卓越した普遍的価値
簡単な合成
西暦7世紀と8世紀のテオティワカンの政治的および経済的優位性の衰退は、メソアメリカの古典時代の終わりと、他の大きな古典的な首都の崩壊を見た約2世紀の時代の始まりを示しました。 モンテアルバンなど、 パレンケ、 ラケマダ、 とティカル、 広い領土を支配していた。その結果、都市人口が減少し、さらには完全に放棄されました。人々のかなりの動きがあり、中央高地などの異なる地域間で新しい関係が確立されました。 メキシコ湾の海岸、 ユカタン、 チアパス、 とグアテマラ。この時期、 約から西暦650〜900年、 エピクラシック期間として知られています。新しい膨張主義社会が発展し、その存続は希少な資源を管理することに成功したかどうかにかかっていました。 専門作品の開発、 と商業ルートの優位性。
政情不安と商業競争のこの時期に、 軍事インフラが重要になり、 そして、新しい入植地が簡単に防御できる場所に設立されました。 城壁を装備し、 堀、 パリセーズ、 要塞、 と城塞。 Xochicalcoは、このタイプのエピクラシック要塞都市の最高の例です。それは、広い地域での集落の連合の創設であったようです、 現在はゲレロ州で構成されており、 メキシコ、 とモレロス西部。非常に短い時間で、数多くの印象的な公共および宗教的建造物が建てられました。 これらは中央高地からの文化的影響を示しています。 ガルフコースト、 とマヤ地域。
この都市は、西暦7世紀の後半に一連の自然の丘の上に設立されました。これらの最高のものは和解の中核でした、 多くの公共の建物で、 しかし、占領の証拠は、それを取り巻く低い丘の6つでも発見されています。実質的なエンジニアリング作業、 棚田と巨大な擁壁の形で、 プラットフォームとピラミッド構造によって定義される一連のオープンスペースを作成します。これらは、複雑な階段システムによってリンクされています。 主な南北通信軸を作成するためのテラスとランプ。
Xochicalcoで認識される3つの異なるレベルがあります。下部は壁で囲まれていますが、 防御された入り口に突き刺さった。主に住宅が含まれています。次は中級レベルです。 いわゆる「マーケットアンサンブル」、 これは2つのグリフの石碑の広場です。 より多くの住宅構造、 と南部のボールコート、 Xochicalcoで最大です。後者は広い土手道によって到達されます、 一連の21のカレンダーの祭壇が並んでいます。 儀式の年の月（場合によっては日）を記録します。ボールコートの向こうには、宮殿として知られる建造物のグループがあります。住宅の部屋、 キッチン、 ワークショップ、 と物置、 テマスカル（スチームバス）とともに、一連のパティオの周りに配置されています。
3つのレベルの中で最も高いレベルは、寺院やその他の記念碑的な建物のグループで構成されています。 おそらく支配階級が使用するために、 メインプラザ周辺に集まった。広場の東には、3つの建造物の複合体があります。これらの最初のものは平面図が長方形で、外部レベルの下に沈んだパティオに面しています。部屋の屋根からのみアクセスできます。 2番目のユニットは、3つの側面が狭いギャラリーで閉じられ、4番目の側面が3つのピラミッド型プラットフォームで区切られた大きなパティオです。それと並んで、3番目の要素です。 イーストボールコート、 鳥の像が刻まれた石のスラブで舗装された記念碑的なランプで区切られ、 爬虫類、 昆虫や哺乳類、 動物の傾斜路として知られています。メインプラザの北側のセクターには、集落全体をカバーする複雑な水システムの一部を形成する大きな雨水貯水槽が含まれています。このプラットフォームの下には、建築材料の採石のために職業の初期段階で使用された洞窟への入り口があります。後にそれは天を研究するためのそして儀式のための天文台として修正されました。メインプラザ自体は巨大な人工塚の上に建てられており、 防御された2つの柱廊玄関からのみアクセスできます。広場の真ん中に2つのピラミッド型の建造物があります。 1つは、羽毛のある蛇の驚くべきピラミッドです。その傾斜したベースとフレアコーニスを備えた突出したパネルの優れたプロポーションは、この構造に独特の外観を与えます。 4つのファサードは、巨大な羽毛のある蛇を表現した高浮き彫りで彫刻されています。 テオティワカンのケツァルコアトル。彼らの体はマヤの特徴を備えた着席フィギュアを組み立てます、 司祭として解釈され、 定規、 と天文学者。投影パネルには、同様の着席フィギュアがあります。 しかし、あまり精巧な服装ではなく、 カレンダー記号と一緒に。コーニスは貝殻の尾根で飾られています。寺院の上壁には、戦士と解釈されている人物が描かれています。アクロポリシスは、メインプラザの西にある高さ6mのプラットフォームに建てられました。それは、側面の部屋を備えた中央のパティオのバリエーションに配置された一連の建物で構成されています。西暦9世紀後半に解雇された後、この都市は突然放棄されました。
基準（iii）：ソチカルコは、メソアメリカのエピクラシック時代からの要塞化された集落の非常によく保存された完全な例です。
基準（iv）：ソチカルコの建築と芸術は、メソアメリカのさまざまな地域の文化的要素の融合を表しています。 初期の政治構造の崩壊が集中的な文化的再編成をもたらした時期に。
威厳
Xochicalcoの考古学的記念碑ゾーンの卓越した普遍的価値を表すすべての属性は、刻まれた財産の境界内で適切に保護されています。 707ヘクタールの面積、 最高レベルの保存を可能にします。
ソチカルコ遺跡は、アクセスが困難な地域の丘の上にあります。この隔離は、サイトの優れた保全状態に大きく貢献し、これまでの効果的な管理に役立ってきました。
信憑性
Xochicalcoは、1世紀以上にわたる調査と発掘を振り返ります。 1992年から1994年までの主要なキャンペーン、 Xochicalco考古学特別プロジェクト、 国立人類学歴史研究所（INAH）から資金提供を受けました。このプロジェクトには、以前に発掘された構造物と現在の作業で明らかになった構造物の両方の保存と統合が含まれていました。適切な保全材料と技術、およびサイトのより良い排水を求めて、かなりの量の科学的研究が行われました。林業のリハビリテーションプログラムにより、サイトの多くに本物の在来植物が植えられました。結果として、 Xochicalcoの信憑性は非常に高いと判断されるかもしれません。長年にわたって運用されている1964年のヴェネツィア憲章の原則と一致するアナスティローズの方針がありました。初期の再建作業のいくつかは、 特に、羽毛のある蛇のピラミッドのそれは、 今世紀初頭にさかのぼり、 現代的にはやや疑わしいですが、 しかし、それはそれ自身の歴史を持っていると考えられるかもしれません。
保護と管理の要件
プロパティの707ヘクタール、 緩衝地帯を含み、 1972年の記念碑と考古学に関する連邦法の規定の下で保護されています。 芸術的および歴史的ゾーン、 これは、遺跡の保護と保全のための厳格な規制を定めています。 Xochicalcoは、1994年2月18日に連邦法令によって考古学的記念碑ゾーンに指定されました。
考古学地帯のほとんどは国有財産です。ゾーン内または保護地域（世界遺産条約の実施のための運用ガイドラインで定義されている適切な緩衝地帯を構成する）内のあらゆる形態の開発に対して厳格な管理があります。サイトの管理はINAHの責任です。 モレロスの地域センターを通じて。ソチカルコの場合、INAHはモレロス州およびミアカトランとテミスコの自治体と協力して活動しています。 INAHは、1978年以来、ソチカルコの他の当局と協力して保護および管理基準を開発してきました。1980年のミアカトラン都市開発計画は、都市の使用が禁止される緩衝地帯を定義しました。これは観光施設の建設を妨げました、 1980年代初頭に州および連邦機関によって提案されました。 1982年に、公共事業省（SAHOP）と国立公園の公共レクリエーション組織および作業総局は、Xochicalco ArchaeologicalZoneの公園保護計画を作成しました。 ゾーンの保護と運用、およびその管理基準に関連する開発提案を規定しました。 1995年のモレロス州および市の都市開発プログラムは、生態学的保護地域における無許可の居住を管理するための規制を確立しました。 Xochicalco ArchaeologicalZoneはその1つです。 INAHモレロス地域センターには、サイトの効率的な保護と管理のための一般的な管理計画があります。
