によって承認されました。この戦略文書は、世界遺産の卓越した普遍的価値を保護するためのケルナヴェ遺跡の管理と長期維持措置の概要を示しています。
2011年に、 文化保護区は「強化された保護」のステータスを与えられました。これは、武力紛争の際の文化財の保護に関する1954年のハーグ条約の1999年第2議定書の特徴の1つです。
