卓越した普遍的価値
簡単な合成
アンコール、 カンボジア北部のシェムリアップ州では、 東南アジアの最も重要な遺跡の1つです。それは約400平方キロメートルに広がり、何十もの寺院で構成されています。 油圧構造（盆地、 堤防、 貯水池、 運河）および通信ルート。数世紀の間、アンコール、 クメール王国の中心でした。印象的なモニュメントで、 いくつかの異なる古代の都市計画と大きな貯水池、 このサイトは、並外れた文明を証明する特徴が集中しているユニークな場所です。アンコールワットなどの寺院、 バイヨン、 プレアカーンとタプローム、 クメール建築の模範、 それらの地理的文脈と密接に関連しているだけでなく、象徴的な重要性が染み込んでいます。歴代の首都の建築とレイアウトは、クメール帝国内の高いレベルの社会秩序とランク付けを証明しています。したがって、アンコールは文化を例示する主要なサイトです。 宗教的および象徴的な価値観、 高い建築物を含むだけでなく、 考古学的および芸術的重要性。
公園には人が住んでいます、 そして多くの村、 アンコール時代にさかのぼる先祖の何人かは公園中に散らばっています。人口は農業、より具体的には稲作を実践しています。
基準（i）：アンコールコンプレックスは、9世紀から14世紀までのクメール美術の全範囲を表しています。 議論の余地のない芸術的傑作の数が含まれています（例：アンコールワット、 バイヨン、 バンテアイ・スレイ）。
基準（ii）：アンコールで開発されたクメール美術の影響は、東南アジアの多くで深刻なものであり、その独特の進化において基本的な役割を果たしました。
基準（iii）：9〜14世紀のクメール帝国は東南アジアの大部分を包含し、この地域の政治的および文化的発展において形成的な役割を果たしました。その文明に残っているのは、レンガと石のカルト構造の豊かな遺産だけです。
基準（iv）：クメール建築は、主にインド亜大陸の建築から発展しました。 それはそれ自身の特別な特徴を発達させたので、それはすぐにはっきりと区別されるようになりました、 いくつかは独立して進化し、他は近隣の文化的伝統から獲得しました。その結果、東洋の芸術と建築の新しい芸術的地平線が生まれました。
威厳
アンコールコンプレックスには、クメール時代のすべての主要な建築物と水文工学システムが含まれており、これらの「バライ」と運河のほとんどは現在も存在しています。すべての個々の側面は、かつての都市の素晴らしさを非常に反映して、サイトの無傷を示しています。ただし、サイトの整合性 二重の圧力にさらされている：
内因性：100以上によって発揮され、 敷地内に点在する112の歴史的集落に分布する000人の住民、 常に住居を拡大しようとする人。
外因性：シェムリアップの町の近さに関連して、 州の本拠地であり、観光の中心地です。
信憑性
1907年から1992年にかけて、アンコールで以前の保存修復作業が行われました。 特にÉcoleFrançaised’Extrême-Orient（EFEO）による、 インド考古学調査、 ポーランドの保護団体PKZ、 ワールドモニュメント基金は、アンコール複合施設を構成するモニュメントの全体的な信憑性に大きな影響を与えておらず、個々のモニュメントから得られる全体的な印象を妨げることはありません。
保護と管理の要件
この物件は、1994年5月28日に採択されたシェムリアップ/アンコール地域のゾーニングに関する王政令および1996年1月25日に公布された自然および文化遺産の保護に関する法律によって法的に保護されています。 1995年2月19日に採択されたAPSARA国家機関（サイトの保護とアンコール地域の管理のための機関）の創設に関する王政令、 No. 70 SSR政府の決定、 アンコール公園での土地利用を規定する2004年9月16日付け：「アンコールサイトのゾーン1および2にあるすべての土地は国有財産です」、 2008年5月9日に採択されたAPSARA国家機関の組織と機能に関する法令第50号ANK / BK、 アンコール公園に土地利用および生息地管理部門を設立するために特別に提供されました。
保護区域1と2の所有権と建築基準法を強化し、明確にするため。 境界ポストは2004年と2009年に配置され、アクションは2012年に完了しました。
1993年以降、 1993年10月13日に作成されたICC-アンコール（アンコールの史跡の保護と開発のための国際調整委員会）、 連続する科学の調整を確実にし、 修復および保全関連プロジェクト、 王立カンボジア政府とその国際的パートナーによって実行されます。さまざまなプロジェクトの一貫性を保証し、 と定義し、 必要に応じて、 技術的および財務的基準であり、必要に応じてすべての関係者の注意を喚起します。また、資産の全体的な管理とその持続可能な開発にも貢献します。
APSARA National Authorityによる資産の保護の成功、 ICC-アンコールによって監視され、 2004年に危険にさらされている世界遺産リストからプロパティが削除されたことで戴冠しました。
アンコールは、世界で最大の遺跡の1つです。観光は莫大な経済的可能性を表していますが、有形および無形の文化遺産の取り返しのつかない破壊を引き起こす可能性もあります。多くの研究プロジェクトが行われてきました、 国際的な保護プログラムが1993年に最初に開始されて以来、研究の科学的目的（社会経済的条件に関する人類学的研究など）は、サイトの歴史に関するより良い知識と理解をもたらします。 そして、無形遺産の豊かで並外れた遺産を構成するその住民。目的は、「無形文化」をモニュメントの強化に関連付けて、地元の人々をその保護と保存の重要性と必要性に敏感にし、アンコールはクメールの生きた遺産であるため、サイトの開発を支援することです。一般の人々、 しかし、特に地元の人々は、 先祖代々の伝統に関して特に保守的であることが知られており、他の場所では姿を消した多くの古風な文化的慣習を順守しています。住民は神殿の神々を祀り、儀式や儀式を彼らに敬意を表して組織します。 祈りを含む、 伝統的な音楽とダンス。さらに、 アンコール考古学公園は薬用植物が非常に豊富です、 病気の治療のために地元の人々によって使用されます。植物は準備され、神々による祝福のためにさまざまな寺院の場所に運ばれます。プリヤカーン寺院は医学の大学であり、NeakPoanは古代の病院であったと考えられています。無形遺産のこれらの側面は、伝統的な織物とかご細工の慣行とパームシュガーの生産によってさらに豊かになります。 これらはすべて、地元の市場や観光客に販売されている製品になります。 したがって、世界遺産とその周辺に住む人々の持続可能な開発と生計に貢献しています。
公的調査ユニットは、ニーズを特定するための「測定機器」として作成されました。 ポリシーを設定するための訪問者の期待と行動、 その進化を監視し、 フラックス管理方針を作成し、未知のサイトを宣伝します。
アンコールサイトの管理、 住んでいる、 また、持続可能な開発と貧困削減に努めるために、不動産に住む人口を観光客の経済成長に関連付けることにより、それらを考慮に入れています。
この問題でAPSARA国家機関を支援する2つの主要な貢献は次のとおりです。
アンコール管理計画（AMP）とコミュニティ開発参加プロジェクト（CDPP）、 ニュージーランド政府との二国間協力。 AMPは、APSARA NationalAuthorityが制度的側面を再編成および強化するのに役立ちます。 CDPPは、コミュニティの実験的参加を得て土地利用マップを作成し、保護地域に住む村人の収入を向上させるために、観光開発に関連する小規模プロジェクトを支援します。
観光管理計画と記念碑および天然資源のリスクマップで構成される遺産管理フレームワーク。オーストラリア政府およびユネスコとの多国間協力。管理戦略の予備的な分析および計画作業では、アンコールの特別な雰囲気を維持する必要性が考慮されます。すべての決定は、物理的な、 スピリチュアル、 訪問者のためのサイトへの感情的なアクセシビリティ。
