卓越した普遍的価値
簡単な合成
ヤロスラヴリ市は、コトロス川と合流するヴォルガ川沿いにあります。 モスクワの北東約250キロ。キエフ大公国ロシアヤロスラフ1世（988-1010）によって設立され、小さな木製の要塞で構成されていました。 13世紀まで、 それはロストフ公国の領土に属していて、1218年にヤロスラヴリ公国の首都になりました。ヤロスラヴリ市は、ヤロスラヴリ公国が強力なモスクワ州に加わった1463年に発展を始めました。数回の火災の後、 そして16世紀から始まり、 元の木造の町は徐々に石で再建されました。
ヤロスラヴリ市の歴史的中心部は最も古い部分であり、最も古いものの1つの開発の核です。 リッチ、 そして保存状態の良いロシアの都市。歴史的中心部は、古代ロシアの都市の計画構造の開発の代表的な例です。 18世紀の終わりにエカチェリーナ2世皇后が追求した独自の都市計画改革の一環として、定期的に都市の再開発が行われました。ヤロスラヴリで開発および実装されたソリューションは、街の中心部の歴史的環境と空間的完全性の保存を保証しました。ヤロスラヴリ市の歴史的中心部は、新古典主義時代に都市計画の芸術で認められたモデルになりました。 街の歴史的建造物の古代の要素を有機的に取り入れています。
ヤロスラヴリの歴史的中心部は、16世紀から18世紀のロシア建築の発展を表す多数の都市計画要素で構成されています。プロパティは、街の歴史的中心部で構成されています、 スローボディ、 中心から放射状の通りでほぼ半円を形成します。それは本質的に新古典主義のスタイルであり、 調和のとれた均一な街並み。ほとんどの住宅および公共の建物は、広い通りや都会の広場に沿って2〜3階建てです。ヤロスラヴリの特別でユニークな特徴は、16世紀と17世紀の教会と、貴重な壁画やイコノスタシスを備えた修道士のアンサンブルが数多く存在することです。 アーキテクチャの点で優れている、 支配的な都市計画要素および構成センターとして。ヤロスラヴリ市内中心部の都市計画構造と建築面の主なメリットは、都市システム内の過去の芸術的価値を活性化するための合理的なアプローチです。 そしてそれらへのさらなる建築構造の従属、 絵のように美しい古代の教会と明らかに規則的な教会のコントラストを使用して、 対称、 後期の古典的な建物を構成しました。
もう一つの特徴は、2つの川の合流点での豊かな自然景観の有機的な使用です。 絵のように美しい土手と広い水域があります。彼らはそこに建設された最高の建物を備えた設備の整った堤防の素晴らしい光景を明らかにします。
基準（ii）：17世紀の教会、新古典主義の放射状の都市計画、市民建築があるヤロスラヴリ市の歴史的中心部は、西ヨーロッパとロシア帝国の間の文化的および建築的影響の交換の優れた例です。
基準（iv）：ヤロスラヴリ市の歴史的中心部は、ロシア全土でエカチェリーナ2世皇后が命じた都市計画改革の優れた例です。 1763年から1830年の間に実装されました。
威厳
卓越した普遍的価値を表現するすべての属性と要素の大部分は、プロパティの境界内にあります。プロパティは、プロパティの重要性を伝える機能とプロセスの完全な表現を確実にするために適切なサイズ（110ヘクタール）を持っています。 580ヘクタールの緩衝地帯は完全性の状態を維持するための保護も提供します。
プロパティのすべての属性はまだ良好な状態で存在しています、 そしてそれらの間の動的機能が維持されます。街の歴史的中心部にある文化遺産の最も重要なモニュメントは、中央通りの建築物群です。 正方形と堤防。加えて、 ヤロスラヴリの中心部の最も重要な建築物の中には、16世紀から19世紀の壁と塔がある12世紀に設立されたSpasoPreobrazhensky修道院があります。 そして17世紀のエピファニー教会。
完全性の条件は、支配的な要素による歴史的な水平のスカイラインの違反によって脅かされています、 特に、 ウスペンスキー大聖堂の建設による都市計画の重大な変更。注意が必要な他の要因には、都市計画構造の段階的な変更が含まれます。 現代の機能に適応する新しい建設プロジェクトと修復プロジェクト。
信憑性
都市計画の観点から、 刻まれた財産はその信憑性を保持しています。なお、 ソビエト時代の他の多くの改修プロジェクトとは異なり、 コトロスル川の土手と島々は保存されています、 その珍しい自然の枠組みで歴史的な町を保持します。 1980年代に建設されたヴォルガ川の河川港でさえ、都市計画の構成に過度に干渉することはありません。スターリン主義時代には、 特にロシアの大都市では、何千もの教会が取り壊されました。一方で、 ヤロスラヴリでは、 約80の教会と礼拝堂のうち、 56人が無傷で生き残った。この数は、ロシアの他の地域との比較はありません。いくつかの教会はワークショップや倉庫として使われていましたが、 彼らは通常、芸術的な仕上げを保持しています。最小限の修復のみが必要であり、すでにいくつかの建物で開始されています。これまでに行われた作業は、必要な基準に対応していると見なされます。住宅、 18世紀から20世紀初頭にかけて、 ほぼ完全に生き残った。石積みの要塞の一部は、町の北部と北東部にも保存されています。 ヴァージンとウグリチの塔と同様に、 とヴォルガゲート。
保護と管理の要件
プロパティの状態管理システムは、ロシア連邦の文化省によって代表される連邦レベルで構成されています。 ヤロスラヴリ地域政府（ヤロスラヴリ地域文化局）が代表する地域レベル、 ヤロスラヴリ市の行政（ヤロスラヴリ市の建築と領土の開発部門）によって代表される地方自治体レベル。
他の利害関係者と協力する行政機関は、次の規範文書に従ってすべてのプロセスを実行します。2002年6月25日の連邦法。 No. 73-FZ「ロシア連邦の人々の文化遺産資産（歴史と文化の記念碑）について」;ヤロスラヴリ市のマスタープラン（2006年4月6日のヤロスラヴリ市の決定により承認された） No. 226）; 2011年6月22日のヤロスラヴリ地域政府の決定、 No. 456-p「ヤロスラヴリ市の文化遺産（歴史と文化の記念碑）の保護地帯に関するプロジェクトの承認について」（プロジェクトは、ヤロスラヴリ市の歴史的中心部の領土の説明で構成されています指定された地域内の緩衝地帯と規制を伴う）; 2012年10月17日のロシア連邦文化省の命令、 「連邦政府が重要な文化遺産の保護対象「ヤロスラヴリ市歴史センター」等の承認について」。
管理システム内では、 不動産とその緩衝地帯の境界内での建設と修復作業のライセンス供与のプロセスは、公式の法的文書と規制に従って調整されます。
ヤロスラヴリ市の歴史的中心部は、連邦政府の重要な遺産のリストに含まれています、 これはロシア連邦文化省によって管理されています。
注意が必要な主な管理上の課題には、都市の歴史的背景の評価と調査のための方法論の開発が含まれます。 建築と都市計画の完全性を注意深く維持するため。加えて、 不動産に影響を与える可能性のある新しい建設および開発プロジェクトの評価およびライセンス供与の手順を明確にする必要があります。プロジェクトの承認前に遺産影響評価を開発するためのメカニズムを定義する必要があります。ついに、 市の水平スカイラインが維持されることを保証するための規制の施行、 設計品質の厳格な管理だけでなく、 はかり、 プロパティとその緩衝地帯の境界内の新しい建物や建設のプロジェクトの材料とマスも適切に対処する必要があります。
