卓越した普遍的価値
簡単な合成
レバノンの南海岸に位置し、 ベイルートの南83km、 アンティークの町タイヤは、海を支配し、カディスやカルタゴなどの繁栄した植民地を設立したフェニキアの偉大な都市でした。伝説によると、 紫色の顔料が発見された場所でした。
紀元前5世紀から、 ハリカルナッソスのヘロドトスがタイヤを訪れたとき、 伝えられるところによると、難攻不落の島に大部分が建てられました。 世界で最も古い大都市の1つと見なされています。 紀元前2750年に設立された伝統によると堤防で海峡を封鎖していたマケドニアのアレキサンダーの攻撃にタイヤは屈した。最初のギリシャの都市、 そしてこの場所にローマの都市が建設されました 現在は岬です。
タイヤは人類の歴史のいくつかの段階に直接関連していた、 王族と貴族のために予約された紫色の顔料の生産を含み、 エルサレムのソロモン神殿の建設、 タイヤのヒラム王から送られた資料と建築家に感謝します。そして、地中海西部まで遠く離れた繁栄した貿易センターを設立した丈夫な航海士による海の探検、 それは最終的にフェニキアの都市にとって重要な海上商取引の準独占を保証した。タイヤの歴史的な役割は、十字軍の期間の終わりに衰退しました。
現代のスールの町では、 プロパティは、2つの異なるサイトで構成されています：町の1つ、 岬で、 エルバスのネクロポリスの1つ、 大陸で。町の場所は重要な考古学的な痕跡で構成されています、 その大部分は水没しています。最も注目に値する建造物は、ローマ浴場の痕跡です。 2つのパライストラ、 アリーナ、 ローマの列柱道路、 住宅街、 ヴェネツィア人によって1127年に建てられた大聖堂の遺跡や、古代の十字軍の城の壁のいくつかも同様です。タイヤエルバスのセクター、 骨董時代の町の主要な入り口を構成し、 ネクロポリスの遺跡で構成され、 西暦2世紀にさかのぼるローマの凱旋門が支配する広い記念碑的な土手道の両側にあります。他の痕跡の中には、2世紀の水道橋とヒッポドロームがあります。 ローマ世界で最大の1つ。
基準（iii）：過去のフェニキアのメトロポリス、 その素晴らしい美しさのために歌われました、 タイヤは急速に東地中海の海上および陸上商業の最も重要な中心地になりました。フェニキア人は力を反映したままです、 地中海を航海し、地中海沿岸の至る所にある広大な植民地からの商品で倉庫を埋め尽くしたタイヤの商人の影響力と富。
基準（vi）：タイヤは人類の重要な段階に関連しています。鋭敏なナビゲーターと商人、 フェニキア人は、カドモスを含む神話の偉大な人物を産んだと言われています。 ギリシャと彼の妹へのアルファベットの導入でクレジットされ、 ヨーロッパ、 ヨーロッパ大陸に彼女の名前を付けた人。
威厳
サイトの正確な境界はまだ正式に承認されていないため、 国内法によって保護されているゾーンは、 町の計画で文書化されているように、 内接するプロパティに同化され、プロパティの優れたユニバーサルバリューの本質的な属性が含まれています。しかし、 水路と古代のネクロポリスのいくつかの地域の物理的な痕跡、 クリアされておらず、まだ埋葬されていない、 保護地域の外にあり、 卓越した普遍的価値の属性でもあります。全体的な考古学的な見通しは不完全であるため、 潜在的な要素の完全な範囲は明確ではありません。
内戦の期間中（1975-1991）、 タイヤの都市開発は当局の管理下になく進行し、その結果、プロパティのすぐ近くに多数のタワー建設が建設されました。不動産の完全性は、都市のスプロール現象と建物の投機によって依然として脅かされています。
信憑性
プロパティの重要な属性-ローマの都市からの印象的な遺跡と旧島の十字軍の中世の建設、 そして本土ではネクロポリス、 記念碑的な方法、 水路とヒッポドローム-タイヤのかつての栄光を反映しています。しかし、彼らは保全の欠如と、強力な港湾都市としてのタイヤの重要性を完全に伝える能力を弱める可能性のある開発圧力に対して非常に脆弱です。
保護と管理の要件（2009）
プロパティは、古物法第166/1933号によって保護されています。 と文化財の保護に関する法律、 いいえ37/2008。財産の保存と管理は、古物総局（DGA）によって保証されています。保護および強化計画が準備されています。このプロジェクトの目標は、ユニークな痕跡の改善された提示を確実にし、国際憲章を尊重する財産を保護するための新しいシステムを開発することです。町のマスタープランはすでに承認されています。物件周辺を最大限に保護し、記載されている考古学地帯に深刻な影響を与える都市のスプロール現象に対抗することを目的としています。 DGAは、すべての建設および修復許可を管理します。世界銀行が資金提供する文化遺産と都市開発プロジェクト（CHUD）は、資産の保護と管理に必要な措置の大部分をカバーしています。
財産を保護するための条件は、州に属する土地の非エディフィカンディゾーンの定義と、保護された記念碑的な痕跡のすぐ近くにある3階以上の建物の建設の禁止です。
