卓越した普遍的価値
簡単な合成
ケルソネソスとその合唱団は古代都市の遺跡であり、 ドリアンギリシャ人の植民地時代の集落として紀元前5世紀に設立されました。 クリミア半島南西部のヘラクリーン半島にあります。ケルソネソスのポリスと拡張された合唱は、古代の文化的景観の優れた例を形成しています。 ギリシャのポリスと、紀元前4世紀と3世紀の入植者活動の一環として設立されたその農業後背地で構成されています。街の重要な考古学的遺跡は、紀元前5世紀から西暦13世紀の間に直交グリッドシステム上に配置された物理的な遺跡を保持しています。この直交グリッドの基本的な方向は、10の領域に400の等しい割り当ての広大な土地境界システムの断片が存在するより広い景観に続きます。 000ヘクタールが保存されています。
ケルソネソスの古代都市とその合唱団は、ギリシャの貿易の影響力の北東部への重要な玄関口として機能した人々の移動の周辺中心の例外的な例です。 クリミア半島とスキタイ州を含みます。市はほぼ2千年にわたってその戦略的役割を維持し、さまざまな黒海の交易路を結ぶ商店の前哨基地の継続性と長寿のユニークな例を提供します。
基準（ii）：Tauric Chersoneseは、ギリシャ人の間で行われた交換について、優れた物理的証言を提供します。 ローマ帝国とビザンチン帝国、そして黒海北部の人口。ポリスとその合唱団は、影響力の交換とこれらの文化間の相互受精の中心としてのこの役割を非常に長い間、そして何千年にもわたって継続して維持してきたことで際立っています。
基準（v）：ケルソネソスとそのチョーラは、広大な、そして、 場所で、 保存状態の良い土地割当システム、 保存されたポリスに接続された以前は400以上の等しい割り当ての。仕切り壁の残骸、 要塞、 農場と特徴的なグリッドレイアウトは、都市の住民のライフスタイルを具体化し、その後の生産の変化にもかかわらず、農業の使用と景観の継続性を示しています。
威厳
6つのプロパティコンポーネントには、ケルソネソスの完全な古代ポリスとそのコーラの断片が含まれます。コーラの約半分は都市開発のために失われましたが、それでも 残っているもののごく一部だけが刻まれています。この選択は、コーラの風景の十分な断片を提供します、 しかし、さらなる合唱セグメントを含むようにプロパティを将来拡張することが望ましく、プロパティの整合性をさらに強化します。
コーラ設定に対する都市開発の影響は重大であり、より広い景観の完全性は脆弱であり、鈍感な都市またはインフラストラクチャの開発によるさらなる悪影響を防ぐために、決定的で一貫した保護および計画メカニズムが必要です。同じく、 ケルソネソスの都市は、侵入的な性格の重要な発展を経験してきました、 そのうちのいくつかは移転することを約束されています。
信憑性
素材の信憑性の条件、 デザインと実体は、ポリスとコーラの遺跡に適しています。ケルソネソスの遺跡の40ヘクタールのうち約10ヘクタールが発掘され、町の歴史と発展をよく理解することができました。コーラでは発掘調査はあまり行われていませんが、その構造とレイアウトはよく理解されています。アナスティローズのいくつかの症例を除いて、大規模な修復または保全プロジェクトは実施されませんでした。これにより、材料と実体の信頼性が高く保たれています。フォルムとデザインの信憑性は、都市のレイアウトとコーラプロットの分割との関係においてよく保持されています。
設定と場所の信頼性は部分的に影響を受けますが、 主に古代都市の一部を破壊した20世紀の建造物によるものですが、チョーラ遺跡に近い都市の侵略やインフラプロジェクトによるものもあります。それらの影響は、ヨットクラブと関連する構造物を現在の場所から取り除き、大聖堂を遺跡内にうまく統合することによって、可能な限り減らすことができます。
管理と保護の要件
このプロパティは、文化遺産保護に関するウクライナの法律（2010年9月9日のNo. 2518-VI）に従って、最高レベルの国家保護を享受しています。このステータスは、保存状態に悪影響を与える可能性のある境界内での活動を禁止します。 または文化遺産や指定されたモニュメントの使用。 「セヴァストポリ市のヘラクリーン半島の領土にあるタウリックケルソネソス国立保護区のモニュメントの保護地域の境界と土地利用体制」と題された最近開始されたプロジェクトは、より洗練されたゾーニングと保護の概念をマスター開発計画、 これは、拡張されたコーラランドスケープの保護ステータスを強化します。計画案の正式な採択が優先されるべきである。
財産の責任者は、文化省から管理機関として委任されたケルソネソス国立保護区です。プロパティの主要な保護の課題は侵食です、 特に海岸侵食、 すべてのサイトコンポーネントと都市開発に対する適切なセキュリティ対策の確立。セヴァストポリ市は遺跡から非常に近い距離にあり、成長を続けているため、都市開発はこれまでも今後も重要なリスクとなります。不適切な都市の拡大は、考古学的景観のすでに脆弱な完全性に悪影響を及ぼします。考古学的景観をより広い土地利用と保護システムに統合するための重要な作業が進行中です。これらは、現在指定されている保護地域と景観保護区を超えてより広い地域をカバーするように最終決定する必要があります。プロパティの境界拡張を通じてこれらの機能を将来含めることで、ケルソンの合唱団の遺棄された景観をより大きな文脈で保護できるようになります。
2013年半ばに最終決定される改訂された管理計画が正式に採択されるべきであり、管理の優先順位が保全の必要性に与えられるべきである。ケルソネソスの都市の遺跡の保存の危機的な状態を考慮して、 そのうちのいくつかは非常に老朽化しているか、崩壊に近づいています。 緊急の保全とセキュリティの課題に対応するには、予算リソースを増やす必要があります。通訳やその他の観光プロジェクトよりも、保全と訪問者の安全に明確な予算上の優先順位を与える必要があります。
