卓越した普遍的価値
簡単な合成
サンクトペテルブルクの港と首都のユニークな都市景観、 フィンランド湾と出会うネヴァ河口から上昇し、 18世紀の最大の都市の創造物でした。
サンクトペテルブルクは18世紀初頭に驚くほど短期間で建てられました。 ピョートル大帝自身の考えの多くに基づく秩序ある計画によると。この都市は、洪水から保護されていない低地に困難な条件下で建設されました。 そして材料と労働者の深刻な不足に直面して。
その歴史の最初の数十年以内に、 サンクトペテルブルクは、儀式用の田舎の住居に囲まれた歴史的な街の中心部からなる壮大な集合体になりました。 高度な強化システム、 不動産とダーチャ、 放射状のルートで結ばれた集落と小さな町。フィンランド湾の両側の海岸と、コトリン島のクロンシュタット要塞の町を占領しました。 Sсhlisselburgの源に向かってネヴァ川を上っていく間。このロシアとヨーロッパの都市、 郊外のアンサンブルに囲まれ、 比類のない歴史的な都市景観を持つ社会文化的現象になりました、 構造の絶対的な階層によって特徴付けられます。
運河のネットワーク、 通りや埠頭は徐々に建設されました、 ピョートル大帝（1682-1725）の治世に始まります。ネフスキー大通りは、1738年まで市の主要な東西軸にはなりませんでした。同様に、 皇后アンナ・イオアンノフナ（1730-1740）の下で、 エリザベス・ペトロヴナ（1741-1762）とエカチェリーナ2世（1762〜1796）、 サンクトペテルブルクの都市景観は、世界的に有名な「北のヴェネツィヤ」を保証する記念碑的な素晴らしさを帯びました。外国人建築家の配列（Rastrelli、 リナルディ、 Quarenghi、 キャメロンとヴァリン・デ・ラ・モース）は、首都の巨大な宮殿や修道院、そして帝国の藩王国の郊外の住居で、大胆さと素晴らしさで互いに競争しました。 その中で、ペテルゴフ（Petrodvorets）に番号を付けます。 ロモノソフ、 TsarskoуeSelo（プーシキン）、 パブロフスクとガッチナ。
ロシアの北の首都の素晴らしさ、 水平方向のシルエットと垂直方向のランドマーク、堤防と正方形のアンサンブルを組み合わせて、 街の「帝国」精神の中心にあり、 その天才的な軌跡。サンクトペテルブルクの歴史的中心部の主な特徴と魅力は、建築と水景の完璧な調和が特徴です。
溢れんばかりのネヴァは、並外れた空間規模と豊かな光景を街に残しました。それはそのメイン広場と主な道になりました。
ネヴァの水域は、都市の広場のシステムの自然な拡張でした。この自然の背景に重ねられた規則的な間隔の道路網は、芸術的なコントラストと知覚の豊かさを街に与えました。その「船尾と優雅さの見方」で、 サンクトペテルブルクは、チュートンの統一性を備えたアンサンブルとして統一された構造を必要としていました。 その誕生と同時に現れた資質。
シティファブリックは、アンサンブルで豊かに織り込まれています。これらの群集、 相互にリンクし、 1つの要素が単独で存在したり、その環境から分離されたりしない複雑な多層システムを作成します。このシステムのすべてのコンポーネントの包括的な価値は、調和のとれた全体への組み込みに由来します。
サンクトペテルブルクが、建築様式の急速な変化にもかかわらず、その論理的完全性を維持するための都市計画の歴史の中で唯一の壮大なプロジェクトであり続けるのは、まさにこのためです。
現代では、 市は、1917年の2月と10月の革命の壮大で悲劇的な出来事と、1941年から1944年の英雄的な封鎖を目撃し、参加しました。 数百万人の人命が失われました。 20世紀の前例のない試練を乗り越えて、 この都市は、新しい時代のロシア文化の象徴であり拠点であり、科学の中心地の1つであり続けています。 文化と教育は、卓越した普遍的価値の個性と創造的な作品に永遠に結びついています。
基準（i）：都市デザインの分野では、 サンクトペテルブルクは、プログラムの野心におけるユニークな芸術的成果を表しています。 計画の一貫性と実行速度。 1703年から1725年まで、 ピョートル大帝は沼地の風景から持ち上げ、 泥炭の沼と岩、 首都のための石と大理石の建築様式、 セントピーターズバーグ、 彼はヨーロッパ全土で最も美しい街になりたいと思っていました。
基準（ii）：サンクトペテルブルクとその周辺地域でRastrelliによって設計されたアンサンブル。 ヴァリン・デ・ラ・モース、 キャメロン、 リナルディ、 Zakharov、 ヴォロニーキン、 ロッシ、 モンフェラン他、 18世紀と19世紀にロシアとフィンランドの建築と記念碑的な芸術の発展に大きな影響を及ぼしました。科学アカデミーの設立により、資本の規範的価値は当初から増加しました。 続いて美術アカデミーのそれ。サンクトペテルブルクの都市モデル、 エカチェリーナ2世の下で完成しました。 アレクサンドル1世とニコライ1世、 1812年の火災後のモスクワの再建中に使用されました。 そして新しい都市のために、 オデッサやセバストポルなど、 帝国の南部で。
基準（iv）：指定された文化財は、バロック様式の皇居の優れた例とサンクトペテルブルクの建築物群を結び付けています。 これは、バロックと新古典主義の首都並みの卓越性です。ペテルゴフ（Petrodvorets）とTsarskoye Selo（プーシキン）の宮殿、 第二次世界大戦中に破壊された後に復元された 最も重要な構造のいくつかです。
基準（vi）：サンクトペテルブルクは、普遍的に重要な出来事と2回直接的かつ具体的に関連していた。 1703年から1725年まで、 サンクトペテルブルクの建設（ファルコネット砲によるピョートル大帝の騎馬像によって想起された、 セナツカヤスクエアに位置する）は、西側世界へのロシアの開放と国際舞台での皇帝帝国の出現を象徴しています。ボルシェビキ革命は1917年にペトログラードで勝利を収めました（都市は1914年に改名されました）。オーロラ巡洋艦とマチルデ・ケシンスカイアのタウンハウス、 その後、10月の大社会主義革命博物館、 それは、 レニングラードの中心部で、 ソビエト連邦の形成の象徴
威厳
サンクトペテルブルク大都市圏全体として、 特にその歴史的中心部、 それらの完全性を維持しています。これは、歴史的中心部の開発が1913年に事実上停止したという事実と関係があります。 そして1918年に首都はモスクワに移されました。結果として、 新しい建設プロジェクトと工業地帯の成長は、歴史的中心部の境界の外で起こりました。
その完全性は、計画されたレイアウトを維持することによって保証されます。 遮るもののない眺めのためのシルエットと機会、 しかし、高層ビルと物件周辺の不適切な開発が問題となっています。プロパティはまた、交通の影響に苦しんでいます、 大気汚染と相対湿度。
信憑性
このサイトは、主要なコンポーネントの信頼性を維持しています。サンクトペテルブルクの歴史的中心部にある初期の都市レイアウトと元の構造の大部分は、その卓越した普遍的価値の証です。
高品質の修復と再建の取り組み、 歴史的文書に基づいて、本物の技術と資料を使用して達成され、 サンクトペテルブルクとその近郊のモニュメントと宮殿公園を復元するために行われている作業とともに、 大都市圏全体の文化的景観の完全性を維持するための戦略の一部です。
保護と管理の要件
世界遺産に登録された瞬間から、 このサイトは、ソ連およびRSFSRの法律に従って保護されていました。1976年10月19日No. 4962-IX「歴史的および文化的モニュメントの保存と使用について」（USSR）、 1978年12月15日「歴史的および文化的モニュメントの保存と使用について」（RSFSR）。保護区とその体制は、レニングラード市議会執行委員会の決定No.1045によって承認されました。 1988年12月30日付け、 「レニングラードの中央レーヨンの保護区の歴史的および文化的モニュメントを統一する国境の承認について」。 1987年、 2005年までの期間のレニングラードとレニングラード州の開発のためのマスタープランは、レニングラード市議会の主要な建築計画局によって作成され、ソ連の指導者によって承認されました。
近年では、 法律は文化遺産の保護と都市開発の分野で拡大されました。 2002年から2014年の間に、次の法律が可決され、改正されました。「ロシア連邦の文化遺産（歴史的および文化的）について」（2002年、 2014）、 ロシア連邦の都市計画コード（2004年、 2014）、 「サンクトペテルブルクのマスタープランについて」（2005年、 2013）、、 レニングラード州とサンクトペテルブルクの文化遺産を保護する地域法（2006年、 2012; 2007年、 2014）、 サンクトペテルブルク市によって可決された法律「サンクトペテルブルクの領土における文化遺産の保護区域の境界およびそのような区域の境界内の土地利用の様式およびサンクトペテルブルクの法律の改正について」、 および「サンクトペテルブルクのマスタープランおよびサンクトペテルブルクの領土内の文化遺産の保護区域の境界について」（2008年、 2014）、 法律「サンクトペテルブルクの土地利用と開発の規則について」（2009年、 2010）。上記のすべての文書は、世界遺産の敷地内の都市開発と土地利用を規制しています。財産構成要素と歴史的都市景観としてのそれらの統合された価値の両方の適切な保護を確実にするために、 法的保護ステータス、 保護区のシステムと土地利用体制は改善されています。緩衝地帯は、高層ビルの押し付けに対するこの地帯の感度を考慮しながら、低いスカイラインを保護し、パノラマの不可侵性と歴史的中心部の構成的に完全なビューを保証します。
毎年、 資金は、歴史的および文化的モニュメントの大規模な修理および修復作業に充てられます。
サンクトペテルブルクの歴史的中心部にある文化遺産のモニュメントの状態の管理と監視、 レニングラード州の行政境界内にあるもの、 連邦および地域当局の共同責任です。それらの間の調整を改善するための措置が講じられている。
サイト管理計画の作成と開発、およびサイトの統一された管理システムの確立が進行中です。 2014年10月、文化省との間で協力に関する協定が調印されました。 サンクトペテルブルク政府とレニングラード州政府。保全のための調整評議会、 世界遺産の管理と推進が確立されました、 そのタスクの1つは、管理計画の開発と実装に貢献することです。
