卓越した普遍的価値
簡単な合成
ジブラルタルの岩の東側に位置し、 急な石灰岩の崖には、100のスパンにわたるネアンデルタール人の占領の証拠を提供する、広範な考古学的および古生物学的堆積物を伴う4つの洞窟が含まれています。 000年。これらの洞窟は、ネアンデルタール人の生活の広範な証拠を提供してきました。 鳥や海洋動物が食物として搾取されたというまれな証拠を含む。鳥の羽と抽象的な岩の彫刻の使用、 どちらもネアンデルタール人の認知能力の新しい証拠を示しています。サイトは、急な石灰岩の崖の設定によって補完されます。 ジブラルタルの現在の動植物、 その多くは、発掘調査からの豊富な古環境証拠でも確認できます。長期的な科学研究が続いている間、 これらのサイトは、ネアンデルタール人と人類の進化についての議論に大きく貢献しています。この価値を表す属性は、ネアンデルタール人とジブラルタルの初期の現代人の占領の証拠を提供する無傷の考古学的堆積物を含む洞窟の印象的なクラスターと、ネアンデルタール人の生活の天然資源と環境コンテキストを提示するのに役立つ景観設定です。
基準（iii）：ゴーラム洞窟群は、占領に対する並外れた証言を提供します。 ネアンデルタール人と初期の現代人の約120の期間にわたる文化的伝統と物質文化、 000年。これは、洞窟の豊富な考古学的証拠によって表現されています、 ゴーラム洞窟の珍しい岩の彫刻（39年以上前のもの、 000年前）、 ネアンデルタール人が鳥や海洋動物を食物として搾取したというまれな証拠、 そして、この広大な期間にわたる半島の気候および環境条件を描写する堆積物の能力。洞窟の考古学的および科学的可能性は、考古学的研究と科学的討論を通じて探求され続けています。 ネアンデルタール人の生活を理解するための継続的な機会を提供し、 抽象的思考の能力を含みます。
威厳
境界には、このプロパティの優れたユニバーサルバリューを表現するために必要なすべての要素が含まれています。 ジブラルタルの地形と植生に関連する洞窟の設定を含みます（石灰岩の崖、 化石砂丘、 化石のビーチ、 ガラ場の斜面、 海岸線と動植物）。プロパティは、海面上昇に対して脆弱です、 洪水やその他の気候変動の影響。
信憑性
この特性の信憑性は、洞窟内の実質的な層状の考古学的堆積物によって実証されています。 洞窟を含み、ジブラルタルの地形史を示す地形、 そして、過去の環境条件に関連する可能性のある崖の植生と動物相。
保護と管理の要件
宿泊施設とほとんどの緩衝地帯は、ジブラルタル自然保護区（アッパーロック自然保護区）内にあります。プロパティとその緩衝地帯は、ジブラルタル遺産トラスト法（1989）によって法的保護が与えられています。 自然保護法（1991）、都市計画法（1999）、 都市計画（環境影響評価）規則（2000）、 および自然保護地域（アッパーロック）指定命令（2013）。ネアンデルタール人と初期の現代人の占領の証拠を含む個々の洞窟は、ジブラルタル遺産トラスト条例の下でスケジュール1カテゴリA（最大保護）サイトとして保護されています。
開発は、都市計画法とジブラルタル開発計画（2009）の政策の実施によって規制されています。 2014年のタウンプランナーの修正を含みます。計画の管理と手順は、開発計画委員会によって実施されます。
宿泊施設に隣接する海域は、東部海洋保護区内にあります。 欧州連合の法律（欧州海洋特別保護区）により、保護の海洋地域として保護されています。 およびジブラルタルの法律（海洋自然保護区規則（1995）、 海洋戦略規則（2011）および海洋保護規則（2014））。
プロパティは、ジブラルタル国立博物館によって管理されています。経営管理グループ（関連する政府機関で構成される）は、管理システムの実装を監督し、 博物館の学際的な世界遺産チームの支援を受けています。経営管理グループは、幅広い利害関係者を含む運営委員会（諮問フォーラム）に報告します。国際研究保全委員会は、研究プログラムの確立と科学的成果のレビューを支援します。リソースのレベル、 人員配置を含め、毎年見直されます。
宿泊施設と（より大きな）ジブラルタル自然保護区の管理計画が実施されています。後者は、世界遺産の碑文との互換性を確保し、資産の卓越した普遍的価値の保持が優先されるように改訂されます。管理システムは、リスク準備計画によってさらにサポートされています。 研究と保全戦略と統合訪問者戦略。 5年間の考古学的発掘行動計画（2016-2020）は、計画された作業の概要を示し、発掘と堆積物の保存のバランスを取る必要性に対処します。
訪問者の圧力は現在の脅威ではありませんが、 訪問者が増える可能性があります。洞窟へのアクセスは厳しく管理されています、 訪問者は、ジブラルタル国立博物館の館長によって承認されたガイドを同伴する必要があります。モニタリングが実施されており、物件の収容力は毎年見直されています。統合訪問者戦略の実装は、訪問者の体験と卓越した普遍的価値の提示を改善します。
