マルタの巨石神殿
卓越した普遍的価値
簡単な合成
マルタの巨石神殿(Ġgantija、 ĦaġarQim、 Mnajdra、 スコルバ、 タハージュラ神殿とタルシーン)は、紀元前4千年紀と紀元前3千年紀の間に建設された先史時代の記念碑的な建物です。それらは世界で最も初期の独立した石造りの建物の中にランクされており、形と装飾の多様性で注目に値します。各複合施設は、ユニークな建築の傑作であり、その注目に値する建築で有名な並外れた先史時代の文化の証人です。 芸術的および技術的な成果。
それぞれの記念碑は計画が異なります、 アーティキュレーションと構築技術。それらは通常、凹面のファサードの前にある楕円形の前庭からアプローチされます。ファサードと内壁は直立した石のスラブで構成されています。 オルソスタットとして知られている、 水平ブロックが上にあります。生き残った水平の石積みコースは、モニュメントがハンチ屋根を持っていたことを示しています、 おそらく水平の梁で覆われています。この工法は、当時としては非常に洗練された解決策でした。外壁は通常、表向きと端向きを交互に設定した大きなブロックで構成されています。 壁を建物の残りの部分にしっかりと結び付けます。外壁と内室の壁の間の空間は石と土で満たされています、 構造全体を結合します。
通常、 建物の入り口はファサードの中央にあります。 記念碑的な通路を通って舗装されたコートに通じています。建物の内部は、通常、後陣と呼ばれる半円形の部屋で形成されています。 主軸の両側に対称的に配置されています。頂点の数は建物ごとに異なります。中央裁判所に3つの後陣が開いているものもあります。 他の人が4つの連続した裁判所を持っている間、 五、 ある場合には6つの後陣さえあります。
神殿の建設者たちは、彼らが十分な知識を持っている地元で入手可能な石を使用しました。彼らは外壁に硬い珊瑚石灰岩を使用し、より保護された内部と装飾された要素に柔らかいグロビゲリーナ石灰岩を使用しました。
建物内に見られる装飾された特徴は、高度な職人技を証明しています。これらの要素は、主にドリル穴で装飾されたパネルと、らせん状のモチーフを描いた浅浮き彫りパネルで構成されています。 木、 植物や様々な動物。これらの建物の形とレイアウト、 それらの中に見つかった遺物と同様に、 それらが高度に組織化された社会の重要な儀式の焦点であったことを示唆します。
基準(iv):マルタの巨石神殿は、その独創性だけでなく、注目に値します。 複雑さと驚くべき大規模な比率、 しかし、それらの構築に必要なかなりの技術的スキルのためにも。
威厳
プロパティの6つのコンポーネントはすべて、適度に良好な保存状態にあります。 Tarxienコンプレックスは他のコンプレックスほど保存状態が良くありませんが。それらのすべての主要な属性は、プロパティの境界内にあります。生き残った痕跡は、これらの複雑な構造の構築に使用された技術を証明しています。 そしてそれらを作った人々の知識とスキル。しかし、 構造は、材料と構造の両方の劣化に対して脆弱です。 そのため、建物の保存戦略を特定するための研究が続けられています。
信憑性
プロパティの6つのコンポーネントは、高レベルの信頼性を持っています。それらは、保存状態の良い巨石神殿の遺跡で構成されています。 古代の建設のさまざまな段階の証拠があります。コンポーネントは、近世から旅行口座に記録されています。 一部のコンポーネントの写真記録は1900年代初頭にさかのぼります。発掘以来、6つのコンポーネントのうち5つに対してさまざまな修復介入が行われてきました。これらには、風化から保護するために装飾されたブロックを屋内に移動することが含まれていました。 生き残ったブロックをセメントで覆います。現在の保全介入は国際基準によって導かれています、 ガイドラインと憲章。
保護と管理の要件
6つの寺院はすべて、マルタの文化遺産資源を保護するための主要な法的文書の対象となっています。 文化遺産法(2002)。この法律は、文化遺産資源の保護と管理のための国家機関を規定し、規制しています。
建物の開発と土地利用は、環境開発計画法(2010)およびその後の改正によって規制されています)。 これはマルタ環境計画局を規定し、規制しています。マルタの島々では土地利用が非常に争われている問題であるため、 したがって、建物の開発を注意深く規制することによる巨石神殿とその緩衝地帯の保護は、根本的な懸念事項です。
各寺院は緩衝地帯によって保護されています。コンポーネントとその緩衝地帯は、マルタ環境計画局によってグレードAの遺跡として正式にスケジュールされています。 つまり、建物の開発にはさまざまな制限が課せられます。これらの制限の適用は、地域の状況によって異なります。重要な課題は、緩衝地帯の近くの建物の開発によって引き起こされる視覚的な影響を軽減することを目的とした、より厳密な管理を確立することです。
内接物件の管理計画が作成されており、 各寺院とその緩衝地帯をカバーしています。
巨石神殿の物理的保護は懸念事項であり、2006年から2011年の保護計画の対象です。 一般原則を確立しました。遺跡は19世紀から20世紀にかけて発掘されました。 自然および人間の原因による侵食にさらされたままにしておきます。保護シェルターは現在、モニュメントを侵食している劣化プロセスを遅らせるために利用できる最も賢明で効果的な手段です。軽量、 これらの建物の寿命を延ばすための暫定戦略として、取り外し可能な保護カバーが実装されています。 研究は代替の長期保存戦略を特定し続けています。