卓越した普遍的価値
簡単な合成
ノートルダムドシャルトル大聖堂、 Centre-Val-de-Loire地域にあり、 13世紀初頭の宗教建築の最も本格的で完全な作品の1つです。それは聖母マリアに捧げられた巡礼の目的地でした、 すべての中世の西方キリスト教で最も人気のあるものの1つです。その建築と装飾の統一のために、 最初のゴシック時代の研究の結果、 中世キリスト教の芸術へのその計り知れない影響、 シャルトル大聖堂は、中世の建築の歴史に欠かせないランドマークとして登場します。卓越したステンドグラスアンサンブル、 12世紀と13世紀の記念碑的な彫像と、人類と時間の荒廃から奇跡的に保存された塗装装飾、 シャルトルをゴシックアートの最も称賛され、最も保存状態の良い例の1つにします。
12世紀半ば頃に建てられた西側のファサードは そのスプレイが彫像の柱（ロイヤルポルテイル）で飾られている3つのポータルで、 その2つの塔、 その南の尖塔とその3つの大きな比類のないステンドグラスの窓、 サンドニで作成されたこの芸術の私たちに残っている本物の完全な例を構成し、 そして、それはプラスチック表現のオリジナルモードの出現をマークしました、 ゴシック様式として知られています。
しばらくして、 身廊と聖歌隊、 1194年に再建され、 13世紀を通して広く採用される建築式を初めて実現しました。
シャルトル大聖堂の記念碑的な彫刻は、その豊富さと品質の両方で高く評価されています。 レリーフと彫像、 身廊の入り口にあるロイヤルポータルの トランセプトの北と南の入り口にある1210年からの6つのポータルと2つのポーチ。 ロマネスク様式の伝統から脱却した瞬間からのゴシック彫刻の完全なパノラマを提供し、その遠地点を特徴付ける理想主義とリアリズムの微妙なバランスを実現します。この大聖堂では、 有名な学校の席、 技術的および芸術的習熟は、高度に発達した図像科学のサービスを受けていました。
ついに、 シャルトル大聖堂は、約1210年から1250年の間に実行されたステンドグラスの窓の均質な装飾をほぼ完全に保存しています。これに、ロイヤルポルテイルの上にある12世紀の3つのステンドグラスの窓と、13世紀の大きなバラを追加する必要があります。 3つのファサード：西側、 最後の審判;北では、 聖母の栄光;南に、 キリストの栄光。
基準（i）：かなり迅速に、ほぼ1つのストライドで構築され、 シャルトル大聖堂、 その建築とステンドグラスの統一により、 彫刻と塗装の装飾、 中世美術の最も特徴的な側面の1つの完全で完璧な表現を構成します。
基準（ii）：シャルトル大聖堂は、フランスおよびそれ以降のゴシック芸術の発展に多大な影響を及ぼしてきました。ランス大聖堂の建築家、 アミアンとボーヴェは、シャルトルの基本的なデザインを充実させただけです。 それはドイツのケルンで模倣されました、 イギリスのウェストミンスターとスペインのレオン。ステンドグラスの領域では、 シャルトルのワークショップの影響は、ブールジュから広範囲に及びました。 センス、 ル・マン、 ツアー、 ポアティエ、 ルーアン、 カンタベリー、 作品の普及や普及を通じて。
基準（iv）：シャルトル大聖堂はシンボルであり、基本的な建物タイプでもあります。これは、文化を定義するために選択できる最も解明された例です。 ゴシック様式の大聖堂の社会的および美的現実。
威厳
シャルトル大聖堂は、その建設時からモデルと見なされていましたが、 採用された技術的および美的部分の斬新さと完璧さのために。それをアーキテクチャのリファレンスにしたすべての要素、 特にそのネイブと聖歌隊、 無傷のまま。
彫刻が施された装飾（ポータルと内陣仕切りの要素）は、ゴシック様式の完全なパノラマを提供します。大聖堂はまた、12世紀半ばからの優れたステンドグラスと、13世紀前半からのステンドグラスの最大のアンサンブルを構成するステンドグラスの均質な装飾のほぼ全体を保存しています。ついに、 内部の修復により、13世紀の塗装された装飾が明らかになりました。 ほぼ完全に保存された偽石の作品を構成します。
ゴシック時代の終わりに後で追加された（ヴァンドーム礼拝堂、 北西の尖塔、 時計パビリオン）、 ルネッサンス（聖歌隊回廊）、 古典的な時代（ビクタールイス合唱団の開発）、 産業時代（エミールマーティンの鉄の構造）と現代（ステンドグラスの作成）は、アンサンブルの純度を変えませんでした。
シャルトル大聖堂は、ボース平原で注目に値する位置を占めています。そのシルエット、 周囲25km以上にわたって表示され、 風景の中で特に明確なマーカーを構成します。建築工事によって維持されている周囲の場所との驚くべき関係を象徴的に確認する真の出会いの場、 「空と大地の間」の大聖堂のこの認識は、多くの著名な芸術家や作家によって引き起こされました。
信憑性
シャルトル大聖堂は卓越した信憑性を示し、 その構造と装飾の両方を通して、 特に、ポータルとその彫刻された装飾はほとんど変更されていません。 そして13世紀のステンドグラスの並外れたアンサンブル、 絶え間ない保全対策の対象である そして今日、驚くべき保全状態にあります。建物が受けた唯一の重要な変更は、17世紀の内陣仕切りの解体と1836年の屋根の火です。金属構造、 屋根を交換するために1837年に立てて、 建物の価値観に完全に参加している19世紀の注目すべき要素です。
保護と管理の要件
国家の財産、 シャルトル大聖堂は、1862年以来、歴史的建造物として全体としてリストされています。 文化通信省が資金提供し、直接実施している保護措置を享受しています。シャルトル市の傑出した遺産に含まれており、保護と強化の計画が実施されています。カトリックの建物として法的に認められている、 他の礼拝には使用できません。
プロパティの管理は、国によって保証されています、 宗教当局、 国立記念碑センターとシャルトル市。この密集した都市環境における重要な訪問者の流れは、これらすべての関係者の効率的な調整により、資産の完全性と信頼性に悪影響を与えることはありません。しかし、 大聖堂とその景観との関係は、開発圧力に直面して脆弱になっています。
配置したら、 管理計画は、大聖堂の景観の側面を領土計画ツールに刻み込みます。
