卓越した普遍的価値
要塞とコルフの旧市街のアンサンブルは、アドリア海の入り口の戦略的な場所にあります。歴史的に、 そのルーツは紀元前8世紀とビザンチン時代にまでさかのぼります。したがって、それはさまざまな影響を受け、さまざまな人々が混在しています。 15世紀から、 コルフは約4世紀の間、ベネチアの支配下にありました。 その後、フランス語に渡して、 英国とギリシャの政府。さまざまな場面で、 オスマン帝国軍に対してベネチア海事帝国を守らなければなりませんでした。コルフは要塞工学の例としてよく考えられていましたが、 建築家サンミケーリによって設計された、 そしてそれは実際の戦争を通してその価値を証明しました。コルフには固有のアイデンティティがあり、 これは、要塞システムの設計と新古典主義の建築ストックに反映されています。そのような、 他の主要な地中海の要塞化された港湾都市と並べて配置することができます。
基準（iv）：コルフの都市と港のアンサンブル、 ベネチア起源の要塞によって支配され、 その信憑性と完全性の両方において卓越した普遍的価値の建築例を構成します。
要塞の全体的な形態は保持されており、ベネチアの占領の痕跡を示しています。 古い城塞と新しい砦を含み、 しかし、主に英国時代からの介入。アンサンブルの現在の形は、19世紀と20世紀の作品から生まれました。都市構造の信憑性と完全性は、主に新古典主義の町のものです。
保護の責任は、いくつかの機関と関連する法令によって共有されています。これらには、ギリシャ文化省（1980年の大臣決定）が含まれます。 環境省、 空間計画と公共事業（1980年の大統領令）とコルフ市（1981年の大統領令）。また、関連するのは次のとおりです。町や島の海岸線に関するギリシャの法律一般。一般的な古物および文化遺産の保護に関する法律（n°3028/2002）およびビザンチンおよびビザンチン後の古物のための新しい独立した監督の設立、 2006年。緩衝地帯が設立されました。要塞と要塞の修復と強化の積極的な政策は、一般的に受け入れられる保全状態をもたらしました。しかし、多くの作業はまだ完了または開始する必要があります。管理計画が作成されました。都市行動計画、 指名物件の管理計画に沿ったものであり、 2006年から2012年の期間に採用されたばかりです（2005年）。
